/* Getting here means there room available somewhere. We limit this to either the end of the buffer or the physical play cursor, whichever is closest. */
/* Getting here means there room available somewhere. We limit this to either the end of the buffer or the physical play cursor, whichever is closest. */