* Add ServiceBackend interface

This adds a ServiceBackend interface that is shared between etcd/etcd3
(later) and kubernetes, leading to a massive reduction in code. When
returning the specific records from their backend.

Fixes #273