Merge branch 'merge-branch'

locales/ja-JP/strings.conf

@@ -9,119 +9,135 @@
 !system 5 特殊召喚成功
 !system 6 反転召喚成功
 !system 7 発動
-!system 10 カウンターを取り除いて下さい。
-!system 11 LPを支払って下さい。
-!system 12 素材を取り除いて下さい。
+!system 10 カウンターを取り除いてください
+!system 11 LPを支払ってください
+!system 12 素材を取り除いてください
 !system 20 ドローフェイズ
 !system 21 スタンバイフェイズ
 !system 22 メインフェイズ
-!system 23 メインフェイズ終了前です
+!system 23 メインフェイズ終了前です。
 !system 24 バトルフェイズ
-!system 25 バトルフェイズ終了前です
+!system 25 バトルフェイズ終了前です。
 !system 26 エンドフェイズ
 !system 27 ドロー前
 !system 28 バトルフェイズ開始
-!system 29 バトルステップ終了前です
+!system 29 バトルステップ終了前です。
 !system 30 戦闘が巻き戻されました。攻撃を続けますか？
 !system 31 直接攻撃にしますか？
-!system 40 ダメージステップ開始時です
-!system 41 ダメージ計算前です
-!system 42 ダメージ計算時です
-!system 43 ダメージ計算後です
-!system 44 ダメージステップ終了時です
+!system 40 ダメージステップ開始時です。
+!system 41 ダメージ計算前です。
+!system 42 ダメージ計算時です。
+!system 43 ダメージ計算後です。
+!system 44 ダメージステップ終了時です。
 !system 60 表
 !system 61 裏
-!system 62 表の効果
-!system 63 裏の効果
-!system 64 再度召喚
-!system 65 効果使用
-!system 66 公開し続ける。
+!system 62 表の効果を得ています。
+!system 63 裏の効果を得ています。
+!system 64 再度召喚の効果を得ています。
+!system 65 効果を使用しています。
+!system 66 公開し続けています。
+!system 67 元々の持ち主は相手です。
 !system 70 モンスターカード
 !system 71 魔法カード
 !system 72 罠カード
-!system 80 バトルフェイズです
-!system 81 エンドフェイズです
-!system 90 リリースなしで通常召喚しますか？
-!system 91 もう一度通常召喚を行いますか？
-!system 92 相手のモンスターを使用しますか？
-!system 93 更に素材を選びますか？
-!system 94 今、効果を発動しますか？
-!system 95 [%ls] の効果を発動しますか?
-!system 96 代わりに [%ls] の効果を使って破壊を無効にしますか？
-!system 97 [%ls] を魔法＆罠ゾーンに置きますか？
-!system 98 「闇黒世界－シャドウ・ディストピア－」の効果で相手モンスターをリリースしますか？
+!system 80 バトルフェイズです。
+!system 81 エンドフェイズです。
+!system 90 リリースなしで召喚しますか？
+!system 91 もう一度召喚を行いますか？
+!system 92 相手のモンスターをリリースしてアドバンス召喚しますか？
+!system 93 さらに素材を選びますか？
+!system 94 効果を使用しますか？
+!system 95 [%ls]の効果を使用しますか？
+!system 96 破壊される代わりに[%ls]の効果を使用しますか？
+!system 97 [%ls]を魔法＆罠ゾーンに置きますか？
+!system 98 相手のモンスターをリリースしますか？
 !system 100 先攻
 !system 101 後攻
-!system 200 [%ls]の[%ls]の効果を使いますか？
-!system 201 このタイミングでは効果を発動出来ません。
+!system 200 [%ls]の[%ls]の効果を発動しますか？
+!system 201 このタイミングでは効果を発動できません。
 !system 202 フィールドを確認しますか？
-!system 203 他のカードを発動しますか？
-!system 204 %d個[%ls]を取り除いて下さい。
-!system 205 カードの並び順を選んで下さい。
-!system 206 チェーンを組む順番を選んで下さい。
-!system 207 デッキの上から%d枚めくります：
-!system 208 %d枚確認します：
-!system 209 既に条件を満たしています。
-!system 210 更に選びますか？
-!system 211 ターン数：
+!system 203 カードを発動しますか？
+!system 204 %d個の[%ls]を取り除いてください
+!system 205 カードの並び順を指定してください
+!system 206 チェーンを組む順番を指定してください
+!system 207 デッキの上からカードを%d枚めくります：
+!system 208 カードを%d枚確認します：
+!system 209 選択されたカードが既に条件を満たしています。
+!system 210 さらにカードを選びますか？
+!system 211 ターンカウント：
+!system 212 選択されたカード：
+!system 211 ターンカウンター：
 !system 212 選択されたカード：
 !system 213 選択された種族：
 !system 214 選択された属性：
 !system 215 選択された数字：
-!system 500 リリースするカードを選んで下さい。
-!system 501 捨てる手札を選んで下さい。
-!system 502 破壊するカードを選んで下さい。
-!system 503 除外するカードを選んで下さい。
-!system 504 墓地に送るカードを選んで下さい。
-!system 505 手札に戻すカードを選んで下さい。
-!system 506 手札に加えるカードを選んで下さい。
-!system 507 デッキに戻すカードを選んで下さい。
-!system 508 召喚するカードを選んで下さい。
-!system 509 特殊召喚するカードを選んで下さい。
-!system 510 セットするカードを選んで下さい。
-!system 511 融合召喚の素材を選んで下さい。
-!system 512 シンクロ召喚の素材を選んで下さい。
-!system 513 エクシーズ召喚の素材を選んで下さい。
-!system 514 表側表示のカードを選んで下さい。
-!system 515 裏側表示のカードを選んで下さい。
-!system 516 攻撃表示のモンスターを選んで下さい。
-!system 517 守備表示のモンスターを選んで下さい。
-!system 518 装備するカードを選んで下さい。
-!system 519 取り除くエクシーズ素材を選んで下さい。
-!system 520 コントロールを変更するモンスターを選んで下さい。
-!system 521 代わりにカードを選んで下さい。
-!system 522 表側攻撃表示のモンスターを一体選んで下さい。
-!system 523 表側守備表示のモンスターを一体選んで下さい。
-!system 524 裏側攻撃表示のモンスターを複数選んで下さい。
-!system 525 裏側守備表示のモンスターを複数選んで下さい。
-!system 526 相手に確認させるカードを選んで下さい。
-!system 527 フィールドに置くカードを選んで下さい。
-!system 528 表示形式を変更するモンスターを選んで下さい。
-!system 529 自分のカードを選んで下さい。
-!system 530 相手のカードを選んで下さい。
-!system 531 リリースするモンスターを選んで下さい：
-!system 532 取り除くエクシーズ素材を選んで下さい。
-!system 533 リンク素材に使用するカードを選んで下さい。
-!system 549 攻撃対象を選んで下さい。
-!system 550 発動したい効果を選んで下さい。
-!system 551 効果の対象を選んで下さい。
-!system 552 コインの裏表を選んで下さい。
-!system 553 サイコロの目を選んで下さい。
-!system 554 カードの種類を一つ宣言して下さい。
-!system 555 いずれか選んで下さい。
-!system 556 発動・処理する効果を選んで下さい。
-!system 560 選んで下さい。
-!system 561 表示形式を選んで下さい。
-!system 562 属性を一つ宣言して下さい。
-!system 563 種族を一つ宣言して下さい。
-!system 564 カード名を一つ宣言して下さい。
-!system 565 数字を一つ選んで下さい。
-!system 566 発動する効果を選んで下さい。
-!system 567 レベル/ランクを一つ宣言して下さい。
-!system 568 効果を発動するカードを選んで下さい。
-!system 569 [%ls]を出す場所を選んで下さい。
-!system 570 使用不能にするカードゾーンを選んで下さい。
-!system 571 移動先のカードゾーンを選んで下さい。
+!system 216 チェーン%dで発動
+!system 217 チェーン%dの[%ls]の対象に選択されています
+!system 218 ＬＰを払う代わりに[%ls]の効果を使用しますか？
+!system 219 Ｘ素材を取り除く代わりに[%ls]の効果を使用しますか？
+!system 220 カウンターを取り除く代わりに[%ls]の効果を使用しますか？
+!system 221 [%ls]の[%ls]が誘発した効果を使用しますか？
+!system 222 誘発した効果を使用しますか？
+!system 223 ...
+!system 224 正規「特殊召喚」
+!system 500 リリースするカードを選んでください
+!system 501 捨てる手札を選んでください
+!system 502 破壊するカードを選んでください
+!system 503 除外するカードを選んでください
+!system 504 墓地に送るカードを選んでください
+!system 505 手札に戻すカードを選んでください
+!system 506 手札に加えるカードを選んでください
+!system 507 デッキに戻すカードを選んでください
+!system 508 召喚するカードを選んでください
+!system 509 特殊召喚するカードを選んでください
+!system 510 セットするカードを選んでください
+!system 511 融合素材とするカードを選んでください
+!system 512 シンクロ素材とするカードを選んでください
+!system 513 エクシーズ素材とするカードを選んでください
+!system 514 表側表示のカードを選んでください
+!system 515 裏側表示のカードを選んでください
+!system 516 攻撃表示のモンスターを選んでください
+!system 517 守備表示のモンスターを選んでください
+!system 518 装備するカードを選んでください
+!system 519 取り除くＸ素材を選んでください
+!system 520 コントロールを変更するモンスターを選んでください
+!system 521 代わりに破壊するカードを選んでください
+!system 522 表側攻撃表示のモンスターを選んでください
+!system 523 表側守備表示のモンスターを選んでください
+!system 524 裏側攻撃表示のモンスターを選んでください
+!system 525 裏側守備表示のモンスターを選んでください
+!system 526 相手に確認させるカードを選んでください
+!system 527 フィールドに置くカードを選んでください
+!system 528 表示形式を変更するモンスターを選んでください
+!system 529 自分のカードを選んでください
+!system 530 相手のカードを選んでください
+!system 531 アドバンス召喚のためにリリースするモンスターを選んでください
+!system 532 取り除くエクシーズ素材を選んでください
+!system 533 リンク素材とするカードを選んでください
+!system 534 フィールドに残すカードを選んでください
+!system 549 攻撃の対象を選んでください
+!system 550 発動する効果を選んでください
+!system 551 効果の対象を選んでください
+!system 552 コインの裏表を当ててください
+!system 553 サイコロの目を当ててください
+!system 554 種類を一つ選んでください
+!system 555 いずれかを選んでください
+!system 556 発動・処理する効果を選んでください
+!system 560 選んでください
+!system 561 表示形式を選んでください
+!system 562 属性を一つ宣言してください
+!system 563 種族を一つ宣言してください
+!system 564 カード名を一つ宣言してください
+!system 565 数字を一つ選んでください
+!system 566 効果を発動するカードを選んでください
+!system 567 レベルを一つ宣言してください
+!system 568 効果を処理するカードを選んでください
+!system 569 「%ls」の使用する場所を選択してください
+!system 570 使用不可にする場所を選択してください
+!system 571 移動する場所を選択してください
+!system 572 カウンターを置くカードを選んでください
+!system 573 無効にするカードを選んでください
+!system 574 操縦するカードを選んでください
 !system 1000 デッキ
 !system 1001 手札
 !system 1002 モンスターゾーン
@@ -129,7 +145,7 @@
 !system 1004 墓地
 !system 1005 除外ゾーン
 !system 1006 エクストラデッキ
-!system 1007 エクシーズ素材
+!system 1007 Ｘ素材
 !system 1008 フィールドゾーン
 !system 1009 ペンデュラムゾーン
 !system 1010 地
@@ -179,7 +195,7 @@
 !system 1062 チューナー
 !system 1063 シンクロ
 !system 1064 トークン
-!system 1065 ???
+!system 1065 ？？？
 !system 1066 速攻
 !system 1067 永続
 !system 1068 装備
@@ -192,22 +208,23 @@
 !system 1075 特殊召喚
 !system 1076 リンク
 !system 1080 ―
+!system 1081 ＥＸモンスターゾン
 #GUI
-!system 1100 魔法罠破壊
+!system 1100 魔法罠カード破壊
 !system 1101 モンスター破壊
 !system 1102 除外
-!system 1103 墓地
+!system 1103 墓地へ送る
 !system 1104 手札に戻す
 !system 1105 デッキに戻す
 !system 1106 手札破壊
 !system 1107 デッキ破壊
 !system 1108 ドロー
 !system 1109 サーチ
-!system 1110 蘇生帰還
-!system 1111 表示形式変更
+!system 1110 墓地回収
+!system 1111 表示形式
 !system 1112 コントロール
-!system 1113 攻守変更
-!system 1114 貫通ダメージ
+!system 1113 攻撃力/守備力
+!system 1114 戦闘ダメージ
 !system 1115 連続攻撃
 !system 1116 攻撃制限
 !system 1117 直接攻撃
@@ -215,79 +232,82 @@
 !system 1119 トークン
 !system 1120 種族関連
 !system 1121 属性関連
-!system 1122 ダメージ
-!system 1123 LP回復
+!system 1122 ライフダメージ
+!system 1123 ライフ回復
 !system 1124 破壊耐性
-!system 1125 対象
+!system 1125 効果耐性
 !system 1126 カウンター
 !system 1127 ギャンブル
 !system 1128 融合関連
 !system 1129 シンクロ関連
-!system 1130 Xyz関連
+!system 1130 エクシーズ関連
 !system 1131 効果無効
 #actions
 !system 1150 発動
-!system 1151 通常召喚
+!system 1151 召喚
 !system 1152 特殊召喚
 !system 1153 セット
 !system 1154 反転召喚
-!system 1155 守備表示
-!system 1156 攻撃表示
+!system 1155 守備表示に変更
+!system 1156 攻撃表示に変更
 !system 1157 攻撃
 !system 1158 リスト表示
-!system 1159 魔法/罠セット
-!system 1160 ペンデュラムゾーンで発動
-!system 1161 効果使用
+!system 1159 魔法としてセット
+!system 1160 ペンデュラムゾーンに置く
+!system 1161 効果処理
 !system 1162 効果リセット
 !system 1163 ペンデュラム召喚
-!system 1164 シンクロ召唤
-!system 1165 エクシーズ召唤
-!system 1166 リンク召唤
+!system 1164 シンクロ召喚
+!system 1165 エクシーズ召喚
+!system 1166 リンク召喚
+!system 1190 手札に加える
+!system 1191 墓地へ送る
+!system 1192 除外する
 #menu
-!system 1200 ＬＡＮモード
-!system 1201 詰めデュエル
+!system 1200 ネット対戦
+!system 1201 AI/詰めデュエル
 !system 1202 リプレイ
-!system 1203 Ｎ／Ａ
+!system 1203 (N/A)
 !system 1204 デッキ編集
 !system 1210 ゲーム終了
-!system 1211 ＯＫ
+!system 1211 決定
 !system 1212 戻る
 !system 1213 はい
 !system 1214 いいえ
 !system 1215 開始
 !system 1216 情報
 !system 1217 更新
-!system 1218 準備中
-!system 1219 待機中
+!system 1218 準備完了
+!system 1219 取り消し
 !system 1220 プレイヤー名：
-!system 1221 ホストIP：
+!system 1221 IP／Port：
 !system 1222 パスワード：
 !system 1223 部屋に入る
 !system 1224 部屋を建てる
-!system 1225 使用カード：
+!system 1225 カードプール：
 !system 1226 禁止制限：
-!system 1227 デュエルタイプ：
+!system 1227 決闘タイプ：
 !system 1228 ↓追加オプション
-!system 1229 デッキチェックなし
-!system 1230 開始時のシャッフルなし
+!system 1229 デッキチェック無効
+!system 1230 開始時シャッフル無効
 !system 1231 初期ライフ：
 !system 1232 初期手札枚数：
 !system 1233 ドロー枚数：
-!system 1234 ホスト名：
+!system 1234 ゲーム名：
 !system 1235 パスワード：
-!system 1236 ルール；
+!system 1236 ルール選択：
 !system 1237 ターンの制限時間：
 !system 1240 ＯＣＧ
 !system 1241 ＴＣＧ
 !system 1242 ＯＣＧ＆ＴＣＧ
-!system 1243 カスタム
+!system 1243 非公式
 !system 1244 シングル
 !system 1245 マッチ
 !system 1246 タッグ
-!system 1247 スタンダード
+!system 1247 デフォルト
 !system 1248 カスタム
-!system 1250 ホスト
-!system 1251 →デュエル
+!system 1250 決闘準備
+!system 1251 →決闘する
 !system 1252 →観戦する
 !system 1253 観戦人数：
 !system 1254 デッキ選択：
@@ -296,28 +316,38 @@
 !system 1261 マスタールール２
 !system 1262 マスタールール３
 !system 1263 新マスタールール
+!system 1264 マスタールール(11期)
 !system 1270 カード情報
 !system 1271 デュエルログ
 !system 1272 ログを削除
-!system 1273 詳細設定
-!system 1274 モンスターの自動配置
-!system 1275 ↑ランダム配置
-!system 1276 自動チェーン処理
-!system 1277 チェーン出来ない時も思考中と表示
-!system 1278 魔法＆罠カードの自動配置
-!system 1279 効果音
+!system 1273 環境設定
+!system 1274 カードの配置を自動で行う
+!system 1275 ↑ランダムな位置にする
+!system 1276 チェーンを組む順番の指定を自動で行う
+!system 1277 チェーンできない時も思考中に見せかける
+!system 1278 魔法・罠の配置を自動で行う
+!system 1279 サウンド
 !system 1280 BGM
-!system 1281 自動でBGMを変更
-!system 1282 数字でＰ画像表示
-!system 1290 相手のチャットを非表示
-!system 1291 観戦者のチャットを非表示
-!system 1292 発動確認なし
-!system 1293 常に発動確認
-!system 1294 発動可能時のみ
+!system 1281 シーンチェンジでBGM切替
+!system 1282 サイズ
+
+!system 1283 S
+!system 1284 M
+!system 1285 L
+
+!system 1286 XL
+!system 1287 チェーン１アニメーションを表示する
+!system 1290 相手のチャットの発言を表示しない
+
+!system 1291 観戦者のチャットの発言を表示しない
+!system 1292 確認なし
+!system 1293 常に確認
+!system 1294 可能時のみ
 !system 1295 キャンセル
 !system 1296 選択完了
-!system 1297 手札シャッフル
-!system 1298 設定
+!system 1297 シャッフル
+!system 1298 動作設定
+!system 1299 アニメーション高速化
 !system 1300 禁止制限：
 !system 1301 デッキ：
 !system 1302 保存
@@ -325,7 +355,7 @@
 !system 1304 クリア
 !system 1305 整列
 !system 1306 編集終了
-!system 1307 ランダム
+!system 1307 シャッフル
 !system 1308 削除
 !system 1309 リセット
 !system 1310 ―
@@ -333,7 +363,7 @@
 !system 1312 モンスター
 !system 1313 魔法
 !system 1314 罠
-!system 1315 禁止制限：
+!system 1315 カードプール：
 !system 1316 禁止
 !system 1317 制限
 !system 1318 準制限
@@ -342,139 +372,176 @@
 !system 1322 攻撃力：
 !system 1323 守備力：
 !system 1324 レベル：
-!system 1325 カード名：
+!system 1325 テキスト：
 !system 1326 効果
 !system 1327 検索
+!system 1328 管理
 !system 1329 カテゴリ：
 !system 1330 メイン：
-!system 1331 エクストラ：
+!system 1331 ＥＸ：
 !system 1332 サイド：
 !system 1333 検索結果：
 !system 1334 サイドチェンジ終了
 !system 1335 保存成功
-!system 1336 Ｐ：
+!system 1336 スケール青：
 !system 1337 デッキを削除しますか？
-!system 1338 削除しました。
+!system 1338 削除しました
 !system 1339 デッキをクリアしますか？
 !system 1340 リプレイを保存しますか？
 !system 1341 保存
 !system 1342 保存名：
 !system 1343 再生
 !system 1344 停止
-!system 1345 一つ進める
+!system 1345 一手進める
 !system 1346 視点切替
 !system 1347 観戦終了
 !system 1348 再生開始
 !system 1349 リプレイ情報：
 !system 1350 退出する
 !system 1351 サレンダー
-!system 1352 主な情報：
+!system 1352 情報：
 !system 1353 再生開始ターン：
-!system 1354 カテゴリを非表示
-!system 1355 発動確認ボタンを非表示
-!system 1356 保存しないで終了しますか？
-!system 1357 終了時のデッキ変更を無視
-!system 1358 自動的にカード検索
-!system 1360 一つ戻す
+!system 1356 編集中の内容を破棄しますか？
+!system 1357 デッキの編集内容の保存を確認しない
+!system 1358 入力されたテキストを自動検索
+!system 1359 サレンダーしますか？
+!system 1360 一手戻す
 !system 1361 リプレイ削除
 !system 1362 名前変更
-!system 1363 削除して大丈夫？
-!system 1364 リプレイ名変更
-!system 1365 名前変更失敗、ひょっとしたらもう既に同じ名前のリプレイがあるかも。
-!system 1366 名前変更成功
-!system 1367 デッキ名変更
-!system 1368 デッキ集：
+!system 1363 リプレイを削除しますか？
+!system 1364 リプレイの名前を変更する
+!system 1365 名前の変更に失敗しました、同じ名前のファイルが存在する可能性があります
+!system 1366 リプレイを自動保存する
+!system 1367 リプレイ自動保存 %ls.yrp
 !system 1370 レベル↑
 !system 1371 攻撃力↑
 !system 1372 守備力↑
 !system 1373 カード名↓
-!system 1374 リンクマーカ
-!system 1380 シングルモード
+!system 1374 リンクマーカー
+!system 1378 複数のキーワードで検索する
+!system 1379 非公式フォルダのscriptを優先する
+!system 1380 AI対戦
 !system 1381 詰めデュエル
-!system 1382 シングルオプション
-!system 1383 マスタールール３を使用
-!system 1384 AIは毎回チョキを出す
-!system 1385 AIリストがないため、見つかりません。
-!system 1390 思考中...
-!system 1391 思考中....
-!system 1392 思考中.....
+!system 1382 AI情報：
+!system 1384 チョキで固定
+!system 1385 リストは空です、ファイルが足りていない可能性があります
+!system 1390 思考中です...
+!system 1391 思考中です....
+!system 1392 思考中です.....
 !system 1400 ホストに接続できませんでした。
-!system 1401 接続が失われました。
-!system 1402 接続中にエラーが発生しました。
-!system 1403 ゲームに参加出来ませんでした。
+!system 1401 接続が切れました。
+!system 1402 ネットワークエラーが発生しました。
+!system 1403 ゲームに参加できませんでした。
 !system 1404 パスワードが違います。
 !system 1405 ホストが接続を拒否しました。
 !system 1406 相手のデータにないカードが含まれているか、デッキのカード枚数が不正です。
-!system 1407 「%ls」の枚数が禁止・制限リストに違反しています。
+!system 1407 「%ls」の枚数が禁止・制限に反しています。
 !system 1408 サイドチェンジに失敗しました。
 !system 1409 サイドチェンジ中です...
 !system 1410 デッキの枚数が変わっています。
 !system 1411 相手とバージョンが一致していません(%X.0%X.%X)。
-!system 1412 ホストを決められません。
-!system 1413 「%ls」はOCGカードだけ。現在の設定では使用出来ません。
-!system 1414 「%ls」はTCGカードだけ。現在の設定では使用出来ません。
-!system 1415 「%ls(%d)」はホストに登録されてません。
-!system 1416 「%ls」の合計数が３枚を超えています。
-!system 1417 メインデッキの枚数は40枚以上、60枚以下である必要があるよ。　君のは%d枚だよ。
-!system 1418 エクストラデッキの枚数は最大で15枚だよ。　君のは%d枚だよ。
-!system 1419 サイドデッキの枚数は最大で15枚だよ。　君のは%d枚だよ。
-!system 1420 君のメインデッキに含まれている数枚のカードはエクストラデッキに入れなきゃ駄目だよ。　メイン・エクストラデッキ両方とも確認してみて。
-!system 1421 宣言したカードは不正、又はホストに登録されていません。
+!system 1412 ホストアドレスを解決できません。
+!system 1413 「%ls」はOCGのみのカードです、現在のカードプールでは使用できません。
+!system 1414 「%ls」はTCGのみのカードです、現在のカードプールでは使用できません。
+!system 1415 「%ls(%d)」はホストが認識できないカードです。
+!system 1416 「%ls」の枚数が禁止制限に違反しています。
+!system 1417 メインデッキのカード枚数が不正です。
+!system 1418 ＥＸデッキのカード枚数が不正になっています。
+!system 1419 サイドデッキのカード枚数が不正になっています。
+!system 1420 メインデッキにＥＸデッキの枚数を超えるカードが含まれています。
+!system 1421 無効な操作です、もう１度やり直してください。
+!system 1422 宣言したカードは条件を満たしていないか、ホストが認識できません。
+!system 1423 宣言した属性は条件を満たしていません。
+!system 1424 宣言した種族は条件を満たしていません。
+!system 1425 宣言した数は条件を満たしていません。
+!system 1426 選択したオプションは条件を満たしていません。
+!system 1427 選択したカードは条件を満たしていません。
+!system 1428 選択したチェーンは条件を満たしていません。
+!system 1429 選択した場所は条件を満たしていません。
+!system 1430 選択した表示形式は条件を満たしていません。
+!system 1431 選択したカウンターは条件を満たしていません。
+!system 1440 終了
+!system 1441 拡大する
+!system 1442 縮小する
+!system 1443 オリジナルサイズ
+!system 1450 パック
+!system 1451 ＡＩデッキ
+!system 1452 デッキ
+!system 1453 ――――――――――
+!system 1460 デッキ管理
+!system 1461 新規カテゴリ
+!system 1462 カテゴリ名を変更
+!system 1463 カテゴリを削除
+!system 1464 新規デッキ
+!system 1465 デッキ名を変更
+!system 1466 デッキを削除
+!system 1467 カテゴリへ移動
+!system 1468 カテゴリへコーピ
+!system 1469 カテゴリ名を入力してください：
+!system 1470 カテゴリとデッキをすべて削除しますか？
+!system 1471 デッキ名前を入力してください：
+!system 1472 移動先のカテゴリを選択してください：
+!system 1473 貼り付け先のカテゴリを選択してください：
+!system 1474 同名カテゴリがすでに存在しています
+!system 1475 同名デッキがすでに存在しています
+!system 1476 削除失敗
 !system 1500 デュエルを終了します。
 !system 1501 再生を終了します。
-!system 1502 相手との接続が終了しました。
-!system 1510 あなたは以下のカードを選択しました：[%ls]
+!system 1502 相手との接続を終了しました。
+!system 1510 相手は以下のカードを選択しました：[%ls]
 !system 1511 相手は以下のカードを宣言しました：[%ls]
 !system 1512 相手は以下の数字を選択しました：[%d]
-!system 1600 効果を発動しました。
+!system 1600 モンスターの表示形式が変更されました。
 !system 1601 カードをセットしました。
-!system 1602 コントロールが変更されました。
-!system 1603 [%ls]を通常召喚しようとしています
-!system 1604 通常召喚に成功しました
-!system 1605 [%ls]を特殊召喚しようとしています
-!system 1606 特殊召喚に成功しました
-!system 1607 [%ls]を反転召喚しようとしています
-!system 1608 反転召喚に成功しました
-!system 1609 [%ls]が発動されました。
-!system 1610 [%ls](%ls,%d)が対象になりました。
-!system 1611 あなたは%d枚ドローしました。
-!system 1612 相手は%d枚ドローしました。
-!system 1613 あなたは%dダメージを受けました。
-!system 1614 相手は%dダメージを受けました。
-!system 1615 あなたは%d回復しました。
-!system 1616 相手は%d回復しました。
-!system 1617 [%ls]は%d個[%ls]を乗せます。
-!system 1618 [%ls]から%d個[%ls]を取り除きます。
-!system 1619 [%ls]は[%ls]に攻撃しました。
-!system 1620 [%ls]が直接攻撃を宣言しました。
+!system 1602 カードのコントロールが変更されました。
+!system 1603 [%ls]を召喚しようとしています。
+!system 1604 モンスターの召喚に成功しました。
+!system 1605 [%ls]を特殊召喚しようとしています。
+!system 1606 モンスターの特殊召喚に成功しました。
+!system 1607 [%ls]を反転召喚しようとしています。
+!system 1608 モンスターの反転召喚に成功しました。
+!system 1609 [%ls]の効果が発動されました。
+!system 1610 [%ls](%ls,%d)対象になりました。
+!system 1611 自分は%d枚のカードをドローしました。
+!system 1612 相手は%d枚のカードをドローしました。
+!system 1613 自分は%dポイントのダメージを受けます。
+!system 1614 相手は%dポイントのダメージを受けます。
+!system 1615 自分のLPが%dポイント回復します。
+!system 1616 相手のLPが%dポイント回復します。
+!system 1617 [%ls]に%d個の[%ls]を乗せます。
+!system 1618 [%ls]から%d個の[%ls]を取り除きます。
+!system 1619 [%ls]が[%ls]に攻撃しました。
+!system 1620 [%ls]による直接攻撃が宣言されました。
 !system 1621 攻撃が無効にされました。
 !system 1622 [%ls]はタイミングを逃します。
 !system 1623 コイントスの結果：
 !system 1624 サイコロの結果：
 #tips
-!system 1700 右クリックで %ls が出来るよ。
+!system 1700 マウスの右クリックでも%lsできます。
 #victory reason
-!victory 0x0 サレンダーしました。
-!victory 0x1 ＬＰが０になりました。
-!victory 0x2 ドロー出来ませんでした。
-!victory 0x3 時間切れになりました。
-!victory 0x4 接続が失われました。
-!victory 0x10 「封印されしエクゾディア」の効果で勝利！
-!victory 0x11 「終焉のカウントダウン」の効果で勝利！
-!victory 0x12 「毒蛇神ヴェノミナーガ」の効果で勝利！
-!victory 0x13 「光の創造神ホルアクティ」の効果で勝利！
-!victory 0x14 「究極封印神エクゾディオス」の効果で勝利！
-!victory 0x15 「ウィジャ盤」の効果で勝利！
-!victory 0x16 「ラストバトル！」の効果で勝利！
-!victory 0x17 「Ｎｏ.８８ ギミック・パペット－デステニー・レオ」の効果で勝利！
-!victory 0x18 「ＣＮｏ.８８ ギミック・パペット－ディザスター・レオ」の効果で勝利！
-!victory 0x19 「ジャックポット７」の効果で勝利！
-!victory 0x1a 「魂のリレー」の効果で勝利！
-!victory 0x1b 「ゴーストリックの駄天使」の効果で勝利！
-!victory 0x1c 「幻煌龍の天渦」の効果で勝利！
-!victory 0x1d 「F.A. Winners」の効果で勝利！
-!victory 0x1e 「飛行エレファント」の効果で勝利！
-!victory 0x20 「%ls」の効果でマッチに勝利！
+!victory 0x0 がサレンダーしました。
+!victory 0x1 のLPが0になりました。
+!victory 0x2 はカードをドローできませんでした。
+!victory 0x3 が時間切れになりました。
+!victory 0x4 の接続が切れました。
+!victory 0x10 「封印されしエクゾディア」の効果で勝利
+!victory 0x11 「終焉のカウントダウン」の効果で勝利
+!victory 0x12 「毒蛇神ヴェノミナーガ」の効果で勝利
+!victory 0x13 「光の創造神ホルアクティ」の効果で勝利
+!victory 0x14 「究極封印神エクゾディオス」の効果で勝利
+!victory 0x15 「ウィジャ盤」の効果で勝利
+!victory 0x16 「ラストバトル！」の効果で勝利
+!victory 0x17 「No.８８ ギミック・パペット－デステニー・レオ」の効果で勝利
+!victory 0x18 「CNo.８８ ギミック・パペット－ディザスター・レオ」の効果で勝利
+!victory 0x19 「ジャックポット７」の効果で勝利
+!victory 0x1a 「魂のリレー」の効果で勝利
+!victory 0x1b 「ゴーストリックの駄天使」の効果で勝利
+!victory 0x1c 「幻煌龍の天渦」の効果で勝利
+!victory 0x1d　「F.A. Winners」の効果で勝利
+!victory 0x1e 「飛行エレファント」の効果で勝利
+!victory 0x1f 「守護神エクゾディア」の効果で勝利
+!victory 0x20 「真エクゾディア」の効果で勝利
+!victory 0xffff 「%ls」の効果でマッチに勝利
 #counters
 !counter 0x1 魔力カウンター
 !counter 0x1002 楔カウンター
@@ -489,7 +556,7 @@
 !counter 0xb カウンター（古代の機械城）
 !counter 0xc 雷カウンター
 !counter 0xd 強欲カウンター
-!counter 0x100e Ａカウンター
+!counter 0x100e Aカウンター
 !counter 0xf ワームカウンター
 !counter 0x10 黒羽カウンター
 !counter 0x11 ハイパーヴェノムカウンター
@@ -501,7 +568,6 @@
 !counter 0x17 ドングリカウンター
 !counter 0x18 フラワーカウンター
 !counter 0x1019 フォッグカウンター
-!counter 0x20 プラントカウンター
 !counter 0x1a 倍々カウンター
 !counter 0x1b 時計カウンター
 !counter 0x1c Ｄカウンター
@@ -528,28 +594,43 @@
 !counter 0x31 ホープ剣カウンター
 !counter 0x32 バルーンカウンター
 !counter 0x33 妖仙カウンター
-!counter 0x34 カウンター（ＢＯＸサー）
+!counter 0x34 カウンター（BOX）
 !counter 0x35 音響カウンター
 !counter 0x36 Ｅｍカウンター
 !counter 0x37 壊獣カウンター
 !counter 0x1038 方界カウンター
 !counter 0x1039 ズシンカウンター
-!counter 0x40 カウンター（Ｎｏ.５１ 怪腕のフィニッシュ・ホールド）
+!counter 0x40 カウンター（No.５１ 怪腕のフィニッシュ・ホールド）
 !counter 0x1041 捕食カウンター
-!counter 0x42 カウンター (ファイヤークラッカー)
+!counter 0x42 カウンター（ファイヤークラッカー）
 !counter 0x43 ディフェクトカウンター
-!counter 0x44 カウンター (弾帯城壁龍)
+!counter 0x44 カウンター（弾帯城壁龍）
 !counter 0x1045 鱗粉カウンター
-!counter 0x46 カウンター (剛鬼死闘)
-!counter 0x47 カウンター (リミット・コード)
-!counter 0x48 カウンター (リンク・デス・ターレット)
+!counter 0x46 カウンター（剛鬼死闘）
+!counter 0x47 カウンター（リミット・コード）
+!counter 0x48 カウンター（リンク・デス・ターレット）
 !counter 0x1049 警邏カウンター
+!counter 0x4a アスリートカウンター
+!counter 0x4b ヴァレルカウンター
+!counter 0x4c サモンカウンター
+!counter 0x104d シグナルカウンター
+!counter 0x4e カウンター（魂のペンデュラム）
+!counter 0x104f ヴェネミーカウンター
+!counter 0x50 カウンター（EMターントルーパー）
+!counter 0x51 カウンター（Ｂ・Ｆ・Ｎ）
+!counter 0x52 カウンター（ファイアウォール・ドラゴン・ダークフルード）
+!counter 0x53 カウンター（熾天蝶）
+!counter 0x54 カウンター（星遺物の導く先）
+!counter 0x55 カウンター（ご隠居の大釜）
+!counter 0x56 カウンター（炎星）
+!counter 0x57 幻魔カウンター
+!counter 0x58 カウンター（禰須三破鳴比）
 #setnames, using tab for comment
 !setname 0x1 Ａ・Ｏ・Ｊ
 !setname 0x2 ジェネクス
 !setname 0x1002 レアル・ジェネクス
 !setname 0x2002 Ａ・ジェネクス
-!setname 0x3 ホルスの黒炎竜
+#!setname 0x3 ―
 !setname 0x4 アマゾネス
 !setname 0x5 アルカナフォース
 !setname 0x6 暗黒界
@@ -557,9 +638,9 @@
 !setname 0x8 ＨＥＲＯ
 !setname 0x3008 Ｅ・ＨＥＲＯ
 !setname 0x5008 Ｖ・ＨＥＲＯ
-!setname 0x6008 Ｅ－ＨＥＲＯ
+!setname 0x6008 Ｅ-ＨＥＲＯ
 !setname 0xa008 Ｍ・ＨＥＲＯ
-!setname 0xc008 Ｄ－ＨＥＲＯ
+!setname 0xc008 Ｄ-ＨＥＲＯ
 !setname 0x9 ネオス
 !setname 0xa ヴェルズ
 !setname 0x100a インヴェルズ
@@ -576,12 +657,13 @@
 !setname 0x12 ガエル
 !setname 0x13 機皇
 !setname 0x3013 機皇帝
+!setname 0x5013 機皇神
 !setname 0x6013 機皇兵
-!setname 0x14 魅惑の女王
+#!setname 0x14 ―
 !setname 0x15 巨大戦艦
 !setname 0x16 ロイド
 !setname 0x1016 ビークロイド
-!setname 0x2016 ＳＲ
+!setname 0x2016 スピードロイド
 !setname 0x17 シンクロ
 !setname 0x1017 シンクロン
 !setname 0x2017 シンクロ・ドラゴン
@@ -590,25 +672,24 @@
 !setname 0x1a 黒蠍
 !setname 0x1b 幻獣
 !setname 0x101b 幻獣機
-!setname 0x1c 死のメッセージ
+#!setname 0x1c ―
 !setname 0x1d コアキメイル
 !setname 0x1e Ｃ（コクーン）
-!setname 0x1f Ｎ
+!setname 0x1f Ｎ（ネオスペーシアン）
 !setname 0x20 紫炎
 !setname 0x21 地縛神
 !setname 0x22 ジュラック
 !setname 0x23 Ｓｉｎ
 !setname 0x24 スクラップ
 !setname 0x25 Ｃ（チェーン）
-!setname 0x26 Ｄ
+!setname 0x26 Ｄ（ディフォーマー）
 !setname 0x27 ＴＧ
 !setname 0x28 電池メン
 !setname 0x29 ドラグニティ
 !setname 0x2a ナチュル
 !setname 0x2b 忍者
-!setname 0x102b 機甲忍者
 !setname 0x2c フレムベル
-!setname 0x2d ニトロ
+#!setname 0x2d ―
 !setname 0x2e 墓守
 !setname 0x2f 氷結界
 !setname 0x30 ヴァイロン
@@ -621,7 +702,7 @@
 !setname 0x2034 究極宝玉神
 !setname 0x35 魔轟神
 !setname 0x36 マシンナーズ
-!setname 0x37 霞の谷
+!setname 0x37 霞の谷（ミスト・バレー）
 !setname 0x38 ライトロード
 !setname 0x39 ラヴァル
 !setname 0x3a リチュア
@@ -648,17 +729,16 @@
 !setname 0x1047 ジェムナイト
 !setname 0x48 Ｎｏ.
 !setname 0x1048 ＣＮｏ.
-!setname 0x5048 ＣＮｏ．３９
 !setname 0x49 銃士
 !setname 0x4a 時械神
 !setname 0x4b 極神
 !setname 0x4c 落とし穴
-!setname 0x4d 闘器
+#!setname 0x4d N/A
 !setname 0x4e エヴォル
 !setname 0x304e エヴォルド
 !setname 0x604e エヴォルダー
 !setname 0x504e エヴォルカイザー
-!setname 0x4f N/A
+!setname 0x4f バスター
 !setname 0x104f ／バスター
 !setname 0x50 ヴェノム
 !setname 0x1050 スターヴ・ヴェノム
@@ -674,9 +754,9 @@
 !setname 0x5a ペンギン
 !setname 0x5b トマボー
 !setname 0x5c スフィンクス
-!setname 0x5d N/A
-!setname 0x5e N/A
-!setname 0x5f N/A
+#!setname 0x5d ―
+#!setname 0x5e ―
+#!setname 0x5f ―
 !setname 0x60 竹光
 !setname 0x61 忍法
 !setname 0x62 トゥーン
@@ -686,14 +766,13 @@
 !setname 0x66 ウォリアー
 !setname 0x1066 音響戦士
 !setname 0x2066 マグネット・ウォリアー
-!setname 0x67 アイアン
-!setname 0x68 ブリキ
+#!setname 0x67 アイアン
+#!setname 0x68 ブリキ
 !setname 0x69 聖刻
 !setname 0x6a 幻蝶の刺客
 !setname 0x6b バウンサー
 !setname 0x6c ライトレイ
 !setname 0x6d 魔人
-!setname 0x106d 儀式魔人
 !setname 0x6e 魔導
 !setname 0x106e 魔導書
 !setname 0x6f ヒロイック
@@ -712,7 +791,7 @@
 !setname 0x77 海皇
 !setname 0x78 素早い
 !setname 0x79 炎星
-!setname 0x7a 聖
+#!setname 0x7a 聖
 !setname 0x107a 聖騎士
 !setname 0x207a 聖剣
 !setname 0x7b ギャラクシー
@@ -724,6 +803,7 @@
 !setname 0x7e ＺＷ
 !setname 0x7f ホープ
 !setname 0x107f 希望皇ホープ
+!setname 0x207f 未来皇ホープ
 !setname 0x80 ダストン
 !setname 0x81 炎王
 !setname 0x1081 炎王獣
@@ -738,7 +818,7 @@
 !setname 0x8a 蟲惑
 !setname 0x108a 蟲惑魔
 !setname 0x8b マリスボラス
-!setname 0x8c ドルイド
+#!setname 0x8c ドルイド
 !setname 0x8d ゴーストリック
 !setname 0x8e ヴァンパイア
 !setname 0x8f ズババ
@@ -806,8 +886,10 @@
 !setname 0xbd 暗黒騎士ガイア
 !setname 0xbe 帝王
 !setname 0xbf 霊使い
-!setname 0xc0 憑依装着
+!setname 0xc0 憑依
+!setname 0x10c0 憑依装着
 !setname 0xc1 ＰＳＹフレーム
+!setname 0x10c1 ＰＳＹフレームギア
 !setname 0xc2 パワー・ツール
 !setname 0xc3 エッジインプ
 !setname 0xc4 セフィラ
@@ -819,9 +901,8 @@
 !setname 0xca 魔装戦士
 !setname 0xcb イーサルウェポン
 !setname 0xcc 占術姫
-!setname 0xcd アクア
-!setname 0x10cd アクアアクトレス
-!setname 0x20cd アクアリウム
+!setname 0xcd アクアアクトレス
+!setname 0xce アクアリウム
 !setname 0xcf カオス
 !setname 0x10cf カオス・ソルジャー
 !setname 0xd0 マジェスペクター
@@ -834,9 +915,10 @@
 !setname 0xd7 バスター・ブレイダー
 !setname 0xd8 ダイナミスト
 !setname 0xd9 不知火
+!setname 0x10d9 妖刀－不知火
 !setname 0xda 竜魔王
 !setname 0xdb ファントム
-!setname 0x10db 幻影騎士団
+!setname 0x10db ファントム・ナイツ
 !setname 0xdc 超量
 !setname 0x10dc 超量士
 !setname 0x20dc 超量機獣
@@ -870,7 +952,7 @@
 !setname 0x10f2 ペンデュラム・ドラゴン
 !setname 0x20f2 ペンデュラムグラフ
 !setname 0xf3 プレデター
-!setname 0x10f3 捕食植物
+!setname 0x10f3 プレデター・プランツ
 !setname 0xf4 召喚獣
 !setname 0xf5 ガンドラ
 !setname 0xf6 摩天楼
@@ -892,12 +974,12 @@
 !setname 0x104 クローラー
 !setname 0x105 メタファイズ
 !setname 0x106 ヴェンデット
-!setname 0x107 F.A.
+!setname 0x107 Ｆ.Ａ.
 !setname 0x108 魔弾
 !setname 0x109 天気
 !setname 0x10a パーシアス
 !setname 0x10b ティンダングル
-!setname 0x10c 機界騎士
+!setname 0x10c ジャックナイツ
 !setname 0x10d 魔導獣
 !setname 0x10e 進化薬
 !setname 0x10f ヴァレル
@@ -911,3 +993,70 @@
 !setname 0x116 パラディオン
 !setname 0x117 魔神儀
 !setname 0x118 サイバネット
+!setname 0x119 サラマングレイト
+!setname 0x11a ダイナレスラー
+!setname 0x11b オルフェゴール
+!setname 0x11c サンダー・ドラゴン
+!setname 0x11d 禁じられた
+!setname 0x11e 未界域
+!setname 0x11f ネフティス
+!setname 0x120 プランキッズ
+!setname 0x121 魔妖
+!setname 0x122 ワルキューレ
+!setname 0x123 ローズ
+!setname 0x1123 ローズ・ドラゴン
+!setname 0x124 機械天使
+!setname 0x125 スマイル
+!setname 0x126 クロノダイバー
+!setname 0x127 無限起動
+!setname 0x128 ウィッチクラフト
+!setname 0x129 呪眼
+!setname 0x12a エンディミオン
+!setname 0x12b マリンセス
+!setname 0x12c 天威
+!setname 0x12d シムルグ
+!setname 0x12e 占い魔女
+!setname 0x12f Ｂ・Ｆ
+!setname 0x130 破械
+!setname 0x1130 破械神
+!setname 0x131 夢魔鏡
+!setname 0x132 斬機
+!setname 0x133 ドラゴンメイド
+!setname 0x134 ジェネレイド
+!setname 0x135 ＠イグニスター
+!setname 0x136 Ａｉ
+!setname 0x137 戦華
+!setname 0x138 メガリス
+!setname 0x139 守護神官
+!setname 0x13a オノマト
+!setname 0x13b リベリオン
+!setname 0x13c コードブレイカー
+!setname 0x13d ネメシス
+!setname 0x13e バルバロス
+!setname 0x13f Plunder Patroll
+!setname 0x140 アダマシア
+!setname 0x141 六花
+#setname 0x142 エルド
+!setname 0x1142 エルドリッチ
+!setname 0x2142 エルドリクシル
+!setname 0x143 黄金郷
+!setname 0x144 幻魔
+!setname 0x145 ドラグマ
+!setname 0x146 メルフィー
+!setname 0x147 ポータン
+!setname 0x148 ローラン
+!setname 0x149 化石
+!setname 0x14a ヌメロン
+!setname 0x114a ゲート・オブ・ヌdメロン
+!setname 0x14b 機塊
+!setname 0x14c 霊術
+!setname 0x314c 地霊術
+!setname 0x514c 水霊術
+!setname 0x614c 火霊術
+!setname 0x914c 風霊術
+!setname 0xa14c 光霊術
+!setname 0xc14c 闇霊術
+!setname 0x14d トライブリゲード
+!setname 0x14e 電脳堺
+!setname 0x114e 電脳堺門
+!setname 0x14f 双天
\ No newline at end of file