2025/6/2 更新翻译，已发售的卡片移至正式卡

script/RDLegend.lua

@@ -20,6 +20,8 @@ RushDuel.LegendCodes = {
     {120194004, 120195004},
     -- 天使的施舍
     {120196049, 120195005, 120271001}
+    -- 贪欲之壶
+    {120217100, 120283020}
 }
 
 -- 初始化传说卡

script/c120228019.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="莳卷之阿尔皮里斯"
+cm.name="莳卷之钢丝弹簧草"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Discard Deck
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285002.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120115001,120205032}
-cm.name="魔力惩罚者"
+cm.name="魔法爆罚者"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Discard Deck

script/c120285003.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120105008}
-cm.name="反咒术弓手"
+cm.name="解咒术弓手"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Change Code

script/c120285005.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="加速魔杖手·黑暗魔女"
+cm.name="加速魔杖手·暗黑魔女"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Change Code
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285006.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120222017,120225001}
-cm.name="重建鸭人"
+cm.name="重建龙兽"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Special Summon

script/c120285007.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023,120285039}
-cm.name="金属蛋球机器人"
+cm.name="机械蛋球机器人"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Change Code
 	RD.EnableChangeCode(c,list[1],LOCATION_GRAVE)

script/c120285008.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="蛋妈机器人"
+cm.name="妈妈球机器人"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--To Hand

script/c120285009.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023,120285053}
-cm.name="蛋蛙机器人"
+cm.name="蛤蟆球机器人"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--To Hand

script/c120285010.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="蛋王机器人"
+cm.name="国王蛋球机器人"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Change Code

script/c120285011.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="蛋球坦克Mk-II"
+cm.name="蛋球坦克Mk-2"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Destroy

script/c120285012.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120170029}
-cm.name="花牙疾走 女忍·绘都兰世"
+cm.name="花牙疾走之女忍·绘都兰世"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Change Code

script/c120285013.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="花牙女忍·转世化身"
+cm.name="花牙女忍·凛花宁祥"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Atk Up
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285014.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285015}
-cm.name="幻坏兵 尼卡"
+cm.name="幻坏兵 灯裤龙"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Discard Deck

script/c120285015.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285014}
-cm.name="幻坏兵 泼卡"
+cm.name="幻坏兵 笼裤龙"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Discard Deck

script/c120285016.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="等离子模型·胶水龟"
+cm.name="等离子塑料模型 胶水龟"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Level Up
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285017.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285016,120285056}
-cm.name="等离子模型·剪钳兔"
+cm.name="等离子塑料模型 斜口钳兔"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--To Hand

script/c120285018.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285021,120285057}
-cm.name="等离子模型·音速马"
+cm.name="等离子塑料模型 音速马"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--To Hand

script/c120285019.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285058}
-cm.name="等离子模型·智能鹰"
+cm.name="等离子塑料模型 智能猫头鹰"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Position

script/c120285020.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285058}
-cm.name="等离子模型·万象战机"
+cm.name="等离子塑料模型 宇宙滑翔机"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Discard Deck

script/c120285021.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="等离子模型·雷诺艾尔"
+cm.name="等离子塑料模型 改造姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Level Up
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285022.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="等离子模型·莉斯特拉"
+cm.name="等离子塑料模型 再构姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Destroy
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285023.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="等离子模型·布劳"
+cm.name="等离子塑料模型 混合姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Destroy
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285024.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="磁石加速器"
+cm.name="磁石增速器"
 function cm.initial_effect(c)
 	--To Hand
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285026.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="洗礼的电磁始神"
+cm.name="洗礼的始神"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Discard Deck
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285027.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="摩门"
+cm.name="摩耳摩"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Destroy
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285028.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="永远的露莉古拉"
+cm.name="永远之体光摄手"
 function cm.initial_effect(c)
 	--To Deck
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285029.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="爆破戏法师"
+cm.name="炸弹杂耍人"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Damage
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285031.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="不逊的艾比"
+cm.name="不逊之常春藤小鬼"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Position
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285032.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120105008,120205032}
-cm.name="大道使徒·神弓手"
+cm.name="大道使徒·射手"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285033.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120105005}
-cm.name="大道使徒·古术士"
+cm.name="大道使徒·法师"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285034.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120205032,120198002}
-cm.name="七星道王权魔术师"
+cm.name="七星道最权威魔术师"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material
@@ -31,8 +31,9 @@ function cm.operation(e,tp,eg,ep,ev,re,r,rp)
 	RD.SelectAndDoAction(HINTMSG_DESTROY,nil,tp,0,LOCATION_ONFIELD,1,1,nil,function(g)
 		if Duel.Destroy(g,REASON_EFFECT)~=0
 			and Duel.IsExistingMatchingCard(cm.exfilter,tp,LOCATION_GRAVE,0,1,nil) then
-			RD.CanSelectAndDoAction(aux.Stringid(m,1),HINTMSG_TODECK,cm.tdfilter,tp,0,LOCATION_ONFIELD,1,1,nil,function(g)
-				RD.SendToDeckBottom(g,e,tp,REASON_EFFECT)
+			RD.CanSelectAndDoAction(aux.Stringid(m,1),HINTMSG_TODECK,cm.tdfilter,tp,0,LOCATION_ONFIELD,1,1,nil,function(sg)
+				Duel.BreakEffect()
+				RD.SendToDeckBottom(sg,e,tp,REASON_EFFECT)
 			end)
 		end
 	end)

script/c120285039.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="蛋球机器王巨人"
+cm.name="蛋球机器人国王巨人"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285040.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120170029,120285001}
-cm.name="花牙华艳名花·绘都兰世"
+cm.name="花牙华艳 名花·绘都兰世"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285041.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120228019}
-cm.name="育成之阿尔皮里斯"
+cm.name="育养之钢丝弹簧草"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285042.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285014,120285015}
-cm.name="幻坏双姬 全资源"
+cm.name="幻坏双姬 半长裤双龙"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285043.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120109022,120231024}
-cm.name="电子探照龙"
+cm.name="电子监视龙"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fusion Material

script/c120285045.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="超颈龙 弹性马达"
+cm.name="超颈龙 动力薄片龙"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Fusion Material
 	RD.AddFusionProcedure(c,cm.matfilter,cm.matfilter)

script/c120285046.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="镭射等离子模型·雷诺艾尔"
+cm.name="等离子塑料模型 雷神俱-改造姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddRitualProcedure(c)
 	--Atk Up

script/c120285047.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="镭射等离子模型·莉斯特拉"
+cm.name="等离子塑料模型 雷神俱-再构姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddRitualProcedure(c)
 	--Destroy

script/c120285048.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="镭射等离子模型·布劳"
+cm.name="等离子塑料模型 雷神俱-混合姬"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddRitualProcedure(c)
 	--Indes

script/c120285049.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="传说血统的剑士"
+cm.name="传说系谱的剑士"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddRitualProcedure(c)
 	--Fake Legend

script/c120285050.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="魔力七融合"
+cm.name="魔法七星融合"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Activate
 	local e1=RD.CreateFusionEffect(c,cm.matfilter,cm.spfilter,nil,0,0,nil,RD.FusionToGrave,nil,nil,cm.limit)

script/c120285051.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="强击蛋球弹射"
+cm.name="全中蛋球投球"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285052.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="蛋球枪兵"
+cm.name="蛋球火箭炮"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Activate
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285055.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285056}
-cm.name="等离子模型开盒"
+cm.name="等离子塑料模型开封"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285056.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="等离子模型保养"
+cm.name="等离子塑料模型保养"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Activate
 	RD.RegisterEquipEffect(c,nil,nil,cm.target)

script/c120285057.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285046}
-cm.name="等离子模型对接"
+cm.name="等离子塑料模型对接"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285058.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285047,120285048}
-cm.name="等离子模型游玩"
+cm.name="等离子塑料模型竞玩"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285059.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285049}
-cm.name="英魂降临"
+cm.name="英魂的降临"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Fake Legend

script/c120285060.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120205031}
-cm.name="触发防御闪电"
+cm.name="触发龙雷斗"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285061.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="媒介的秘药"
+cm.name="美狄亚的秘药"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Activate
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120285062.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120222017,120225001}
-cm.name="超速闪存融合"
+cm.name="闪存融合"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285063.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120213023}
-cm.name="蛋球蛋球苏生"
+cm.name="不球而遇砰砰爆诞"
 function cm.initial_effect(c)
 	RD.AddCodeList(c,list)
 	--Activate

script/c120285065.lua

@@ -8,7 +8,7 @@ function cm.initial_effect(c)
 	e1:SetCategory(CATEGORY_SPECIAL_SUMMON+CATEGORY_FUSION_SUMMON)
 	e1:SetType(EFFECT_TYPE_ACTIVATE)
 	e1:SetCode(EVENT_FREE_CHAIN)
-	e1:SetCountLimit(1,m+EFFECT_COUNT_CODE_OATH)
+	e1:SetCountLimit(1,120285065+EFFECT_COUNT_CODE_OATH)
 	e1:SetTarget(cm.target)
 	e1:SetOperation(cm.activate)
 	c:RegisterEffect(e1)

script/c120285100.lua

 local cm,m=GetID()
 local list={120285100}
-cm.name="天导圣之见继人"
+cm.name="天导圣之守望人"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Special Summon
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120286005.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="海影的海牛"
+cm.name="海影之多彩海牛妖"
 function cm.initial_effect(c)
 	--Control
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)

script/c120286006.lua

 local cm,m=GetID()
-cm.name="幻遭的奇美拉蛇"
+cm.name="幻遭之奇美拉蛇"
 function cm.initial_effect(c)
 	--To Deck
 	local e1=Effect.CreateEffect(c)