base-notebook defines environment variables for the Conda install path and the
notebook user. However, in some instances, these locations were still hardcoded.
Let’s use the variables instead.