String译文

mobile/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -375,7 +375,7 @@
     <string name="replay_list">lista de reproducción</string>
     <string name="user_privacy_policy">Política de Privacidad del Usuario</string>
     <string name="about_user_privacy_policy">Explicación de los permisos utilizados por YGOMobile</string>
-    <string name="open">打开</string>
-    <string name="web_warn_save_deck">打开卡组将关闭正在浏览的网页，是否关闭网页并打开卡组</string>
+    <string name="open">Abrir el Deck</string>
+    <string name="web_warn_save_deck">Abrir el Deck cerrará la página web que estás viendo actualmente. ¿Deseas cerrar la página web y abrir el Deck?</string>
 </resources>
 

mobile/src/main/res/values-jp/strings.xml

@@ -369,6 +369,6 @@
     <string name="replay_list">リプレイ</string>
     <string name="user_privacy_policy">ユーザーのプライバシーポリシー</string>
     <string name="about_user_privacy_policy">このアプリが使用する権限についての説明</string>
-    <string name="open">打开</string>
-    <string name="web_warn_save_deck">打开卡组将关闭正在浏览的网页，是否关闭网页并打开卡组</string>
+    <string name="open">デッキを開く</string>
+    <string name="web_warn_save_deck">デッキを開くと、現在閲覧しているウェブページが閉じられます。ウェブページを閉じてデッキを開きますか？</string>
 </resources>

mobile/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -370,6 +370,6 @@
     <string name="replay_list">재생 목록</string>
     <string name="user_privacy_policy">사용자 개인정보 보호정책</string>
     <string name="about_user_privacy_policy">이 앱에서 사용하는 권한에 대한 설명</string>
-    <string name="open">打开</string>
-    <string name="web_warn_save_deck">打开卡组将关闭正在浏览的网页，是否关闭网页并打开卡组</string>
+    <string name="open">덱을 열기</string>
+    <string name="web_warn_save_deck">덱을 열면 현재 보고 있는 웹 페이지가 닫힙니다. 웹 페이지를 닫고 덱을 열까요?</string>
 </resources>

mobile/src/main/res/values/strings.xml

@@ -379,6 +379,6 @@
     <string name="card_related">Related</string>
     <string name="user_privacy_policy">User Privacy Policy</string>
     <string name="about_user_privacy_policy">Explanation of the permissions used by YGOMObile</string>
-    <string name="open">打开</string>
-    <string name="web_warn_save_deck">打开卡组将关闭正在浏览的网页，是否关闭网页并打开卡组</string>
+    <string name="open">Open the deck</string>
+    <string name="web_warn_save_deck">Opening the deck will close the webpage you are currently viewing. Do you want to close the webpage and open the deck</string>
 </resources>