https://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb/faq_search.action?ope=5&fid=226

質問の状況のように、カード名が「ネフティスの蒼凰神」として扱われている「ファントム・オブ・カオス」を「ネフティスの輪廻」の効果処理によってリリースし儀式召喚を行った場合でも、『「ネフティスの祀り手」または「ネフティスの蒼凰神」をリリースして儀式召喚した場合』にあたりますので、『さらにフィールドのカード１枚を選んで破壊できる』処理を適用する事ができます。