https://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb/faq_search.action?ope=5&fid=22814

質問の状況のように、自分のメインモンスターゾーンに空いているゾーンがない場合でも、手札の「未界域のネッシー」のモンスター効果を発動する事はできます。

https://www.db.yugioh-card.com/yugiohdb/faq_search.action?ope=5&fid=22815

質問の状況のように、「虚無空間」の効果が適用されている事によって、モンスターの特殊召喚が行えない場合でも、手札の「未界域のビッグフット」のモンスター効果を発動する事はできます。