Add a MAINTAINERS file. It's not generated and not as elaborate (i.e. no
focus areas) as the one prometheus uses. But it's a start.

Generated with `git shortlog -s -n`, everyone with more than 5 commits.

Docs are put in `Makefile.release`.

Fixes #566