clearify candy tip

app/candy.component.ts

@@ -308,6 +308,9 @@ export class CandyComponent implements OnInit, OnChanges {
             }
         });
 
+        Candy.View.Translation.cn.statusDisconnected = "与聊天室的连接已断开";
+        Candy.View.Translation.cn.statusAuthfail = "聊天室登录失败(认证失败)";
+
         CandyShop.NotifyMe.init();
         CandyShop.NameComplete.init();
         CandyShop.ModifyRole.init();