Fix transferring the zone from a master and the matching of notifies
to source and dst IP addresses.

Add `upstream` keyword as well, because it is needed for the same
reasons as in the *file* middlware.
Add some dire warning about upstream in the readme of both middlewares.

Out of band testing, hidden by net build tag was added. Integration
testing still needs to be setup.