Option to show/hide editing hints (i.e. word list boxes)

data/en.mse-locale/locale

@@ -482,6 +482,7 @@ button:
 	browse:				&Browse...
 	high quality:		&High quality rendering
 	show lines:			Show &lines around fields
+	show editing hints:	Show boxes and hints for &editing
 	zoom export:		Use zoom and rotation settings when e&xporting
 	check now:			Check &Now
 	always:							Always

src/data/settings.cpp

@@ -108,6 +108,7 @@ StyleSheetSettings::StyleSheetSettings()
 	, card_angle        (0,    true)
 	, card_anti_alias   (true, true)
 	, card_borders      (true, true)
+	, card_draw_editing (true, true)
 	, card_normal_export(true, true)
 {}
 
@@ -116,6 +117,7 @@ void StyleSheetSettings::useDefault(const StyleSheetSettings& ss) {
 	if (card_angle        .isDefault()) card_angle        .assignDefault(ss.card_angle);
 	if (card_anti_alias   .isDefault()) card_anti_alias   .assignDefault(ss.card_anti_alias);
 	if (card_borders      .isDefault()) card_borders      .assignDefault(ss.card_borders);
+	if (card_draw_editing .isDefault()) card_draw_editing .assignDefault(ss.card_draw_editing);
 	if (card_normal_export.isDefault()) card_normal_export.assignDefault(ss.card_normal_export);
 }
 
@@ -124,6 +126,7 @@ IMPLEMENT_REFLECTION_NO_SCRIPT(StyleSheetSettings) {
 	REFLECT(card_angle);
 	REFLECT(card_anti_alias);
 	REFLECT(card_borders);
+	REFLECT(card_draw_editing);
 	REFLECT(card_normal_export);
 }
 

src/data/settings.hpp

@@ -94,6 +94,7 @@ class StyleSheetSettings : public IntrusivePtrBase<StyleSheetSettings> {
 	Defaultable<int>    card_angle;
 	Defaultable<bool>   card_anti_alias;
 	Defaultable<bool>   card_borders;
+	Defaultable<bool>   card_draw_editing;
 	Defaultable<bool>   card_normal_export;
 	
 	/// Where the settings are the default, use the value from ss

src/gui/control/card_editor.cpp

@@ -42,7 +42,8 @@ bool DataEditor::drawBorders() const {
 	        settings.stylesheetSettingsFor(set->stylesheetFor(card)).card_borders();
 }
 bool DataEditor::drawEditing() const {
-	return true;
+	return nativeLook() ||
+	       settings.stylesheetSettingsFor(set->stylesheetFor(card)).card_draw_editing();
 }
 bool DataEditor::drawFocus() const {
 	return FindFocus() == this;

src/gui/preferences_window.cpp

@@ -49,7 +49,7 @@ class DisplayPreferencesPage : public PreferencesPage {
   private:
 	DECLARE_EVENT_TABLE();
 	
-	wxCheckBox* high_quality, *borders;
+	wxCheckBox* high_quality, *borders, *draw_editing;
 	wxSpinCtrl* zoom;
 	wxCheckBox* non_normal_export;
 	
@@ -170,12 +170,14 @@ DisplayPreferencesPage::DisplayPreferencesPage(Window* parent)
 	// init controls
 	high_quality      = new wxCheckBox(this, wxID_ANY, _BUTTON_("high quality"));
 	borders           = new wxCheckBox(this, wxID_ANY, _BUTTON_("show lines"));
+	draw_editing      = new wxCheckBox(this, wxID_ANY, _BUTTON_("show editing hints"));
 	zoom              = new wxSpinCtrl(this, wxID_ANY);
 	non_normal_export = new wxCheckBox(this, wxID_ANY, _BUTTON_("zoom export"));
 	//wxButton* columns = new wxButton(this, ID_SELECT_COLUMNS, _BUTTON_("select"));
 	// set values
 	high_quality->     SetValue( settings.default_stylesheet_settings.card_anti_alias());
 	borders->          SetValue( settings.default_stylesheet_settings.card_borders());
+	draw_editing->     SetValue( settings.default_stylesheet_settings.card_draw_editing());
 	non_normal_export->SetValue(!settings.default_stylesheet_settings.card_normal_export());
 	zoom->SetRange(1, 1000);
 	zoom->             SetValue(static_cast<int>(settings.default_stylesheet_settings.card_zoom() * 100));
@@ -184,6 +186,7 @@ DisplayPreferencesPage::DisplayPreferencesPage(Window* parent)
 		wxSizer* s2 = new wxStaticBoxSizer(wxVERTICAL, this, _LABEL_("card display"));
 			s2->Add(high_quality, 0, wxEXPAND | wxALL, 4);
 			s2->Add(borders,      0, wxEXPAND | wxALL, 4);
+			s2->Add(draw_editing, 0, wxEXPAND | wxALL, 4);
 			wxSizer* s3 = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL);
 				s3->Add(new wxStaticText(this, wxID_ANY, _LABEL_("zoom")),             0, wxALL & ~wxLEFT,  4);
 				s3->Add(zoom);
@@ -207,6 +210,7 @@ DisplayPreferencesPage::DisplayPreferencesPage(Window* parent)
 void DisplayPreferencesPage::store() {
 	settings.default_stylesheet_settings.card_anti_alias    = high_quality->GetValue();
 	settings.default_stylesheet_settings.card_borders       = borders->GetValue();
+	settings.default_stylesheet_settings.card_draw_editing  = draw_editing->GetValue();
 	settings.default_stylesheet_settings.card_zoom          = zoom->GetValue() / 100.0;
 	settings.default_stylesheet_settings.card_normal_export = !non_normal_export->GetValue();
 }

src/gui/value/text.cpp

@@ -1329,9 +1329,11 @@ void TextValueEditor::drawWordListIndicators(RotatedDC& dc, bool redrawing) {
 		if (!redrawing) {
 			wl->behind = dc.GetBackground(RealRect(r.right(), r.top() - 1, 10, r.height + 3));
 		}
-		// draw rectangle around value
-		dc.SetBrush(*wxTRANSPARENT_BRUSH);
-		dc.DrawRectangle(r.move(-1,-1,2,2));
+		if (current || viewer.drawEditing()) {
+			// draw rectangle around value
+			dc.SetBrush(*wxTRANSPARENT_BRUSH);
+			dc.DrawRectangle(r.move(-1,-1,2,2));
+		}
 	}
 	// Draw drop down arrows
 	FOR_EACH_REVERSE(wl, word_lists) {
@@ -1350,7 +1352,9 @@ void TextValueEditor::drawWordListIndicators(RotatedDC& dc, bool redrawing) {
 			small = (wl.get() != hovered_words);
 		}
 		if (small) {
-			dc.DrawRectangle(RealRect(r.right(), r.top() - 1, 2, r.height + 2));
+			if (viewer.drawEditing()) {
+				dc.DrawRectangle(RealRect(r.right(), r.top() - 1, 2, r.height + 2));
+			}
 		} else {
 			// draw background of drop down button
 			dc.DrawRectangle(RealRect(r.right(), r.top() - 1, 9, r.height + 2));

src/resource/common/expected_locale_keys

 # This file contains the keys expected to be in MSE locales
 # It was automatically generated by tools/locale/locale.pl
-# Generated on Thu Sep 20 23:50:25 2007
+# Generated on Fri Sep 21 14:19:24 2007
 
 action:
 	add control point:	0
@@ -67,6 +67,7 @@ button:
 	select all:	0
 	select none:	0
 	show:	0
+	show editing hints:	0
 	show lines:	0
 	symbol gallery:	optional, 0
 	use auto replace:	0