Make this vastly simpler and more efficient. Adding all the bytes and
then letting loose fnv doesn't add anything and may actually do the
wrong thing.

See: #3953
Fixes: #3953
Signed-off-by: Miek Gieben <miek@miek.nl>