Commit be9fc7ed authored by SherryChaos's avatar SherryChaos

update translations

parent 54035a8e
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard Deck ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard Deck
确认删除->Confirm Delete 确认删除->Confirm Delete
搜索卡组->Search Deck 搜索卡组->Search Deck
同步卡组->Sync Deck 同步卡组->Sync Deck
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Please Enter Deck Name.@nDeck Code in the Clipboard will be Automatically Imported. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Please Enter Deck Name.@n@nDeck Code in the Clipboard will be Automatically Imported.
该卡组名已存在->Duplicated Deck Name 该卡组名已存在->Duplicated Deck Name
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->This Deck Name Already Exists, Overwrite It? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->This Deck Name Already Exists, Overwrite It?
已删除本地卡组「[?]」->Deck 「[?]」 Deleted 已删除本地卡组「[?]」->Deck 「[?]」 Deleted
...@@ -304,14 +304,14 @@ UI布局->User Interface Layout ...@@ -304,14 +304,14 @@ UI布局->User Interface Layout
清空扩展卡->Clear Expansions 清空扩展卡->Clear Expansions
删除所有已导入的扩展卡包->Delete all the Expansion Files 删除所有已导入的扩展卡包->Delete all the Expansion Files
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Are You Sure You Want to Delete All Imported Expansion Files? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Are You Sure You Want to Delete All Imported Expansion Files?
更新先行卡->Update SuperPre Cards 更新先行卡->Update Pre-Release Cards
下载并更新MC超先行服先行卡->Download and Update MyCard SuperPre Cards 下载并更新MC超先行服先行卡->Download and Update MyCard Pre-Release Cards - Translated by the Requiem Server. Inv. Link Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->The SuperPre is Already the Latest Version. 先行卡已是最新版。->The Pre-Release Cards are already the most up-to-date version.
检查更新中->Checking Update 检查更新中->Checking for Updates
先行卡更新成功。->SuperPre cards Have Been Successfully Updated. 先行卡更新成功。->Pre-Release Cards Have Been Successfully Updated.
先行卡更新失败。->SuperPre Cards Update Failed. 先行卡更新失败。->Pre-Release Cards Update Failed.
正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Update in Progress, wait for Update to Complete Before Proceeding With Any Other Actions. 正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Update in Progress, wait for Update to Complete Before Proceeding With Any Other Actions.
检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->A New Version of SuperPre cards is Available. Please Navigate to [Settings] > [Expansions] > [Update SuperPre cards] to Install the Update. 检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->A New Version of Pre-Release Cards is Available. Please Navigate to [Settings] > [Expansions] > [Update Pre-Release Cards] to Install the Update.
下载自定义卡包->Download Custom Card Pack 下载自定义卡包->Download Custom Card Pack
输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Enter the Custom Card-Pack Download URL to Automatically Download and Deploy. 输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Enter the Custom Card-Pack Download URL to Automatically Download and Deploy.
下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Download Card Pack @nPlease Enter the Card-Pack Download URL. 下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Download Card Pack @nPlease Enter the Card-Pack Download URL.
...@@ -656,7 +656,7 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK content is Illegal, The Mai ...@@ -656,7 +656,7 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK content is Illegal, The Mai
请求来源不正确->The Origin of the Request is Incorrect. 请求来源不正确->The Origin of the Request is Incorrect.
卡组或贡献者名称中包含敏感词「[?]」,不能上传->The Name of the Deck or author, contains sensitive Words 「[?]」 and Cannot be Uploaded 卡组或贡献者名称中包含敏感词「[?]」,不能上传->The Name of the Deck or author, contains sensitive Words 「[?]」 and Cannot be Uploaded
网络异常,获取在线卡组失败。->The Network is Unstable, the Online Deck Cannot be Accessed. 网络异常,获取在线卡组失败。->The Network is Unstable, the Online Deck Cannot be Accessed.
网络异常,获取在线卡组列表失败。->The Network is Unstable, the Llist of Online Decks Cannot be Accessed. 网络异常,获取在线卡组列表失败。->The Network is Unstable, the List of Online Decks Cannot be Accessed.
上传卡组「[?]」成功。->Successfully Uploaded Deck 「[?]」. 上传卡组「[?]」成功。->Successfully Uploaded Deck 「[?]」.
上传卡组「[?]」失败:->Failed to Upload Deck 「[?]」: 上传卡组「[?]」失败:->Failed to Upload Deck 「[?]」:
上传卡组失败:->Failed to Upload Deck: 上传卡组失败:->Failed to Upload Deck:
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK content is Illegal, The Mai ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK content is Illegal, The Mai
通常陷阱->Normal Trap 通常陷阱->Normal Trap
永续陷阱->Continuous Trap 永续陷阱->Continuous Trap
反击陷阱->Counter Trap 反击陷阱->Counter Trap
#Net
网络连接失败:->Network connection failed.
服务器返回错误:->The server returned an error.
数据处理错误:->Data processing error.
未知错误:->Unknown error.
下载链接不安全->The download link is not secure.
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->Security certificate validation failed! The connection may be unsafe. @nDo you want to continue downloading?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard
确认删除->Confirmar Eliminación 确认删除->Confirmar Eliminación
搜索卡组->Buscar Deck 搜索卡组->Buscar Deck
同步卡组->Sincronizar Deck 同步卡组->Sincronizar Deck
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Importar YDKE. @nAl confirmar se agregará el Deck automáticamente. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Importar YDKE. @n@nAl confirmar se agregará el Deck automáticamente.
该卡组名已存在->El nombre de este deck ya está en uso 该卡组名已存在->El nombre de este deck ya está en uso
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Ya existe un deck con este nombre. ¿Desea sobrescribirlo directamente? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Ya existe un deck con este nombre. ¿Desea sobrescribirlo directamente?
已删除本地卡组「[?]」->El deck "[?]" ha sido eliminado. 已删除本地卡组「[?]」->El deck "[?]" ha sido eliminado.
...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Diseño de la interfaz de usuario ...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Diseño de la interfaz de usuario
删除所有已导入的扩展卡包->Eliminar todos los paquetes de expansiones importados 删除所有已导入的扩展卡包->Eliminar todos los paquetes de expansiones importados
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->¿Confirmar la eliminación de todos los paquetes de expansiones importados? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->¿Confirmar la eliminación de todos los paquetes de expansiones importados?
更新先行卡->Actualizar expansiones (cartas pre-lanzadas) 更新先行卡->Actualizar expansiones (cartas pre-lanzadas)
下载并更新MC超先行服先行卡->Descargar y actualizar los paquetes de expansiones desde MyCard SuperPre Cards 下载并更新MC超先行服先行卡->Descargar y actualizar los paquetes de expansiones desde MyCard SuperPre Cards - Traducido por el servidor Requiem. Enlace de Inv.: Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->La versión del paquete de expansiones que posees es la más reciente 先行卡已是最新版。->La versión del paquete de expansiones que posees es la más reciente
检查更新中->Comprobando actualizaciones... 检查更新中->Comprobando actualizaciones...
先行卡更新成功。->La actualización del paquete de expansiones se ha completado con éxito. 先行卡更新成功。->La actualización del paquete de expansiones se ha completado con éxito.
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->El contenido YDK es ilegal, el ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->El contenido YDK es ilegal, el
通常陷阱->Trampa Normal 通常陷阱->Trampa Normal
永续陷阱->Trampa Continua 永续陷阱->Trampa Continua
反击陷阱->Trampa de Contraefecto 反击陷阱->Trampa de Contraefecto
#Net
网络连接失败:->Conexión de red fallida:
服务器返回错误:->El servidor devolvió un error:
数据处理错误:->Error de procesamiento de datos:
未知错误:->Error desconocido:
下载链接不安全->El enlace de descarga no es seguro
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->¡Falló la verificación del certificado de seguridad! La conexión podría no ser segura.@n¿Continuar con la descarga?
...@@ -73,7 +73,7 @@ MyCard登录失败。->Echec de la connexion au compte MyCard ...@@ -73,7 +73,7 @@ MyCard登录失败。->Echec de la connexion au compte MyCard
匹配失败->Echec de l'appariement 匹配失败->Echec de l'appariement
搜索决斗者->Recherche Duelliste 搜索决斗者->Recherche Duelliste
创建房间->Création du Salon 创建房间->Création du Salon
检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[扩展卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Une nouvelle version des cartes SuperPre a été détectée. Veuillez aller dans [Paramètres] - [Expansions] - [Mettre à jour les cartes SuperPre] pour le mettre à jour. 检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[扩展卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Une nouvelle version des cartes SuperPre a été détectée. Veuillez aller dans [Paramètres] - [Extensions] - [Mettre à jour les cartes SuperPre] pour le mettre à jour.
用户名不能为空。->Le nom du joueur ne peut pas être vide. 用户名不能为空。->Le nom du joueur ne peut pas être vide.
主机地址和端口不能为空。->L'adresse IP et le port de l'hôte ne peuvent pas être vides. 主机地址和端口不能为空。->L'adresse IP et le port de l'hôte ne peuvent pas être vides.
#Online Server #Online Server
...@@ -99,7 +99,7 @@ MyCard登录失败。->Echec de la connexion au compte MyCard ...@@ -99,7 +99,7 @@ MyCard登录失败。->Echec de la connexion au compte MyCard
回放信息->Informations sur le Replay 回放信息->Informations sur le Replay
请输入新的回放名称->Veuillez entrer un nouveau nom pour la rediffusion 请输入新的回放名称->Veuillez entrer un nouveau nom pour la rediffusion
已删除回放「[?]」。->Replay supprimé [?]. 已删除回放「[?]」。->Replay supprimé [?].
您正在观看旧版的回放(上帝视角),不保证稳定性。->Vous regardez un Replay obsolète (Vue divine) 您正在观看旧版的回放(上帝视角),不保证稳定性。->Fin du Replay.
回放播放结束。->Fin du Replay. 回放播放结束。->Fin du Replay.
YGOPro旧版的回放崩溃了!您可以选择使用永不崩溃的新版回放。->Ce fichier YGOPro Replay obsolète a planté ! Un nouveau type de fichier de Replay est suggéré pour éviter tout plantage. YGOPro旧版的回放崩溃了!您可以选择使用永不崩溃的新版回放。->Ce fichier YGOPro Replay obsolète a planté ! Un nouveau type de fichier de Replay est suggéré pour éviter tout plantage.
保存回放->Sauvegarder Replay 保存回放->Sauvegarder Replay
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard
确认删除->Confirmez la suppression 确认删除->Confirmez la suppression
搜索卡组->Recherche de Deck 搜索卡组->Recherche de Deck
同步卡组->Synchronisation du Deck 同步卡组->Synchronisation du Deck
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Veuillez entrer le nom du Deck.@nLe code de Deck dans le presse-papiers sera automatiquement importé. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Veuillez entrer le nom du Deck.@n@nLe code de Deck dans le presse-papiers sera automatiquement importé.
该卡组名已存在->Nom du Deck dupliqué 该卡组名已存在->Nom du Deck dupliqué
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Ce nom de Deck existe déjà 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Ce nom de Deck existe déjà
已删除本地卡组「[?]」->Deck "[?]" Supprimé 已删除本地卡组「[?]」->Deck "[?]" Supprimé
...@@ -304,14 +304,14 @@ UI布局->Disposition de l'interface utilisateur ...@@ -304,14 +304,14 @@ UI布局->Disposition de l'interface utilisateur
清空扩展卡->Effacer les extensions 清空扩展卡->Effacer les extensions
删除所有已导入的扩展卡包->Supprimez tous les fichiers d'extension 删除所有已导入的扩展卡包->Supprimez tous les fichiers d'extension
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Êtes-vous sûr de supprimer tous les fichiers d'extension importés ? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Êtes-vous sûr de supprimer tous les fichiers d'extension importés ?
更新先行卡->Mettre à jour les cartes SuperPre 更新先行卡->Mettre à jour les Cartes en avant-première
下载并更新MC超先行服先行卡->Télécharger et mettre à jour les cartes MyCard SuperPre 下载并更新MC超先行服先行卡->Télécharger et mettre à jour les cartes MyCard en avant-première - Traduit par le serveur Requiem. Lien d'invocation : Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->Le SuperPre est déjà à la dernière version. 先行卡已是最新版。->Les Cartes en avant-première sont déjà à la dernière version.
检查更新中->Vérification de la mise à jour 检查更新中->Vérification de la mise à jour
先行卡更新成功。->Les cartes SuperPre ont été mises à jour avec succès. 先行卡更新成功。->Les Cartes en avant-première ont été mises à jour avec succès.
先行卡更新失败。->Echec de la mise à jour des cartes SuperPre. 先行卡更新失败。->Echec de la mise à jour des Cartes en avant-première
正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Mise à jour en cours. Veuillez attendre patiemment la fin de la mise à jour avant de prendre d'autres mesures. 正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Mise à jour en cours. Veuillez attendre patiemment la fin de la mise à jour avant de prendre d'autres mesures.
检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Une nouvelle version des cartes SuperPre est disponible. Veuillez accéder à [Paramètres] > [Extensions] > [Mettre à jour les cartes SuperPre] pour installer la mise à jour. 检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Une nouvelle version des Cartes en avant-première est disponible. Veuillez accéder à [Paramètres] > [Extensions] > [Mettre à jour les Cartes en avant-première] pour installer la mise à jour.
下载自定义卡包->Télécharger un Pack de Cartes personnalisées 下载自定义卡包->Télécharger un Pack de Cartes personnalisées
输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Saisissez l'URL de téléchargement du Pack de Cartes personnalisées pour le Télécharger et le Déployer automatiquement. 输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Saisissez l'URL de téléchargement du Pack de Cartes personnalisées pour le Télécharger et le Déployer automatiquement.
下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Télécharger un Pack de Cartes @nVeuillez saisir l'URL de téléchargement du Pack de Cartes. 下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Télécharger un Pack de Cartes @nVeuillez saisir l'URL de téléchargement du Pack de Cartes.
...@@ -436,9 +436,9 @@ SR->SR ...@@ -436,9 +436,9 @@ SR->SR
召唤卡片切入->Animation d'Invocation 召唤卡片切入->Animation d'Invocation
数值->Valeur 数值->Valeur
星数->Niveau/Rang/Lien 星数->Niveau/Rang/Lien
攻击力->Attaquer 攻击力->Attaque
守备力->Défense 守备力->Défense
刻度->Échelle pendulaire 刻度->Échelle pendule
年份->Année 年份->Année
连接箭头->Flèche de lien 连接箭头->Flèche de lien
卡包->Pack 卡包->Pack
...@@ -655,8 +655,8 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Le contenu YDK est illégal ...@@ -655,8 +655,8 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Le contenu YDK est illégal
点赞过于频繁,请于 10 分钟后再试->Vous avez cliqué sur « J'aime » trop de fois de suite. Réessayez dans 10 minutes. 点赞过于频繁,请于 10 分钟后再试->Vous avez cliqué sur « J'aime » trop de fois de suite. Réessayez dans 10 minutes.
请求来源不正确->L'origine de la demande est incorrecte. 请求来源不正确->L'origine de la demande est incorrecte.
卡组或贡献者名称中包含敏感词「[?]」,不能上传->Le nom du jeu ou de l'auteur 卡组或贡献者名称中包含敏感词「[?]」,不能上传->Le nom du jeu ou de l'auteur
网络异常,获取在线卡组失败。->Le réseau est instable 网络异常,获取在线卡组失败。->Le réseau est instable, le deck en ligne n'est pas accessible.
网络异常,获取在线卡组列表失败。->Le réseau est instable 网络异常,获取在线卡组列表失败。->Le réseau est instable, la liste des decks en ligne n'est pas accessible.
上传卡组「[?]」成功。->Deck téléchargé avec succès "[?]". 上传卡组「[?]」成功。->Deck téléchargé avec succès "[?]".
上传卡组「[?]」失败:->Échec du téléchargement du Deck "[?]": 上传卡组「[?]」失败:->Échec du téléchargement du Deck "[?]":
上传卡组失败:->Échec du téléchargement du Deck : 上传卡组失败:->Échec du téléchargement du Deck :
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Le contenu YDK est illégal ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Le contenu YDK est illégal
通常陷阱->Piège Normal 通常陷阱->Piège Normal
永续陷阱->Piège Continu 永续陷阱->Piège Continu
反击陷阱->Contre-Piège 反击陷阱->Contre-Piège
#Net
网络连接失败:->Échec de la connexion réseau :
服务器返回错误:->Erreur renvoyée par le serveur :
数据处理错误:->Erreur de traitement des données :
未知错误:->Erreur inconnue :
下载链接不安全->Lien de téléchargement non sécurisé.
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->Échec de la vérification du certificat de sécurité ! La connexion n'est peuttre pas sécurisée. @nVoulez-vous continuer le téléchargement ?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard Decks ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard Decks
确认删除->Löschen bestätigen 确认删除->Löschen bestätigen
搜索卡组->Deck suchen 搜索卡组->Deck suchen
同步卡组->Deck synchronisieren 同步卡组->Deck synchronisieren
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Bitte gib einen Decknamen ein. @nDeck-Code aus der Zwischenablage wird automatisch importiert. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Bitte gib einen Decknamen ein. @n@nDeck-Code aus der Zwischenablage wird automatisch importiert.
该卡组名已存在->Deckname bereits vergeben 该卡组名已存在->Deckname bereits vergeben
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Dieser Deckname existiert bereits. Überschreiben? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Dieser Deckname existiert bereits. Überschreiben?
已删除本地卡组「[?]」->Deck „[?]“ gelöscht 已删除本地卡组「[?]」->Deck „[?]“ gelöscht
...@@ -305,13 +305,13 @@ UI布局->Benutzeroberflächen-Layout ...@@ -305,13 +305,13 @@ UI布局->Benutzeroberflächen-Layout
删除所有已导入的扩展卡包->Alle importierten Erweiterungsdateien löschen 删除所有已导入的扩展卡包->Alle importierten Erweiterungsdateien löschen
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Möchtest du wirklich alle importierten Erweiterungsdateien löschen? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Möchtest du wirklich alle importierten Erweiterungsdateien löschen?
更新先行卡->Prerelease-Karten aktualisieren 更新先行卡->Prerelease-Karten aktualisieren
下载并更新MC超先行服先行卡->Lade und aktualisiere MyCard Prerelease-Karten 下载并更新MC超先行服先行卡->Lade und aktualisiere MyCard Prerelease-Karten - Übersetzt vom Requiem-Server. Inv. Link Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->Prerelease-Karten sind bereits aktuell. 先行卡已是最新版。->Prerelease-Karten sind bereits aktuell.
检查更新中->Update wird geprüft 检查更新中->Update wird geprüft
先行卡更新成功。->Prerelease-Karten wurden erfolgreich aktualisiert. 先行卡更新成功。->Prerelease-Karten wurden erfolgreich aktualisiert.
先行卡更新失败。->Prerelease-Karten konnten nicht aktualisiert werden. 先行卡更新失败。->Prerelease-Karten konnten nicht aktualisiert werden.
正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Update läuft, bitte warte mit weiteren Aktionen. 正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->Update läuft, bitte warte mit weiteren Aktionen.
检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Neue Version von SuperPre-Karten verfügbar. Bitte gehe zu [Einstellungen] > [Erweiterungen] > [Prerelease-Karten aktualisieren], um das Update zu installieren. 检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->Neue Version von Prerelease-Karten verfügbar. Bitte gehe zu [Einstellungen] > [Erweiterungen] > [Prerelease-Karten aktualisieren], um das Update zu installieren.
下载自定义卡包->Benutzerdefiniertes Kartenpaket herunterladen 下载自定义卡包->Benutzerdefiniertes Kartenpaket herunterladen
输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Geben Sie die Download-URL des benutzerdefinierten Kartenpakets ein, um es automatisch herunterzuladen und zu installieren. 输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->Geben Sie die Download-URL des benutzerdefinierten Kartenpakets ein, um es automatisch herunterzuladen und zu installieren.
下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Kartenpaket @n herunterladenbitte geben Sie die Download-URL des Kartenpakets ein. 下载卡包@n请输入卡包的下载地址->Kartenpaket @n herunterladenbitte geben Sie die Download-URL des Kartenpakets ein.
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK-Inhalt ungültig – das Ha ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK-Inhalt ungültig – das Ha
通常陷阱->Normale Falle 通常陷阱->Normale Falle
永续陷阱->Permanent Falle 永续陷阱->Permanent Falle
反击陷阱->Konterfalle 反击陷阱->Konterfalle
#Net
网络连接失败:->Netzwerkverbindung fehlgeschlagen.
服务器返回错误:->Der Server hat einen Fehler zurückgegeben.
数据处理错误:->Fehler bei der Datenverarbeitung.
未知错误:->Unbekannter Fehler.
下载链接不安全->Der Download-Link ist nicht sicher.
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->Die Validierung des Sicherheitszertifikats ist fehlgeschlagen! Die Verbindung ist möglicherweise unsicher. @nMöchten Sie den Download fortsetzen?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Deck MyCard
确认删除->Conferma Cancellazione 确认删除->Conferma Cancellazione
搜索卡组->Cerca Deck 搜索卡组->Cerca Deck
同步卡组->Sincronizza Deck 同步卡组->Sincronizza Deck
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Inserire il nome del Deck.@nIl Codice Deck negli Appunti verrà importato automaticamente. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Inserire il nome del Deck.@n@nIl Codice Deck negli Appunti verrà importato automaticamente.
该卡组名已存在->Nome Deck già in uso 该卡组名已存在->Nome Deck già in uso
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Questo Deck Esiste Già, Sovrascriverlo? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Questo Deck Esiste Già, Sovrascriverlo?
已删除本地卡组「[?]」->Deck 「[?]」 Cancellato 已删除本地卡组「[?]」->Deck 「[?]」 Cancellato
...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Ridimensionamento Dell'interfaccia Utente ...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Ridimensionamento Dell'interfaccia Utente
删除所有已导入的扩展卡包->Elimina Tutti I File Di Espansione 删除所有已导入的扩展卡包->Elimina Tutti I File Di Espansione
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Vuoi Eliminare Tutti I File Di Espansione Importati? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Vuoi Eliminare Tutti I File Di Espansione Importati?
更新先行卡->Aggiorna Carte Pre-Rilascio 更新先行卡->Aggiorna Carte Pre-Rilascio
下载并更新MC超先行服先行卡->Scarica Ed Aggiornare Le Carte Pre-Rilascio Mycard 下载并更新MC超先行服先行卡->Scarica Ed Aggiornare Le Carte Pre-Rilascio Mycard - Tradotto dal server Requiem. Inv. Link Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->Le Carte Pre-Rilascio Sono Già Alla Loro Ultima Versione. 先行卡已是最新版。->Le Carte Pre-Rilascio Sono Già Alla Loro Ultima Versione.
检查更新中->Controllo Aggiornamento 检查更新中->Controllo Aggiornamento
先行卡更新成功。->Le Carte Pre-Rilascio Sono State Aggiornate Con Successo. 先行卡更新成功。->Le Carte Pre-Rilascio Sono State Aggiornate Con Successo.
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Il Contenuto Del File YDK è An ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->Il Contenuto Del File YDK è An
通常陷阱->Trappola Normale 通常陷阱->Trappola Normale
永续陷阱->Trappola Continua 永续陷阱->Trappola Continua
反击陷阱->Contro-Trappola 反击陷阱->Contro-Trappola
#Net
网络连接失败:->Connessione di rete fallita:
服务器返回错误:->Il server ha restituito un errore:
数据处理错误:->Errore di elaborazione dati:
未知错误:->Errore sconosciuto:
下载链接不安全->Link di download non sicuro
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->Verifica certificato di sicurezza fallita! La connessione potrebbe non essere sicura.@nVuoi continuare il download?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard デッキ ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard デッキ
确认删除->削除を確認 确认删除->削除を確認
搜索卡组->デッキ検索 搜索卡组->デッキ検索
同步卡组->デッキ同期 同步卡组->デッキ同期
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->デッキの名前を入力してください。@n新しいデッキを作成する時に自動的にコーピしデッキコードを導入する 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->デッキの名前を入力してください。@n@n新しいデッキを作成する時に自動的にコーピしデッキコードを導入する
该卡组名已存在->同名のデッキが既に存在しています。 该卡组名已存在->同名のデッキが既に存在しています。
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->同名のデッキファイルが既に存在しています,上書きしますか? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->同名のデッキファイルが既に存在しています,上書きしますか?
已删除本地卡组「[?]」->「[?]」デッキは削除されました 已删除本地卡组「[?]」->「[?]」デッキは削除されました
...@@ -305,20 +305,20 @@ UI布局->UIレイアウト ...@@ -305,20 +305,20 @@ UI布局->UIレイアウト
删除所有已导入的扩展卡包->導入した拡張パックを全て削除する 删除所有已导入的扩展卡包->導入した拡張パックを全て削除する
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->導入した拡張パックを全て削除しますか? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->導入した拡張パックを全て削除しますか?
更新先行卡->非公式・新規カードを更新する 更新先行卡->非公式・新規カードを更新する
下载并更新MC超先行服先行卡->Mycard 非公式・新規カードをダウンロードし更新をする 下载并更新MC超先行服先行卡->Mycard 非公式・新規カードをダウンロードし更新をする - Requiem Serverによる翻訳。Inv. Link Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->非公式・新規カードは最新バージョンです。 先行卡已是最新版。->非公式・新規カードは最新バージョンです。
检查更新中->更新データを確認中 检查更新中->更新データを確認中
先行卡更新成功。->更新は成功しました。 先行卡更新成功。->更新は成功しました。
先行卡更新失败。->更新は失敗しました。 先行卡更新失败。->更新は失敗しました。
正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->更新中です、操作せずにしばらくお待ちください。 正在更新,请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。->更新中です、操作せずにしばらくお待ちください。
检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->非公式・新規カードの更新を見つかりました、 【ゲーム設定】ー【拡張パック】ー【非公式・新規カードを更新する】 で更新してください。 检测到新版先行卡,请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。->非公式・新規カードの更新を見つかりました、 【ゲーム設定】ー【拡張パック】ー【非公式・新規カードを更新する】 で更新してください。
下载自定义卡包->下载自定义卡包 下载自定义卡包->非公式カードパックをダウンロード
输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署 输入自定义卡包下载地址即可自动下载并部署->非公式カードパックのダウンロードアドレスを入力しダウンロードする
下载卡包@n请输入卡包的下载地址->下载卡包@n请输入卡包的下载地址 下载卡包@n请输入卡包的下载地址->非公式カードパックをダウンロード、アドレスを入力しダウンロードする
下载成功。->下载成功 下载成功。->ダウンロード成功しました
下载失败。->下载失败 下载失败。->ダウンロード失敗しました
无效的下载地址。->无效的下载地址。 无效的下载地址。->ダウンロードアドレスが無効です
正在下载中,请稍后再试。->正在下载中,请稍后再试 正在下载中,请稍后再试。->ダウンロード中、しばらくお待ちください
#Setting Infomation #Setting Infomation
本游戏的相关说明->ソフトに関する情報 本游戏的相关说明->ソフトに関する情報
关于版本号->バージョン 关于版本号->バージョン
...@@ -361,7 +361,7 @@ UI布局->UIレイアウト ...@@ -361,7 +361,7 @@ UI布局->UIレイアウト
重置->リセット 重置->リセット
排序->整列 排序->整列
打乱->シャッフル 打乱->シャッフル
复制->コーピ 复制->コピー
分享->共有 分享->共有
测试->テスト 测试->テスト
清空->クリア 清空->クリア
...@@ -594,7 +594,7 @@ Off->OFF ...@@ -594,7 +594,7 @@ Off->OFF
更改表示形式->表示形式変更 更改表示形式->表示形式変更
移动->移動 移动->移動
转移控制权->コントロール変更 转移控制权->コントロール変更
攻击被无效->攻撃が無効にする 攻击被无效->攻撃が無効化された
#Appearance #Appearance
决斗外观->デュエルテーマ 决斗外观->デュエルテーマ
观战外观->観戦テーマ 观战外观->観戦テーマ
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK デッキのカード ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK デッキのカード
通常陷阱->通常罠 通常陷阱->通常罠
永续陷阱->永続罠 永续陷阱->永続罠
反击陷阱->カウンター罠 反击陷阱->カウンター罠
#Net
网络连接失败:->ネットワーク接続失敗:
服务器返回错误:->サーバーの返事がエーラー:
数据处理错误:->データの処理エーラー:
未知错误:->未判明エーラー:
下载链接不安全->ダウンロードリンクは安全ではありません
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->セキュリティ証明書の検証に失敗しました!リンクが安全ではありません。@n続けてダウンロードしますか?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard 덱 ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->MyCard 덱
确认删除->삭제 확인 确认删除->삭제 확인
搜索卡组->덱 검색 搜索卡组->덱 검색
同步卡组->덱 동기화 同步卡组->덱 동기화
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->덱 이름을 입력해주세요. @n덱을 만들 때 클립보드의 ydke 카드 코드가 자동으로 가져와집니다. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->덱 이름을 입력해주세요. @n@n덱을 만들 때 클립보드의 ydke 카드 코드가 자동으로 가져와집니다.
该卡组名已存在->이미 존재하는 덱 이름입니다. 该卡组名已存在->이미 존재하는 덱 이름입니다.
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->동일한 이름의 덱이 존재합니다. 덮어쓸까요? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->동일한 이름의 덱이 존재합니다. 덮어쓸까요?
已删除本地卡组「[?]」->덱 [?]」을(를) 삭제했습니다. 已删除本地卡组「[?]」->덱 [?]」을(를) 삭제했습니다.
...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->UI 레이아웃 ...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->UI 레이아웃
删除所有已导入的扩展卡包->가져온 확장 팩을 전부 삭제 删除所有已导入的扩展卡包->가져온 확장 팩을 전부 삭제
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->가져온 확장 팩을 전부 삭제하겠습니까? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->가져온 확장 팩을 전부 삭제하겠습니까?
更新先行卡->비공식·신규 카드 갱신 更新先行卡->비공식·신규 카드 갱신
下载并更新MC超先行服先行卡->Mycard 비공식·신규 카드를 다운로드하여 갱신 下载并更新MC超先行服先行卡->Mycard 비공식·신규 카드를 다운로드하여 갱신 - 레퀴엠 서버에서 번역되었습니다. 링크 Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->비공식·신규 카드는 최신 버전입니다. 先行卡已是最新版。->비공식·신규 카드는 최신 버전입니다.
检查更新中->갱신 데이터를 확인 중 检查更新中->갱신 데이터를 확인 중
先行卡更新成功。->갱신 성공. 先行卡更新成功。->갱신 성공.
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK 덱 카드 장수가 올바 ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK 덱 카드 장수가 올바
通常陷阱->일반 함정 通常陷阱->일반 함정
永续陷阱->지속 함정 永续陷阱->지속 함정
反击陷阱->카운터 함정 反击陷阱->카운터 함정
#Net
网络连接失败:->네트워크 연결 실패.
服务器返回错误:->서버에서 오류가 발생했습니다.
数据处理错误:->데이터 처리 오류.
未知错误:->알 수 없는 오류.
下载链接不安全->다운로드 링크가 안전하지 않습니다.
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->보안 인증서 검증에 실패했습니다! 연결이 안전하지 않을 수 있습니다. @n다운로드를 계속 하시겠습니까?
...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Decks MyCard ...@@ -119,7 +119,7 @@ MyCard卡组->Decks MyCard
确认删除->Confirmar Exclusão 确认删除->Confirmar Exclusão
搜索卡组->Buscar Deck 搜索卡组->Buscar Deck
同步卡组->Sincronizar Decks 同步卡组->Sincronizar Decks
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Digite o nome.@nDecks criados importam automaticamente códigos da área de transferência. 请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。->Digite o nome.@n@nDecks criados importam automaticamente códigos da área de transferência.
该卡组名已存在->Nome já existe 该卡组名已存在->Nome já existe
该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Arquivo já existe. Sobrescrever? 该卡组名的文件已存在,是否直接覆盖创建?->Arquivo já existe. Sobrescrever?
已删除本地卡组「[?]」->Deck local "[?]" excluído 已删除本地卡组「[?]」->Deck local "[?]" excluído
...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Layout da UI ...@@ -305,7 +305,7 @@ UI布局->Layout da UI
删除所有已导入的扩展卡包->Remover todas expansões 删除所有已导入的扩展卡包->Remover todas expansões
是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Confirmar remoção? 是否确认删除所有导入的扩展卡包?->Confirmar remoção?
更新先行卡->Atualizar Pré-lançamentos 更新先行卡->Atualizar Pré-lançamentos
下载并更新MC超先行服先行卡->Baixar cartas pré-lançamento MC 下载并更新MC超先行服先行卡->Baixar cartas pré-lançamento My Card - Traduzido pelo Servidor Requiem. Link Inv. Kt7Zh5ZvuF
先行卡已是最新版。->Pré-lançamentos atualizados 先行卡已是最新版。->Pré-lançamentos atualizados
检查更新中->Verificando atualizações 检查更新中->Verificando atualizações
先行卡更新成功。->Atualização bem-sucedida 先行卡更新成功。->Atualização bem-sucedida
...@@ -355,7 +355,7 @@ UI布局->Layout da UI ...@@ -355,7 +355,7 @@ UI布局->Layout da UI
#EditDeck #EditDeck
卡组->Deck 卡组->Deck
主卡组->Deck Principal 主卡组->Deck Principal
额外卡组->Deck Extra 额外卡组->Deck Adicional
副卡组->Side Deck 副卡组->Side Deck
菜单->Menu 菜单->Menu
重置->Resetar 重置->Resetar
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK inválido (Deck Principal < ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK inválido (Deck Principal <
通常陷阱->Armadilha Normal 通常陷阱->Armadilha Normal
永续陷阱->Armadilha Contínua 永续陷阱->Armadilha Contínua
反击陷阱->Armadilha de Resposta 反击陷阱->Armadilha de Resposta
#Net
网络连接失败:->Falha de conexão.
服务器返回错误:->Falha no servidor.
数据处理错误:->Falha no processamento de dados.
未知错误:->Erro desconhecido.
下载链接不安全->O link de download não é seguro.
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->Falha de validação do certificado de segurança! A conexão pode não ser segura. @nQuer continuar baixando?
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK 内容不合法,主卡组 ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK 内容不合法,主卡组
通常陷阱->通常陷阱 通常陷阱->通常陷阱
永续陷阱->永续陷阱 永续陷阱->永续陷阱
反击陷阱->反击陷阱 反击陷阱->反击陷阱
#Net
网络连接失败:->网络连接失败:
服务器返回错误:->服务器返回错误:
数据处理错误:->数据处理错误:
未知错误:->未知错误:
下载链接不安全->下载链接不安全
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?
...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK內容不合法,主牌組 ...@@ -705,3 +705,10 @@ YDK 内容不合法,主卡组必须满 40 张->YDK內容不合法,主牌組
通常陷阱->通常陷阱 通常陷阱->通常陷阱
永续陷阱->永續陷阱 永续陷阱->永續陷阱
反击陷阱->反擊陷阱 反击陷阱->反擊陷阱
#Net
网络连接失败:->網絡連接失敗:
服务器返回错误:->服務器返回錯誤:
数据处理错误:->數據處理錯誤:
未知错误:->未知錯誤:
下载链接不安全->下載鏈接不安全
安全证书验证失败!连接可能不安全。@n是否继续下载?->安全證書驗證失敗!連接可能不安全。@n是否繼續下載?
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment