build(deps): bump gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.40.1 to 1.41.0

Bumps [gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1](https://github.com/DataDog/dd-trace-go) from 1.40.1 to 1.41.0.
- [Release notes](https://github.com/DataDog/dd-trace-go/releases)
- [Commits](https://github.com/DataDog/dd-trace-go/compare/v1.40.1...v1.41.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	google.golang.org/api v0.92.0
 	google.golang.org/grpc v1.48.0
 	google.golang.org/protobuf v1.28.1
-	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.40.1
+	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.41.0
 	k8s.io/api v0.24.3
 	k8s.io/apimachinery v0.24.3
 	k8s.io/client-go v0.24.3
@@ -99,13 +99,13 @@ require (
 	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.17.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.4.2 // indirect
-	golang.org/x/net v0.0.0-20220624214902-1bab6f366d9e // indirect
+	golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220419223038-86c51ed26bb4 // indirect
+	golang.org/x/net v0.0.0-20220722155237-a158d28d115b // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20220622183110-fd043fe589d2 // indirect
 	golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211 // indirect
 	golang.org/x/text v0.3.7 // indirect
 	golang.org/x/time v0.0.0-20220210224613-90d013bbcef8 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.1.6-0.20210726203631-07bc1bf47fb2 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.1.12 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220609144429-65e65417b02f // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220624142145-8cd45d7dbd1f // indirect