The Irrlicht Engine is staticly compiled together with the application under MacOSX. 

If you wish to compile the engine in MacOSX yourself, use the source in the \source directory.

Please note that this SDK has not been tested on MacOSX. Get a SDK especially for MacOSX on http://irrlicht.sf.net