build(deps): bump k8s.io/api from 0.23.3 to 0.23.4 (#5194)

Bumps [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api) from 0.23.3 to 0.23.4.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/api/releases)
- [Commits](https://github.com/kubernetes/api/compare/v0.23.3...v0.23.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	google.golang.org/grpc v1.44.0
 	google.golang.org/protobuf v1.27.1
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.36.0
-	k8s.io/api v0.23.3
+	k8s.io/api v0.23.4
 	k8s.io/apimachinery v0.23.4
 	k8s.io/client-go v0.23.3
 	k8s.io/klog/v2 v2.40.1

go.sum

@@ -980,8 +980,9 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.4/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
-k8s.io/api v0.23.3 h1:KNrME8KHGr12Ozjf8ytOewKzZh6hl/hHUZeHddT3a38=
 k8s.io/api v0.23.3/go.mod h1:w258XdGyvCmnBj/vGzQMj6kzdufJZVUwEM1U2fRJwSQ=
+k8s.io/api v0.23.4 h1:85gnfXQOWbJa1SiWGpE9EEtHs0UVvDyIsSMpEtl2D4E=
+k8s.io/api v0.23.4/go.mod h1:i77F4JfyNNrhOjZF7OwwNJS5Y1S9dpwvb9iYRYRczfI=
 k8s.io/apimachinery v0.23.3/go.mod h1:BEuFMMBaIbcOqVIJqNZJXGFTP4W6AycEpb5+m/97hrM=
 k8s.io/apimachinery v0.23.4 h1:fhnuMd/xUL3Cjfl64j5ULKZ1/J9n8NuQEgNL+WXWfdM=
 k8s.io/apimachinery v0.23.4/go.mod h1:BEuFMMBaIbcOqVIJqNZJXGFTP4W6AycEpb5+m/97hrM=