Also return REFUSED and not SERVFAIL when out of memory.

Thanks to Allain Legacy for problem report.