This is happening because the data buffer is incorrectly being reported
as busy (still loading) which is used to indicate to the engine that no
data is available and therefore nothing can be played.