Skip to content

M
magicseteditor
Commit f3f420c1 authored by twanvl's avatar twanvl
Browse files
Options

ran locale autofix script

parent 4a8792da
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 235 additions and 30 deletions
data/chs.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Simplified Chinese installer group: translations/Simplified Chinese
full name: 简体中文 (Simplified Chinese) full name: 简体中文 (Simplified Chinese)
version: 2008-08-10 version: 2008-08-10
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: 符号 Ctrl+M symbols: 符号 Ctrl+M
reminder text: 提示文本 Ctrl+R reminder text: 提示文本 Ctrl+R
insert symbol: 插入符号 insert symbol: 插入符号
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: 图像 graph: 图像
pie: 饼形图 1 pie: 饼形图 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: 将所选文字设为斜体 italic: 将所选文字设为斜体
symbols: 将所选文字改成符号 symbols: 将所选文字改成符号
reminder text: 对选择的关键词显示提示文本 reminder text: 对选择的关键词显示提示文本
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: 饼状图，每一份的大小取决与卡牌数量 pie: 饼状图，每一份的大小取决与卡牌数量
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
#_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD random seed: Different packs will be generated each time.
#_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
#_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack selection: Pack selection
#_ADD pack totals: Totals #_ADD pack totals: Totals
#_ADD pack name: Pack name
#_ADD seed: Seed #_ADD seed: Seed
#_ADD total cards: Total #_ADD total cards: Total
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: 语言 language: 语言
#_ADD windows: Open sets
app language: 程序界面语言: app language: 程序界面语言:
card display: 卡牌显示 card display: 卡牌显示
zoom: 缩放: zoom: 缩放:
...@@ -520,9 +528,16 @@ label: ...@@ -520,9 +528,16 @@ label:
package installed: 已安装 package installed: 已安装
package installable: 未安装 package installable: 未安装
install package: 安装 install package: 安装
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: 升级 upgrade package: 升级
remove package: 移除 remove package: 移除
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -541,6 +556,7 @@ button: ...@@ -541,6 +556,7 @@ button:
#_ADD generate pack: &Generate Pack #_ADD generate pack: &Generate Pack
#_ADD random seed: &Random Seed #_ADD random seed: &Random Seed
#_ADD fixed seed: &Fixed Seed #_ADD fixed seed: &Fixed Seed
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: 新建套牌 new set: 新建套牌
...@@ -549,6 +565,7 @@ button: ...@@ -549,6 +565,7 @@ button:
last opened set: 上一次打开的套牌 last opened set: 上一次打开的套牌
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: 选择... select: 选择...
browse: 浏览... browse: 浏览...
high quality: 高质量渲染效果 high quality: 高质量渲染效果
...@@ -594,6 +611,7 @@ button: ...@@ -594,6 +611,7 @@ button:
don't install package: 不安装 don't install package: 不安装
install package: 安装 install package: 安装
upgrade package: 升级 upgrade package: 升级
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: 移除 remove package: 移除
install group: 全部安装 install group: 全部安装
upgrade group: 全部升级 upgrade group: 全部升级
...@@ -628,6 +646,8 @@ title: ...@@ -628,6 +646,8 @@ title:
select cards export: 导出选中的卡牌 select cards export: 导出选中的卡牌
# slice # slice
slice image: 图片切片 slice image: 图片切片
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: 打印预览 print preview: 打印预览
# export # export
...@@ -660,6 +680,7 @@ action: ...@@ -660,6 +680,7 @@ action:
cut: 剪切 cut: 剪切
paste: 粘贴 paste: 粘贴
auto replace: 自动替换 auto replace: 自动替换
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: 修改 %s change: 修改 %s
...@@ -695,8 +716,8 @@ action: ...@@ -695,8 +716,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
发生一个致命错误： 发生一个致命错误：
%s %s
...@@ -705,7 +726,7 @@ error: ...@@ -705,7 +726,7 @@ error:
并且重新启动 Magic Set Editor. 并且重新启动 Magic Set Editor.
你应该到 http://magicseteditor.sourceforge.net/ 汇报这个BUG 你应该到 http://magicseteditor.sourceforge.net/ 汇报这个BUG
#_DEL
# File related # File related
file not found: 没有找到文件： '%s' 在 '%s' 文件包中 file not found: 没有找到文件： '%s' 在 '%s' 文件包中
file not found package like: file not found package like:
...@@ -761,6 +782,7 @@ error: ...@@ -761,6 +782,7 @@ error:
浏览官方网站 http:://magicseteditor.sourceforge.net/ 浏览官方网站 http:://magicseteditor.sourceforge.net/
word list type not found: 词语列表类型 %s 没有找到 （从<word-list> 标签中） word list type not found: 词语列表类型 %s 没有找到 （从<word-list> 标签中）
#_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type) #_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: 检查更新失败。 checking updates failed: 检查更新失败。
...@@ -769,6 +791,11 @@ error: ...@@ -769,6 +791,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: 没有统计数据 '%s' dimension not found: 没有统计数据 '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: 检查更新 # checking updates: 检查更新
can't download installer: can't download installer:
...@@ -803,6 +830,7 @@ type: ...@@ -803,6 +830,7 @@ type:
boolean: 逻辑型 boolean: 逻辑型
color: 颜色 color: 颜色
image: 图像 image: 图像
#_ADD date: date
nil: 什么都不做 nil: 什么都不做
# Object types # Object types
...@@ -820,6 +848,7 @@ type: ...@@ -820,6 +848,7 @@ type:
value: 值 value: 值
keyword: 关键词 keyword: 关键词
keywords: 关键词 keywords: 关键词
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: 图形 shape: 图形
......
data/cht.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Traditional Chinese installer group: translations/Traditional Chinese
full name: 繁體中文 (Traditional Chinese) full name: 繁體中文 (Traditional Chinese)
version: 2008-08-10 version: 2008-08-10
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: 符號 Ctrl+M symbols: 符號 Ctrl+M
reminder text: 提示文本 Ctrl+R reminder text: 提示文本 Ctrl+R
insert symbol: 插入符號 insert symbol: 插入符號
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: 圖像 graph: 圖像
pie: 餅形圖 1 pie: 餅形圖 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: 將所選文字設為斜體 italic: 將所選文字設為斜體
symbols: 將所選文字改成符號 symbols: 將所選文字改成符號
reminder text: 對選擇的關鍵詞顯示提示文本 reminder text: 對選擇的關鍵詞顯示提示文本
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: 餅狀圖，每一份的大小取決與卡牌數量 pie: 餅狀圖，每一份的大小取決與卡牌數量
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
#_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD random seed: Different packs will be generated each time.
#_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
#_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack selection: Pack selection
#_ADD pack totals: Totals #_ADD pack totals: Totals
#_ADD pack name: Pack name
#_ADD seed: Seed #_ADD seed: Seed
#_ADD total cards: Total #_ADD total cards: Total
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: 語言 language: 語言
#_ADD windows: Open sets
app language: 程序界面語言: app language: 程序界面語言:
card display: 卡牌顯示 card display: 卡牌顯示
zoom: 縮放: zoom: 縮放:
...@@ -519,9 +527,16 @@ label: ...@@ -519,9 +527,16 @@ label:
package installed: 已安裝 package installed: 已安裝
package installable: 未安裝 package installable: 未安裝
install package: 安裝 install package: 安裝
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: 昇級 upgrade package: 昇級
remove package: 移除 remove package: 移除
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -540,6 +555,7 @@ button: ...@@ -540,6 +555,7 @@ button:
#_ADD generate pack: &Generate Pack #_ADD generate pack: &Generate Pack
#_ADD random seed: &Random Seed #_ADD random seed: &Random Seed
#_ADD fixed seed: &Fixed Seed #_ADD fixed seed: &Fixed Seed
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: 新建套牌 new set: 新建套牌
...@@ -548,6 +564,7 @@ button: ...@@ -548,6 +564,7 @@ button:
last opened set: 上一次打開的套牌 last opened set: 上一次打開的套牌
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: 選擇... select: 選擇...
browse: 瀏覽... browse: 瀏覽...
high quality: 高質量渲染效果 high quality: 高質量渲染效果
...@@ -593,6 +610,7 @@ button: ...@@ -593,6 +610,7 @@ button:
don't install package: 不安裝 don't install package: 不安裝
install package: 安裝 install package: 安裝
upgrade package: 昇級 upgrade package: 昇級
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: 移除 remove package: 移除
install group: 全部安裝 install group: 全部安裝
upgrade group: 全部昇級 upgrade group: 全部昇級
...@@ -627,6 +645,8 @@ title: ...@@ -627,6 +645,8 @@ title:
select cards export: 導出選中的卡牌 select cards export: 導出選中的卡牌
# slice # slice
slice image: 圖片切片 slice image: 圖片切片
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: 打印預覽 print preview: 打印預覽
# export # export
...@@ -659,6 +679,7 @@ action: ...@@ -659,6 +679,7 @@ action:
cut: 剪切 cut: 剪切
paste: 貼上 paste: 貼上
auto replace: 自動替換 auto replace: 自動替換
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: 修改 %s change: 修改 %s
...@@ -694,8 +715,8 @@ action: ...@@ -694,8 +715,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
發生一個致命錯誤： 發生一個致命錯誤：
%s %s
...@@ -704,7 +725,7 @@ error: ...@@ -704,7 +725,7 @@ error:
並且重新啟動 Magic Set Editor. 並且重新啟動 Magic Set Editor.
你應該到 http://magicseteditor.sourceforge.net/ 匯報這個BUG 你應該到 http://magicseteditor.sourceforge.net/ 匯報這個BUG
#_DEL
# File related # File related
file not found: 沒有找到文件： '%s' 在 '%s' 文件包中 file not found: 沒有找到文件： '%s' 在 '%s' 文件包中
file not found package like: file not found package like:
...@@ -760,6 +781,7 @@ error: ...@@ -760,6 +781,7 @@ error:
瀏覽官方網站 http:://magicseteditor.sourceforge.net/ 瀏覽官方網站 http:://magicseteditor.sourceforge.net/
word list type not found: 詞語列表類型 %s 沒有找到 （從<word-list> 標簽中） word list type not found: 詞語列表類型 %s 沒有找到 （從<word-list> 標簽中）
#_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type) #_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: 檢查更新失敗。 checking updates failed: 檢查更新失敗。
...@@ -768,6 +790,11 @@ error: ...@@ -768,6 +790,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: 沒有統計資料 '%s' dimension not found: 沒有統計資料 '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: 檢查更新 # checking updates: 檢查更新
can't download installer: can't download installer:
...@@ -802,6 +829,7 @@ type: ...@@ -802,6 +829,7 @@ type:
boolean: 邏輯型 boolean: 邏輯型
color: 顏色 color: 顏色
image: 圖像 image: 圖像
#_ADD date: date
nil: 什麼都不做 nil: 什麼都不做
# Object types # Object types
...@@ -819,6 +847,7 @@ type: ...@@ -819,6 +847,7 @@ type:
value: 值 value: 值
keyword: 關鍵詞 keyword: 關鍵詞
keywords: 關鍵詞 keywords: 關鍵詞
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: 圖形 shape: 圖形
......
data/de.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Deutsch installer group: translations/Deutsch
full name: Deutsch full name: Deutsch
version: 2008-08-22 version: 2008-08-22
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: &Symbole Ctrl+M symbols: &Symbole Ctrl+M
reminder text: &Reminder Text Ctrl+R reminder text: &Reminder Text Ctrl+R
insert symbol: Sy&mbol einfügen insert symbol: Sy&mbol einfügen
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: &Diagramm graph: &Diagramm
pie: &Kreis 1 pie: &Kreis 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: Formatiert den Text Kursiv italic: Formatiert den Text Kursiv
symbols: Formatiert den Text als Symbol symbols: Formatiert den Text als Symbol
reminder text: Zeige den Reminder-Text für die gewählte Fähigkeit an reminder text: Zeige den Reminder-Text für die gewählte Fähigkeit an
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: Ein Kreisdiagramm, die Größe der Kreise zeigt die Anzahl der Karten an pie: Ein Kreisdiagramm, die Größe der Kreise zeigt die Anzahl der Karten an
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
random seed: Erstellt jedes mal andere Packs. random seed: Erstellt jedes mal andere Packs.
fixed seed: Indem man dieselbe Nummer verwendet, bekommt man dieselben "zufälligen" Packs. fixed seed: Indem man dieselbe Nummer verwendet, bekommt man dieselben "zufälligen" Packs.
seed: Nummer für den Zufallsgenerator. Indem man dieselbe Nummer verwendet, bekommt man dieselben "zufälligen" Packs. seed: Nummer für den Zufallsgenerator. Indem man dieselbe Nummer verwendet, bekommt man dieselben "zufälligen" Packs.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
pack selection: Pack wählen pack selection: Pack wählen
pack totals: Packs gesamt pack totals: Packs gesamt
#_ADD pack name: Pack name
seed: Nummer seed: Nummer
total cards: Gesamtkarten total cards: Gesamtkarten
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: Sprache language: Sprache
#_ADD windows: Open sets
app language: Sprache der Benutzeroberfläche: app language: Sprache der Benutzeroberfläche:
card display: Kartenaussehen card display: Kartenaussehen
zoom: &Zoom: zoom: &Zoom:
...@@ -519,9 +527,16 @@ label: ...@@ -519,9 +527,16 @@ label:
package installed: Installiert package installed: Installiert
package installable: Nicht installiert package installable: Nicht installiert
install package: Installieren install package: Installieren
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: Upgraden upgrade package: Upgraden
remove package: Entfernen remove package: Entfernen
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -540,6 +555,7 @@ button: ...@@ -540,6 +555,7 @@ button:
generate pack: &Pack generieren generate pack: &Pack generieren
random seed: &Zufällige Nummer random seed: &Zufällige Nummer
fixed seed: &Eingestellte Nummer fixed seed: &Eingestellte Nummer
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: Neue Edition new set: Neue Edition
...@@ -548,6 +564,7 @@ button: ...@@ -548,6 +564,7 @@ button:
last opened set: Zuletzt geöffnet: last opened set: Zuletzt geöffnet:
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: &OK... select: &OK...
browse: &Durchsuchen... browse: &Durchsuchen...
high quality: &High-quality-Rendern high quality: &High-quality-Rendern
...@@ -593,6 +610,7 @@ button: ...@@ -593,6 +610,7 @@ button:
don't install package: &Nicht installieren don't install package: &Nicht installieren
install package: &Installieren install package: &Installieren
upgrade package: &Upgraden upgrade package: &Upgraden
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: &Entfernen remove package: &Entfernen
install group: &Installiere alle install group: &Installiere alle
upgrade group: &Upgrade alle upgrade group: &Upgrade alle
...@@ -627,6 +645,8 @@ title: ...@@ -627,6 +645,8 @@ title:
select cards export:Wählen die Export-Karten select cards export:Wählen die Export-Karten
# slice # slice
slice image: Bildeinstellungen slice image: Bildeinstellungen
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: Druckvorschau print preview: Druckvorschau
# export # export
...@@ -659,6 +679,7 @@ action: ...@@ -659,6 +679,7 @@ action:
cut: Ausschneiden cut: Ausschneiden
paste: Einfügen paste: Einfügen
auto replace: Automatisches Ersetzen auto replace: Automatisches Ersetzen
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: Ändere %s change: Ändere %s
...@@ -694,8 +715,8 @@ action: ...@@ -694,8 +715,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
Ein Fehler trat auf: Ein Fehler trat auf:
%s %s
...@@ -704,7 +725,7 @@ error: ...@@ -704,7 +725,7 @@ error:
so werden keine Daten überschrieben) und starten Sie MSE neu. so werden keine Daten überschrieben) und starten Sie MSE neu.
Bitte hinterlassen Sie eine Bugreport unter http://magicseteditor.sourceforge.net/ Bitte hinterlassen Sie eine Bugreport unter http://magicseteditor.sourceforge.net/
#_DEL
# File related # File related
file not found: Datei nicht gefunden: '%s' im Package '%s' file not found: Datei nicht gefunden: '%s' im Package '%s'
file not found package like: file not found package like:
...@@ -760,6 +781,7 @@ error: ...@@ -760,6 +781,7 @@ error:
http:://magicseteditor.sourceforge.net/ herunter. http:://magicseteditor.sourceforge.net/ herunter.
word list type not found: %s ist nicht bei <Wortliste> gelistet word list type not found: %s ist nicht bei <Wortliste> gelistet
pack item not found: Der Pack-Gegenstand "%s" wurde nicht gefunden pack item not found: Der Pack-Gegenstand "%s" wurde nicht gefunden
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: Update schlug fehl. checking updates failed: Update schlug fehl.
...@@ -768,6 +790,11 @@ error: ...@@ -768,6 +790,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: Keine Statistikdimension '%s' dimension not found: Keine Statistikdimension '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: Suche nach Updates. # checking updates: Suche nach Updates.
can't download installer: can't download installer:
...@@ -802,6 +829,7 @@ type: ...@@ -802,6 +829,7 @@ type:
boolean: boolean boolean: boolean
color: color color: color
image: image image: image
#_ADD date: date
nil: nothing nil: nothing
# Object types # Object types
...@@ -819,6 +847,7 @@ type: ...@@ -819,6 +847,7 @@ type:
value: value value: value
keyword: keyword keyword: keyword
keywords: keywords keywords: keywords
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: shape shape: shape
......
data/es.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Español installer group: translations/Español
full name: Español full name: Español
version: 2008-05-31 version: 2008-05-31
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: &Símbolos Ctrl+M symbols: &Símbolos Ctrl+M
reminder text: &Texto recordatorio Ctrl+R reminder text: &Texto recordatorio Ctrl+R
insert symbol: I&nsertar símbolo insert symbol: I&nsertar símbolo
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: &Gráfico graph: &Gráfico
pie: &Pie 1 pie: &Pie 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: Pone el texto seleccionado en cursiva italic: Pone el texto seleccionado en cursiva
symbols: Dibuja el texto seleccionado con símbolos symbols: Dibuja el texto seleccionado con símbolos
reminder text: Muestra el texto recordatorio de la palabra clave seleccionada reminder text: Muestra el texto recordatorio de la palabra clave seleccionada
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: A pie gráfico, el radio de la rodaja indica el número de tarjetas pie: A pie gráfico, el radio de la rodaja indica el número de tarjetas
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
#_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD random seed: Different packs will be generated each time.
#_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
#_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack selection: Pack selection
#_ADD pack totals: Totals #_ADD pack totals: Totals
#_ADD pack name: Pack name
#_ADD seed: Seed #_ADD seed: Seed
#_ADD total cards: Total #_ADD total cards: Total
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: Idioma language: Idioma
#_ADD windows: Open sets
app language: Idioma para la interfaz del usuario: app language: Idioma para la interfaz del usuario:
card display: Muestra de la carta card display: Muestra de la carta
zoom: &Zoom: zoom: &Zoom:
...@@ -520,9 +528,16 @@ label: ...@@ -520,9 +528,16 @@ label:
package installed: instalado package installed: instalado
package installable: no se instala package installable: no se instala
install package: instalar install package: instalar
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: actualizar upgrade package: actualizar
remove package: quitar remove package: quitar
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -541,6 +556,7 @@ button: ...@@ -541,6 +556,7 @@ button:
#_ADD generate pack: &Generate Pack #_ADD generate pack: &Generate Pack
#_ADD random seed: &Random Seed #_ADD random seed: &Random Seed
#_ADD fixed seed: &Fixed Seed #_ADD fixed seed: &Fixed Seed
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: Nuevo set new set: Nuevo set
...@@ -549,6 +565,7 @@ button: ...@@ -549,6 +565,7 @@ button:
last opened set: Último set abierto last opened set: Último set abierto
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: &Seleccionar... select: &Seleccionar...
browse: &Buscar... browse: &Buscar...
high quality: &Renderización de alta calidad high quality: &Renderización de alta calidad
...@@ -594,6 +611,7 @@ button: ...@@ -594,6 +611,7 @@ button:
don't install package: &No instale don't install package: &No instale
install package: &Instalar install package: &Instalar
upgrade package: &Actualizar upgrade package: &Actualizar
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: &Quitar remove package: &Quitar
install group: &Instalar Todos install group: &Instalar Todos
upgrade group: &Actualizar Todos upgrade group: &Actualizar Todos
...@@ -628,6 +646,8 @@ title: ...@@ -628,6 +646,8 @@ title:
select cards export:Seleccionar cartas a exportar select cards export:Seleccionar cartas a exportar
# slice # slice
slice image: Cortar imagen slice image: Cortar imagen
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: Vista previa de impresión print preview: Vista previa de impresión
# export # export
...@@ -660,6 +680,7 @@ action: ...@@ -660,6 +680,7 @@ action:
cut: Cortar cut: Cortar
paste: Pegar paste: Pegar
auto replace: Auto-reemplazar auto replace: Auto-reemplazar
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: Cambiar %s change: Cambiar %s
...@@ -695,8 +716,8 @@ action: ...@@ -695,8 +716,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
Ha ocurrido un error interno: Ha ocurrido un error interno:
%s %s
...@@ -705,7 +726,7 @@ error: ...@@ -705,7 +726,7 @@ error:
y reinicia Magic Set Editor. y reinicia Magic Set Editor.
Deberías dejar un informe de errores en http://magicseteditor.sourceforge.net/ Deberías dejar un informe de errores en http://magicseteditor.sourceforge.net/
#_DEL
# File related TODO: TRANSLATE # File related TODO: TRANSLATE
file not found: Archivo no encontrado: '%s' in package '%s' file not found: Archivo no encontrado: '%s' in package '%s'
file not found package like: file not found package like:
...@@ -761,6 +782,7 @@ error: ...@@ -761,6 +782,7 @@ error:
Visit http:://magicseteditor.sourceforge.net/ Visit http:://magicseteditor.sourceforge.net/
word list type not found: The word list type %s was not found (from a <word-list> tag) word list type not found: The word list type %s was not found (from a <word-list> tag)
#_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type) #_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: Checking updates failed. checking updates failed: Checking updates failed.
...@@ -769,6 +791,11 @@ error: ...@@ -769,6 +791,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: There is no statistics dimension '%s' dimension not found: There is no statistics dimension '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window TODO: TRANSLATE # Package update window TODO: TRANSLATE
# checking updates: Checking for updates. # checking updates: Checking for updates.
can't download installer: can't download installer:
...@@ -803,6 +830,7 @@ type: ...@@ -803,6 +830,7 @@ type:
boolean: boolean boolean: boolean
color: color color: color
image: imagen image: imagen
#_ADD date: date
nil: nada nil: nada
# Object types # Object types
...@@ -820,6 +848,7 @@ type: ...@@ -820,6 +848,7 @@ type:
value: valor value: valor
keyword: palabra clave keyword: palabra clave
keywords: palabras clave keywords: palabras clave
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: forma shape: forma
......
data/fr.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Français installer group: translations/Français
full name: Français full name: Français
version: 2008-08-14 version: 2008-08-14
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: &Symboles Ctrl+M symbols: &Symboles Ctrl+M
reminder text: &Texte de rappel Ctrl+R reminder text: &Texte de rappel Ctrl+R
insert symbol: I&nserer Symbole insert symbol: I&nserer Symbole
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: &Diagramme graph: &Diagramme
pie: &Circulaire 1 pie: &Circulaire 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: Mettre le texte sélectionné en italique italic: Mettre le texte sélectionné en italique
symbols: Mettre le texte selectionné en symboles symbols: Mettre le texte selectionné en symboles
reminder text: Afficher le texte de rappel pour le Mot-clé sélectionné reminder text: Afficher le texte de rappel pour le Mot-clé sélectionné
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: Un graphique en secteurs, le rayon de la tranche indique le nombre de cartes pie: Un graphique en secteurs, le rayon de la tranche indique le nombre de cartes
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
random seed: Un paquet différent à chaque fois sera généré. random seed: Un paquet différent à chaque fois sera généré.
fixed seed: Utiliser le même nombre donne le même paquet 'aléatoire'. fixed seed: Utiliser le même nombre donne le même paquet 'aléatoire'.
seed: Nombre souche pour le générateur. Utiliser le même nombre donne le même paquet 'aléatoire'. seed: Nombre souche pour le générateur. Utiliser le même nombre donne le même paquet 'aléatoire'.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
pack selection: Sélection de paquet pack selection: Sélection de paquet
pack totals: Totals pack totals: Totals
#_ADD pack name: Pack name
seed: Source seed: Source
total cards: Total total cards: Total
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: Langue language: Langue
#_ADD windows: Open sets
app language: Langue de l'interface utilisateur: app language: Langue de l'interface utilisateur:
card display: Affichage de carte card display: Affichage de carte
zoom: &Zoom: zoom: &Zoom:
...@@ -519,9 +527,16 @@ label: ...@@ -519,9 +527,16 @@ label:
package installed: installé package installed: installé
package installable: pas installé package installable: pas installé
install package: installer install package: installer
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: upgrader upgrade package: upgrader
remove package: effacer remove package: effacer
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -540,6 +555,7 @@ button: ...@@ -540,6 +555,7 @@ button:
generate pack: &Generer un paquet generate pack: &Generer un paquet
random seed: Source &aléatoire random seed: Source &aléatoire
fixed seed: Source &fixe fixed seed: Source &fixe
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: Nouveau set new set: Nouveau set
...@@ -548,6 +564,7 @@ button: ...@@ -548,6 +564,7 @@ button:
last opened set: Dernier set : last opened set: Dernier set :
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: &Selectionner... select: &Selectionner...
browse: &Naviguer... browse: &Naviguer...
high quality: Rendu &haute qualité high quality: Rendu &haute qualité
...@@ -593,6 +610,7 @@ button: ...@@ -593,6 +610,7 @@ button:
don't install package: &Ne pas installer don't install package: &Ne pas installer
install package: &Installer install package: &Installer
upgrade package: &Upgrader upgrade package: &Upgrader
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: &Effacer remove package: &Effacer
install group: &Installer Tous install group: &Installer Tous
upgrade group: &Upgrader Tous upgrade group: &Upgrader Tous
...@@ -627,6 +645,8 @@ title: ...@@ -627,6 +645,8 @@ title:
select cards export:Selectionner Cartes à exporter select cards export:Selectionner Cartes à exporter
# slice # slice
slice image: Slice Image slice image: Slice Image
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: Imprimer preview print preview: Imprimer preview
# export # export
...@@ -659,6 +679,7 @@ action: ...@@ -659,6 +679,7 @@ action:
cut: Couper cut: Couper
paste: Coller paste: Coller
auto replace: Remplacement auto auto replace: Remplacement auto
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: Changer %s change: Changer %s
...@@ -694,8 +715,8 @@ action: ...@@ -694,8 +715,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
Une erreur interne s'est produite: Une erreur interne s'est produite:
%s %s
...@@ -704,7 +725,7 @@ error: ...@@ -704,7 +725,7 @@ error:
et redémarrer Magic Set Editor. et redémarrer Magic Set Editor.
Vous devez laisser un rapport de bug (de préférence en anglais) à http://magicseteditor.sourceforge.net/ Vous devez laisser un rapport de bug (de préférence en anglais) à http://magicseteditor.sourceforge.net/
#_DEL
# File related # File related
file not found: Fichier non trouvé: '%s' dans le package '%s' file not found: Fichier non trouvé: '%s' dans le package '%s'
file not found package like: file not found package like:
...@@ -760,16 +781,24 @@ error: ...@@ -760,16 +781,24 @@ error:
Visitez http:://magicseteditor.sourceforge.net/ Visitez http:://magicseteditor.sourceforge.net/
word list type not found: La liste de mots de type %s n'a pas été trouvée (from a <word-list> tag) word list type not found: La liste de mots de type %s n'a pas été trouvée (from a <word-list> tag)
pack item not found: Le paquet item "%s" n'a pas été trouvé (from a pack type) pack item not found: Le paquet item "%s" n'a pas été trouvé (from a pack type)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking? #_DEL # Update checking?
#_ADD # Update checking
checking updates failed: Impossible de vérifier les mise à jour. checking updates failed: Impossible de vérifier les mise à jour.
no updates: Il n'y a pas de mise à jour disponible. no updates: Il n'y a pas de mise à jour disponible.
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: Il n'y a pas de statistique de type '%s' dimension not found: Il n'y a pas de statistique de type '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: Recherche de mise à jour. #_DEL # checking updates: Recherche de mise à jour.
#_ADD # checking updates: Checking for updates.
can't download installer: can't download installer:
Impossible de télécharger l'installateur pour le package %s de %s. Impossible de télécharger l'installateur pour le package %s de %s.
Rien n'a été installé. Rien n'a été installé.
...@@ -802,6 +831,7 @@ type: ...@@ -802,6 +831,7 @@ type:
boolean: boléen boolean: boléen
color: couleur color: couleur
image: image image: image
#_ADD date: date
nil: rien nil: rien
# Object types # Object types
...@@ -819,6 +849,7 @@ type: ...@@ -819,6 +849,7 @@ type:
value: valeur value: valeur
keyword: mot-clé keyword: mot-clé
keywords: mots-clés keywords: mots-clés
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: forme shape: forme
......
data/it.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Italiano installer group: translations/Italiano
full name: Italiano full name: Italiano
version: 2008-08-31 version: 2008-08-31
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: &Simboli Ctrl+M symbols: &Simboli Ctrl+M
reminder text: &Promemoria Ctrl+R reminder text: &Promemoria Ctrl+R
insert symbol: I&nserisci Simbolo insert symbol: I&nserisci Simbolo
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: &Grafico graph: &Grafico
pie: &Torta 1 pie: &Torta 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: Applica il corsivo al testo selezionato italic: Applica il corsivo al testo selezionato
symbols: Trasforma il testo selezionato in simboli symbols: Trasforma il testo selezionato in simboli
reminder text: Mostra promemoria per la parola chiave selezionata reminder text: Mostra promemoria per la parola chiave selezionata
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: Un grafico a torta, la dimensione della fetta indica il numero di carte. pie: Un grafico a torta, la dimensione della fetta indica il numero di carte.
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
random seed: Ogni volta saranno generate buste diverse. random seed: Ogni volta saranno generate buste diverse.
fixed seed: Usando lo stesso seme si ottengono le stesse buste 'casuali'. fixed seed: Usando lo stesso seme si ottengono le stesse buste 'casuali'.
seed: Numero del seme per il generatore casuale. Usando lo stesso seme si ottengono le stesse buste 'casuali'. seed: Numero del seme per il generatore casuale. Usando lo stesso seme si ottengono le stesse buste 'casuali'.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -421,6 +427,7 @@ label: ...@@ -421,6 +427,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
pack selection: Selezione Buste pack selection: Selezione Buste
pack totals: Totale pack totals: Totale
#_ADD pack name: Pack name
seed: Seme seed: Seme
total cards: Totale total cards: Totale
...@@ -443,6 +450,7 @@ label: ...@@ -443,6 +450,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: Lingua language: Lingua
#_ADD windows: Open sets
app language: Lingua dell'interfaccia: app language: Lingua dell'interfaccia:
card display: Visualizza Carta card display: Visualizza Carta
zoom: &Zoom: zoom: &Zoom:
...@@ -518,9 +526,16 @@ label: ...@@ -518,9 +526,16 @@ label:
package installed: installato package installed: installato
package installable: non installato package installable: non installato
install package: installare install package: installare
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: aggiornamento upgrade package: aggiornamento
remove package: rimuovere remove package: rimuovere
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -539,6 +554,7 @@ button: ...@@ -539,6 +554,7 @@ button:
generate pack: &Genera Busta generate pack: &Genera Busta
random seed: &Seme casuale random seed: &Seme casuale
fixed seed: &Seme impostato fixed seed: &Seme impostato
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: Nuovo set new set: Nuovo set
...@@ -547,6 +563,7 @@ button: ...@@ -547,6 +563,7 @@ button:
last opened set: Ultimo aperto last opened set: Ultimo aperto
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: &Seleziona... select: &Seleziona...
browse: &Sfoglia... browse: &Sfoglia...
high quality: &Rendering ad alta qualità high quality: &Rendering ad alta qualità
...@@ -592,6 +609,7 @@ button: ...@@ -592,6 +609,7 @@ button:
don't install package: &Non installare don't install package: &Non installare
install package: &Installa install package: &Installa
upgrade package: &Upgrade upgrade package: &Upgrade
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: &Rimuovi remove package: &Rimuovi
install group: &Installa Tutto install group: &Installa Tutto
upgrade group: &Upgrade Tutto upgrade group: &Upgrade Tutto
...@@ -626,6 +644,8 @@ title: ...@@ -626,6 +644,8 @@ title:
select cards export: Seleziona carte da esportare select cards export: Seleziona carte da esportare
# slice # slice
slice image: Ritaglia figura slice image: Ritaglia figura
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: Anteprima di stampa print preview: Anteprima di stampa
# export # export
...@@ -658,6 +678,7 @@ action: ...@@ -658,6 +678,7 @@ action:
cut: Taglia cut: Taglia
paste: Incolla paste: Incolla
auto replace: Rimpiazza automaticamente auto replace: Rimpiazza automaticamente
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: Cambia %s change: Cambia %s
...@@ -693,8 +714,8 @@ action: ...@@ -693,8 +714,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
Si è verificato un errore interno: Si è verificato un errore interno:
%s %s
...@@ -703,7 +724,7 @@ error: ...@@ -703,7 +724,7 @@ error:
e riavvia Magic Set Editor. e riavvia Magic Set Editor.
Dovresti segnalare l'errore su http://magicseteditor.sourceforge.net/ Dovresti segnalare l'errore su http://magicseteditor.sourceforge.net/
#_DEL
# File related # File related
file not found: File non trovato: '%s' nel pacchetto '%s' file not found: File non trovato: '%s' nel pacchetto '%s'
file not found package like: file not found package like:
...@@ -759,6 +780,7 @@ error: ...@@ -759,6 +780,7 @@ error:
Visita http:://magicseteditor.sourceforge.net/ Visita http:://magicseteditor.sourceforge.net/
word list type not found: The word list type %s was not found (from a <word-list> tag) word list type not found: The word list type %s was not found (from a <word-list> tag)
pack item not found: Oggetto "%s" non trovato (da un pacchetto) pack item not found: Oggetto "%s" non trovato (da un pacchetto)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: Controllo degli aggiornamenti fallito. checking updates failed: Controllo degli aggiornamenti fallito.
...@@ -767,6 +789,11 @@ error: ...@@ -767,6 +789,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: There is no statistics dimension '%s' dimension not found: There is no statistics dimension '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: Controllo gli aggiornamenti. # checking updates: Controllo gli aggiornamenti.
can't download installer: can't download installer:
...@@ -801,6 +828,7 @@ type: ...@@ -801,6 +828,7 @@ type:
boolean: booleano boolean: booleano
color: colore color: colore
image: immagine image: immagine
#_ADD date: date
nil: nullo nil: nullo
# Object types # Object types
...@@ -818,6 +846,7 @@ type: ...@@ -818,6 +846,7 @@ type:
value: valore value: valore
keyword: parola chiave keyword: parola chiave
keywords: parole chiave keywords: parole chiave
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: forma shape: forma
......
data/jp.mse-locale/locale
View file @ f3f420c1
mse version: 0.3.7 mse version: 0.3.8
installer group: translations/Japanese installer group: translations/Japanese
full name: 日本語 (Japanese) full name: 日本語 (Japanese)
version: 2008-06-25 version: 2008-06-25
...@@ -60,6 +60,8 @@ menu: ...@@ -60,6 +60,8 @@ menu:
symbols: &記号 Ctrl+M symbols: &記号 Ctrl+M
reminder text: &注釈文 Ctrl+R reminder text: &注釈文 Ctrl+R
insert symbol: 記号の挿入 insert symbol: 記号の挿入
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: (no suggestions)
graph: &グラフ graph: &グラフ
pie: &パイ 1 pie: &パイ 1
...@@ -168,6 +170,8 @@ help: ...@@ -168,6 +170,8 @@ help:
italic: 選択したテキストを斜体(イタリック体)にします。 italic: 選択したテキストを斜体(イタリック体)にします。
symbols: 選択したテキストをマナ・シンボルなどのシンボルにします。 symbols: 選択したテキストをマナ・シンボルなどのシンボルにします。
reminder text: 選ばれたキーワード能力のための注釈文を表示させます。 reminder text: 選ばれたキーワード能力のための注釈文を表示させます。
#_ADD # spelling
#_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error
graph: graph:
pie: を円グラフ、スライスのサイズのカードの数を示します pie: を円グラフ、スライスのサイズのカードの数を示します
...@@ -197,6 +201,8 @@ help: ...@@ -197,6 +201,8 @@ help:
#_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD random seed: Different packs will be generated each time.
#_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs. #_ADD seed: Seed number for the random generator. Using the same seed number gives the same 'random' packs.
#_ADD edit pack type: Double click to edit pack type
#_ADD number of packs: The number of %ss to generate
# Preferences # Preferences
app language: app language:
...@@ -422,6 +428,7 @@ label: ...@@ -422,6 +428,7 @@ label:
# Random pack panel # Random pack panel
#_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack selection: Pack selection
#_ADD pack totals: Totals #_ADD pack totals: Totals
#_ADD pack name: Pack name
#_ADD seed: Seed #_ADD seed: Seed
#_ADD total cards: Total #_ADD total cards: Total
...@@ -444,6 +451,7 @@ label: ...@@ -444,6 +451,7 @@ label:
# Preferences # Preferences
language: 言語 language: 言語
#_ADD windows: Open sets
app language: ユーザー・インタフェースの言語： app language: ユーザー・インタフェースの言語：
card display: カード表示 card display: カード表示
zoom: &ズーム： zoom: &ズーム：
...@@ -520,9 +528,16 @@ label: ...@@ -520,9 +528,16 @@ label:
package installed: インストール package installed: インストール
package installable: 正しくインストール package installable: 正しくインストール
install package: インストール install package: インストール
#_ADD reinstall package: reinstall
upgrade package: アップグレード upgrade package: アップグレード
remove package: 取り外す remove package: 取り外す
#_ADD installed version: Installed version:
#_ADD installable version: Latest version:
#_ADD installer size: Size:
#_ADD installer status: Status:
#_ADD no version: -
#_ADD
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI ############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button: button:
# Editor # Editor
...@@ -541,6 +556,7 @@ button: ...@@ -541,6 +556,7 @@ button:
#_ADD generate pack: &Generate Pack #_ADD generate pack: &Generate Pack
#_ADD random seed: &Random Seed #_ADD random seed: &Random Seed
#_ADD fixed seed: &Fixed Seed #_ADD fixed seed: &Fixed Seed
#_ADD add custom pack: Add &Custom Pack...
# Welcome # Welcome
new set: 新規作成 new set: 新規作成
...@@ -549,6 +565,7 @@ button: ...@@ -549,6 +565,7 @@ button:
last opened set: 直前のセット last opened set: 直前のセット
# Preferences # Preferences
#_ADD open sets in new window: Open all sets in a new &window
select: &選択... select: &選択...
browse: &参照... browse: &参照...
high quality: &高品質の画像 high quality: &高品質の画像
...@@ -594,6 +611,7 @@ button: ...@@ -594,6 +611,7 @@ button:
don't install package: &はインストールしないで don't install package: &はインストールしないで
install package: &インストール install package: &インストール
upgrade package: &アップグレード upgrade package: &アップグレード
#_ADD reinstall package: Re&install
remove package: &取り外す remove package: &取り外す
#_ADD install group: &Install All #_ADD install group: &Install All
#_ADD upgrade group: &Upgrade All #_ADD upgrade group: &Upgrade All
...@@ -628,6 +646,8 @@ title: ...@@ -628,6 +646,8 @@ title:
select cards export:選択したカードのエクスポート select cards export:選択したカードのエクスポート
# slice # slice
slice image: 画像編集 slice image: 画像編集
#_ADD # pack
#_ADD custom pack: Custom Pack Type
# print # print
print preview: 印刷プレビュー print preview: 印刷プレビュー
# export # export
...@@ -660,6 +680,7 @@ action: ...@@ -660,6 +680,7 @@ action:
cut: カット cut: カット
paste: ペースト paste: ペースト
auto replace: オートマチックな取って代わること auto replace: オートマチックな取って代わること
#_ADD correct: Spelling Correction
# Choice/color editors # Choice/color editors
change: 変化 %s change: 変化 %s
...@@ -695,8 +716,8 @@ action: ...@@ -695,8 +716,8 @@ action:
############################################################## Error messages ############################################################## Error messages
error: error:
# General #_DEL # General
internal error: #_DEL internal error:
内部のエラーが生じました： 内部のエラーが生じました：
%s　 %s　
...@@ -704,7 +725,7 @@ error: ...@@ -704,7 +725,7 @@ error:
あなたの仕事をセーブしてください　(　使う　'　セーブ　として　'　に　それで　あなたが事を上書きしない　)　そして　再出発の魔法のセット編集者。 あなたの仕事をセーブしてください　(　使う　'　セーブ　として　'　に　それで　あなたが事を上書きしない　)　そして　再出発の魔法のセット編集者。
あなたはhttp://magicseteditor.sourceforge.net/の報告をバグに残すべきです あなたはhttp://magicseteditor.sourceforge.net/の報告をバグに残すべきです
#_DEL
# File related # File related
file not found: 見つかっていないファイル： '%s' パッケージで '%s' file not found: 見つかっていないファイル： '%s' パッケージで '%s'
file not found package like: file not found package like:
...@@ -759,6 +780,7 @@ error: ...@@ -759,6 +780,7 @@ error:
http::を訪問してください　/　magicseteditor.sourceforge.net　/ http::を訪問してください　/　magicseteditor.sourceforge.net　/
word list type not found: リストタイプという語　%s　(<word-list>タグから)見つからなかった word list type not found: リストタイプという語　%s　(<word-list>タグから)見つからなかった
#_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type) #_ADD pack item not found: The pack item "%s" was not found (from a pack type)
#_ADD pack type not found: The pack type "%s" was not found (from a pack type)
# Update checking # Update checking
checking updates failed: アップデートが失敗したか調べます。 checking updates failed: アップデートが失敗したか調べます。
...@@ -767,6 +789,11 @@ error: ...@@ -767,6 +789,11 @@ error:
# Stats panel # Stats panel
dimension not found: ディメンションはありません '%s' dimension not found: ディメンションはありません '%s'
#_ADD # Random packs
#_ADD pack type duplicate name:
There is already a pack type named '%s'.
Please choose a different name.
#_ADD
# Package update window # Package update window
# checking updates: アップデートを調べます。 # checking updates: アップデートを調べます。
can't download installer: can't download installer:
...@@ -799,6 +826,7 @@ type: ...@@ -799,6 +826,7 @@ type:
boolean: ブールです boolean: ブールです
color: 色 color: 色
image: イメージ image: イメージ
#_ADD date: date
nil: 何も nil: 何も
# Object types # Object types
...@@ -816,6 +844,7 @@ type: ...@@ -816,6 +844,7 @@ type:
value: 値 value: 値
keyword: キーワード keyword: キーワード
keywords: キーワード keywords: キーワード
#_ADD pack: pack type
# Symbol editor shapes # Symbol editor shapes
shape: 形 shape: 形
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment