This also fixes a possible crash during initialization due to leaving a
thread running after early termination of the initialization routine.