* log: use ioutil.Discard as write buffer in benchmark

Using a buffer gives unrealistic stats and consumes a large amount of
memory.

* log: lazily check if a msg should be logged

* log: improve variable name

Change 'ok' to the more descriptive 'shouldLog'.

* log: code comments: don't reuse variable