* write cname answer to client even if target lookup is servfail
Signed-off-by: Chris O'Haver <cohaver@infoblox.com>

* fix existing unit test expectations
Signed-off-by: Chris O'Haver <cohaver@infoblox.com>