Commit a0917fcc authored by Jambalaya751955's avatar Jambalaya751955

Update Japanese translation for MSG_RETRY

parent 5ca2fdf9
...@@ -612,6 +612,14 @@ ...@@ -612,6 +612,14 @@
"color_not_found_part1": "カラー ", "color_not_found_part1": "カラー ",
"color_not_found_part2": " 色は使用出来ないよ、「/color help」と入力して利用可能なチャットカラーを表示だ。", "color_not_found_part2": " 色は使用出来ないよ、「/color help」と入力して利用可能なチャットカラーを表示だ。",
"show_color_list": "利用可能なチャットカラー:", "show_color_list": "利用可能なチャットカラー:",
"retry_not_counted": "貴方は一度、不正行為を行っています。",
"retry_part1": "貴方は不正行為を ",
"retry_part2": " 回行っています。 ",
"retry_part3": " 回目の不正行為で貴方を部屋からキックします。",
"retry_too_much_part1": "貴方は不正行為を ",
"retry_too_much_part2": " 回行った為、部屋からキックされています。",
"retry_too_much_room_part1": " は不正行為を ",
"retry_too_much_room_part2": " 回行った為、部屋からキックされました。",
"athletic_arena_tip": "アスレチック戦では、ゲーム終了行為はサレンダーと見なされます。" "athletic_arena_tip": "アスレチック戦では、ゲーム終了行為はサレンダーと見なされます。"
} }
} }
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment