Create plugin/pkg/transport that holds the transport related functions.
This needed to be a new pkg to prevent cyclic import errors.

This cleans up a bunch of duplicated code in core/dnsserver that also
tried to parse a transport (now all done in transport.Parse).
Signed-off-by: Miek Gieben <miek@miek.nl>