Update README.md in route53 plugin, as credentials_file is
not supported.
Signed-off-by: Yong Tang <yong.tang.github@outlook.com>