update ko-string

mobile/src/main/res/values-ko/arrays.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
         <item>주변에서 같이 게임을 즐길 오프라인 친구들을 찾아 그룹을 만들어 보세요.</item>
         <item>서버들의 오른쪽에 있는 마크를 통해 서버 우선순위를 확인할 수 있습니다.</item>
         <item>몇몇 특수한 카드들을 제외하고 8자리 코드번호를 초과하는 카드들은 프리릴리즈 카드로, 프리릴리즈카드를 허용하는 서버 에서만 사용이 가능합니다.</item>
-        <item>bug제보를 하기 전에 게임 진행 상황을 살펴보십시오. bug가 아닐 수 있습니다.</item>
+        <item>오류보고전에\스크린샷과 리플레이를 준비해주십시오.</item>
         <item>최신버전은 유무는 실탄은땅콩님에게 문의하십시오.</item>
         <item>좌측 하단의 도움말을 통해 사용법을 알 수 있습니다.</item>
         <item>앱의 유지 보수를 위해 많은 시간과 노력이 필요합니다. 좌측하단의 마크를 통해 기부를 해주시면 감사하겠습니다.</item>

mobile/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -272,9 +272,9 @@
     <string name="unable_to_edit_empty_deck">사용할 수 없는 빈 구역</string>
     <string name="create_new_failed">생성실패</string>
     <string name="about_pref_settings_keep_scale">원래 해상도 스케일 디스플레이</string>
-    <string name="about_pref_key_hw_hide_notouch">Hide HW notch</string>
-    <string name="about_pref_key_hw_hide_notouch_desc">If has touching problem in your game, turn on this.</string>
-    <string name="tip_load_ok">load completed</string>
+    <string name="about_pref_key_hw_hide_notouch">HW 노치 숨기기</string>
+    <string name="about_pref_key_hw_hide_notouch_desc">만약 게임에 문제가 있다면 이것을 켜주세요.</string>
+    <string name="tip_load_ok">불러오기 완료</string>
     <string name="lb_android">Android:</string>
     <string name="lb_rom_version">ROM Version:</string>
     <string name="lb_nav_bar">Show Nav Bar:</string>
@@ -282,5 +282,5 @@
     <string name="lb_version">Version:</string>
     <string name="lb_model">Model:</string>
     <string name="lb_cut_screen">Notch/height</string>
-    <string name="user_notice">At once you think you find a BUG(s).pls screenshooting immediately.after Dueling end,re-click [Feedback] then [OK] to screenshoot the inform then touch [Feedback] to commit BUG detail and upload the 2(or more) screenshootings</string>
+    <string name="user_notice">만약 버그를 발견했다고 생각하시면 듀얼 종료후 스크린샷을 남기셔서 [피드백] 버튼을 눌러주신후 버그에 대한 상세한 내용과 스크린샷 2장 이상을 [피드백] 에 첨부 해주세요.</string>
 </resources>

mobile/src/main/res/values/strings.xml

@@ -283,6 +283,6 @@
     <string name="lb_rom">ROM:</string>
     <string name="lb_version">Version:</string>
     <string name="lb_model">Model:</string>
-    <string name="lb_cut_screen">Notch/height</string>
+    <string name="lb_cut_screen">hasNotch/height</string>
     <string name="user_notice">At once you think you find a BUG(s).pls screenshooting immediately.after Dueling end,re-click [Feedback] then [OK] to screenshoot the inform then touch [Feedback] to commit BUG detail and upload the 2(or more) screenshootings</string>
 </resources>