Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Sign in / Register
Toggle navigation
Y
YGOMobile
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Locked Files
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Service Desk
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Security & Compliance
Security & Compliance
Dependency List
License Compliance
Packages
Packages
List
Container Registry
Analytics
Analytics
CI / CD
Code Review
Insights
Issues
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
fallenstardust
YGOMobile
Commits
9946e270
Commit
9946e270
authored
Jan 25, 2024
by
Dark Zane
Committed by
GitHub
Jan 25, 2024
Browse files
Options
Browse Files
Download
Plain Diff
Merge branch 'fallenstardust:master' into master
parents
d20c30d2
ae886707
Changes
2
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
with
392 additions
and
0 deletions
+392
-0
mobile/src/main/res/values-jp/arrays.xml
mobile/src/main/res/values-jp/arrays.xml
+31
-0
mobile/src/main/res/values-jp/strings.xml
mobile/src/main/res/values-jp/strings.xml
+361
-0
No files found.
mobile/src/main/res/values-jp/arrays.xml
0 → 100644
View file @
9946e270
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources
xmlns:tools=
"http://schemas.android.com/tools"
>
<string-array
name=
"opengl_version_value"
translatable=
"false"
>
<item>
0
</item>
<item>
1
</item>
<item>
2
</item>
</string-array>
<string-array
name=
"card_quality_value"
translatable=
"false"
>
<item>
0
</item>
<item>
1
</item>
</string-array>
<string-array
name=
"tips"
tools:ignore=
"InconsistentArrays"
>
<item>
遊戯王界は広くないです,皆仲良くにしてね
</item>
<item>
决斗界面点触不准?可以去功能菜单→设置→沉浸式游戏界面√
</item>
<item>
サーバを左にスワイプしたら「删除」ができます
</item>
<item>
右下の浮く「機能メニュー」をクリックしたら他の機能が現れます
</item>
<item>
ネット接続しなくてもAIと対戦がしたいん?「機能メニュー」→「SOLOモード」→「AIモード」
</item>
<item>
デッキが見つからなかった?「機能メニュー」→「リセット」をクリックしてください
</item>
<item>
自分でデッキを組むにはとても楽しいです,神ドローがもっと出しやすいです
</item>
<item>
サーバ右下のジェム見たか?クリックして見て
</item>
<item>
非公式パスコードと正式パスコードは違います,パッチをしたら注意してください
</item>
<item>
觉得遇到BUG先请准备好局面截图和录像再反馈
</item>
<item>
更新する方法がからない?「メニュー」→「設定」→「更新チェック」にチェックしてください
</item>
<item>
使い方が分からないなら「メニュー」→「チュートリアル」を参考してください
</item>
<item>
维护开发不容易,欢迎前往「爱发电」的YGOMobile页面留下您的心意
</item>
<item>
リプレイエーラ,未だ解決方法がないですT.T
</item>
<item>
共有デッキを使用しても強にはなりません,自分の努力で組んだデッキは必ず報いがあります
</item>
<item>
不管是新手还是回归玩家,只要肯学习,不用多久就能成为大佬哦
</item>
<item>
立てスクリーンでカードを削除したい時はそのかーどを長押しでできます
</item>
</string-array>
</resources>
\ No newline at end of file
mobile/src/main/res/values-jp/strings.xml
0 → 100644
View file @
9946e270
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources
xmlns:tools=
"http://schemas.android.com/tools"
tools:ignore=
"StringFormatInvalid"
>
<!--string name="app_name">YGOMobile</string-->
<string
name=
"action_settings"
>
設定
</string>
<string
name=
"action_game"
>
AI対戦
</string>
<string
name=
"action_about"
>
ソフトについて
</string>
<string
name=
"dont_start_game"
>
ゲーム起動できません
</string>
<!-- check -->
<string
name=
"check_res"
>
リソースを検索
</string>
<string
name=
"check_things"
>
検索%s ...
</string>
<string
name=
"core_config"
>
ゲームコーア
</string>
<string
name=
"tip_new_deck"
>
新規デッキ
</string>
<string
name=
"cards_cdb"
>
データベース
</string>
<string
name=
"scripts"
>
スクリプト
</string>
<string
name=
"images"
>
画像
</string>
<string
name=
"single_lua"
>
詰めデュエルファイル
</string>
<string
name=
"font_files"
>
フォントファイル
</string>
<string
name=
"game_sound"
>
サウンドファイル
</string>
<string
name=
"game_skins"
>
スキンファイル
</string>
<string
name=
"coping_pendulum_image"
>
ペンデュラム画像をコピーする
</string>
<string
name=
"dialog_select_file"
>
ファイルを選択してください
</string>
<string
name=
"dialog_select_image"
>
画像を選択してください
</string>
<string
name=
"dialog_select_database"
>
データベースを選択してください
</string>
<string
name=
"copy_databse"
>
データベースをコピー中
</string>
<string
name=
"card_cover"
>
プロテクター
</string>
<string
name=
"game_bg"
>
ゲーム背景画像
</string>
<string
name=
"bg"
>
デュエル背景画像
</string>
<string
name=
"bg_menu"
>
メニュー背景画像
</string>
<string
name=
"bg_deck"
>
デッキ編集背景画像
</string>
<string
name=
"action_add_server"
>
サーバーを追加する
</string>
<string
name=
"action_download_expansions"
>
非公式データをダウンロード
</string>
<string
name=
"no_find_file_selectotr"
>
ファイル選択機能が見つかりませんでした
</string>
<string
name=
"no_find_image_selector"
>
画像選択機能が見つかりませんでした
</string>
<string
name=
"no_find_image_cutor"
>
トリミングツールが見つかりませんでした
</string>
<string
name=
"help"
>
ヘルプ
</string>
<string
name=
"settings"
>
設定
</string>
<string
name=
"quit"
>
終了
</string>
<string
name=
"quit_tip"
>
ゲーム終了しますか?
</string>
<string
name=
"back_tip"
>
もう一回戻りボタンを押して戻ります
</string>
<string
name=
"string_help_text"
>
権限が足りません。\n 設定-権限 をクリックして全部を通してください。
</string>
<string
name=
"fetch_ex_card"
>
ネットからカードをダウンロード
</string>
<string
name=
"ex_card_list_title"
>
超非公式☆専用☆
</string>
<string
name=
"ex_card_log_title"
>
更新リスト
</string>
<string
name=
"ex_card_report_title"
>
フィードバック
</string>
<string
name=
"ex_card_check_toast_message"
>
非公式パックをダウンロードしないとサーバー対戦ではUNKOWNカードをとして扱う、非公式パックを先にダウンロードしてください
</string>
<string
name=
"ex_card_check_toast_message_ii"
>
非公式パックをダウンロードしないとサーバー対戦ではUNKOWNカードをとして扱う、非公式パックを先にダウンロードしてください
</string>
<string
name=
"ex_card_check_toast_message_iii"
>
非公式データを認識できません、233サイトからダウンロードします
</string>
<!-- settings -->
<string
name=
"settings_about"
>
ソフトについて
</string>
<string
name=
"settings_about_sub_about"
>
ソフトについて
</string>
<string
name=
"settings_game_enable_sound_effect"
>
ゲーム起動用サウンド
</string>
<string
name=
"settings_game_screen_orientation"
>
横画面ロック
</string>
<string
name=
"settings_game_font_antialias"
>
アンチエリアシング
</string>
<string
name=
"settings_game_lab_pendulum_scale"
>
ペンデュラムスケール画像
</string>
<string
name=
"settings_game_font_antialias_summary"
>
アンチエリアシングを禁止してFPSを上げる
</string>
<string
name=
"settings_about_author_pref"
>
作者
</string>
<string
name=
"settings_about_version_pref"
>
バージョン
</string>
<string
name=
"settings_about_check_update"
>
更新チェック
</string>
<string
name=
"settings_about_change_log"
>
更新リスト
</string>
<string
name=
"settings_game_card_quality"
>
画像画質
</string>
<string
name=
"settings_game_font_name"
>
フォント
</string>
<string
name=
"settings_game_res_path"
>
ゲームメインメニュー
</string>
<string
name=
"settings_game_core_version"
>
ゲームコアバージョン
</string>
<string
name=
"settings_category_diy"
>
カスタマイズ
</string>
<string
name=
"settings_game"
>
ゲーム設定
</string>
<string
name=
"settings_game_diy_cover"
>
ゲーム壁紙
</string>
<string
name=
"settings_game_diy_card_back"
>
カードをプロテクター
</string>
<string
name=
"settings_game_diy_card_db"
>
非公式データベースを使用する
</string>
<string
name=
"settings_test_options"
>
テストオプション
</string>
<string
name=
"settings_test_replace_kernel"
>
コアを入れ替える
</string>
<string
name=
"settings_game_immersive_mode"
>
没入型ゲームUI
</string>
<string
name=
"settings_game_opengl"
>
OpenGL
</string>
<string
name=
"settings_game_avatar"
>
アバター画像
</string>
<string
name=
"restart_app"
>
ゲームを再起動する
</string>
<string-array
name=
"opengl_version"
>
<item>
OpenGL ES 1.X
</item>
<item>
OpenGL ES 2.0 fixed shaders
</item>
<item>
OpenGL ES 2.0 builtin shaders
</item>
</string-array>
<string-array
name=
"card_quality"
>
<item>
低い
</item>
<item>
高い
</item>
</string-array>
<string-array
name=
"data_language"
translatable=
"false"
>
<item>
简体中文
</item>
<item>
조선말
</item>
<item>
English
</item>
<item>
Español
</item>
<item>
日本語
</item>
</string-array>
<!-- settings -->
<string
name=
"server_list"
>
ヂュエル
</string>
<string
name=
"server_name"
>
サーバー名:
</string>
<string
name=
"server_ip"
>
IP:
</string>
<string
name=
"server_user"
>
プレイヤ名:
</string>
<string
name=
"server_room_name"
>
房间密码:
</string>
<string
name=
"server_port"
>
PORT:
</string>
<string
name=
"server_room_pwd"
>
パスワード:
</string>
<string
name=
"server_user_pwd"
>
パスワード:
</string>
<string
name=
"server_info_edit"
>
サーバー情報編集器
</string>
<string
name=
"save"
>
保存
</string>
<string
name=
"must_info"
>
必須
</string>
<string
name=
"server_is_exist"
>
同名サーバー名がすでに存在しています!
</string>
<string
name=
"server_info_error"
>
サーバー情報データエーラ発生
</string>
<string
name=
"card_search"
>
カード検索
</string>
<string
name=
"deck_manager"
>
デッキ編集
</string>
<string
name=
"category_manager"
>
デッキカテゴリを選択
</string>
<string
name=
"search"
>
検索
</string>
<string
name=
"find_in_page"
>
テキスト検索:
</string>
<string
name=
"search_open"
>
フィルター
</string>
<string
name=
"search_close"
>
終了
</string>
<string
name=
"reset"
>
リセット
</string>
<string
name=
"hit_keyword1"
>
キーワード
</string>
<string
name=
"hit_atk"
>
ATK
</string>
<string
name=
"hit_def"
>
DEF
</string>
<string
name=
"label_race"
>
種族
</string>
<string
name=
"label_ot"
>
専用
</string>
<string
name=
"label_ot_OCG"
>
OCG
</string>
<string
name=
"label_ot_TCG"
>
TCG
</string>
<string
name=
"label_ot_SC_OCG"
>
简体中文
</string>
<string
name=
"label_ot_CUSTOM"
>
カスタマイズカード
</string>
<string
name=
"label_ot_No_Exclusive"
>
ユニークではない
</string>
<string
name=
"label_ot_All"
>
全カード
</string>
<string
name=
"label_limit"
>
制限なし
</string>
<string
name=
"label_limitlist"
>
リミットレギュレーション
</string>
<string
name=
"label_type"
>
カード種類
</string>
<string
name=
"label_set"
>
テキスト
</string>
<string
name=
"label_level"
>
レベル/标数
</string>
<string
name=
"label_attr"
>
属性
</string>
<string
name=
"label_category"
>
効果分類
</string>
<string
name=
"linkmarker"
>
◀リンクマーカー▶
</string>
>
<string
name=
"searching"
>
ロード中
</string>
<string
name=
"card_faq"
>
オンラインで判定をチェック
</string>
<string
name=
"no_webbrowser"
>
ブラウザはインストールしていません
</string>
<string
name=
"load_game"
>
ゲーム起動中
</string>
<string
name=
"last_path"
>
バック
</string>
<string
name=
"create_folder"
>
新規フォルダ作成
</string>
<string
name=
"intpu_name"
>
输入卡组名
</string>
<string
name=
"the_name_is_folder"
>
フォルダ名
</string>
<string
name=
"tab_search"
>
検索
</string>
<string
name=
"tab_result"
>
リスト
</string>
<string
name=
"tab_manager"
>
管理
</string>
<string
name=
"deck_main"
formatted=
"false"
>
メインデッキ:%d モンスター:%d 魔法:%d 罠:%d
</string>
<string
name=
"deck_extra"
formatted=
"false"
>
EXデッキ:%d 融合:%d シンクロ:%d エクシーズ:%d りんく:%d
</string>
<string
name=
"deck_side"
formatted=
"false"
>
サイドデッキ:%d モンスター:%d 魔法:%d 罠:%d
</string>
<string
name=
"card_result"
>
リスト
</string>
<string
name=
"unsort"
>
シャッフル
</string>
<string
name=
"sort"
>
整列
</string>
<string
name=
"card_add_main"
>
+メインデッキ
</string>
<string
name=
"card_add_side"
>
+サイドデッキ
</string>
<string
name=
"new_deck"
>
新規デッキ
</string>
<string
name=
"move_deck"
>
移動
</string>
<string
name=
"copy_deck"
>
コピー
</string>
<string
name=
"rename_deck"
>
デッキ名を変更
</string>
<string
name=
"delete_deck"
>
削除
</string>
<string
name=
"save_deck"
>
保存
</string>
<string
name=
"save_as_deck"
>
名前を付けて保存
</string>
<string
name=
"deck_list"
>
デッキリスト
</string>
<string
name=
"loading"
>
ロード..."
</string>
<string
name=
"loading_failed"
>
ロード失敗"
</string>
<string
name=
"tip"
>
ヒント
</string>
<string
name=
"question"
>
問う
</string>
<string
name=
"question_delete_deck"
>
デッキを削除?
</string>
<string
name=
"noname"
>
未命名
</string>
<string
name=
"menu"
>
メニュー
</string>
<string
name=
"save_tip_ok"
>
デッキ保存成功
</string>
<string
name=
"save_tip_fail"
>
デッキ保存失敗
</string>
<string
name=
"add_card_tip_ok"
>
カード追加成功
</string>
<string
name=
"add_card_tip_fail"
>
カード追加失敗
</string>
<string
name=
"tip_card_max"
formatted=
"false"
>
カード最大数:%d
</string>
<string
name=
"file_exist"
>
ファイルはすでに存在します
</string>
<string
name=
"share_deck"
>
デッキ共有
</string>
<string
name=
"code_share"
>
デッキコード共有
</string>
<string
name=
"screenshoot"
>
スクリーンショット共有
</string>
<string
name=
"ydk_share"
>
ydk共有
</string>
<string
name=
"no_share_app"
>
共アプリは見つかりません
</string>
<string
name=
"intput_room_name"
>
パスワードを入力(空いても大丈夫)
</string>
<string
name=
"join"
>
入る
</string>
<string
name=
"quick_join"
>
部屋に入る
</string>
<string
name=
"join_game"
>
開始
</string>
<string
name=
"settings_game_sensor_refresh"
>
UIをリフレッシュする
</string>
<string
name=
"label_pendulum"
>
ペンデュラムスケール
</string>
<string
name=
"all"
>
全カード
</string>
<string
name=
"donation"
>
寄付
</string>
<string
name=
"refresh"
>
リフレッシュ
</string>
<string
name=
"select_deck"
>
デッキを選択
</string>
<string
name=
"quit_deck_tip"
>
変更を破棄しますか?
</string>
<string
name=
"deck_delete_text"
>
デッキ削除
</string>
<string
name=
"question_keep_cur_deck"
>
現在のカードを残す?
</string>
<string
name=
"check_choose_file"
formatted=
"false"
>
%s を選択しますか?
</string>
<string
name=
"settings_deck_delete_dialog"
>
デッキダイヤログを削除
</string>
<string
name=
"settings_deck_delete_dialog_desc"
>
デッキ編集中ダイヤログを削除
</string>
<string
name=
"delete_card"
formatted=
"false"
>
カードを削除 %s ?
</string>
<string
name=
"clear_deck"
>
クリア
</string>
<string
name=
"question_clear_deck"
>
デッキクリア?
</string>
<string
name=
"delete_server_info"
>
現在のサーバーを削除しますか?
</string>
<string
name=
"exit_edit_mode"
>
編集を終了する
</string>
<string
name=
"logo_text"
>
サポートしていただきありがとうございます
</string>
<string
name=
"start_game_error"
>
ゲーム起動失敗
</string>
<string
name=
"set_font_size"
>
フォントサイズ
</string>
<string
name=
"copy_to_clipbroad"
>
已经复制到粘贴板
</string>
<string
name=
"deck_share_head"
>
YGOMobileからデッキ共有しています。
</string>
<string
name=
"deck_share_fail"
>
デッキ共有失敗
</string>
<string
name=
"choose_game_path"
>
选择游戏目录
</string>
<string
name=
"download_home"
>
ネットディスクダウンロード
</string>
<string
name=
"reset_game_res"
>
リソースをリセット
</string>
<string
name=
"downloading_images"
>
後でもう一度試してください
</string>
<string
name=
"download_image_progress"
formatted=
"false"
>
画像をダウンロード中 %d/%d
</string>
<string
name=
"download_image_error"
formatted=
"false"
>
图片下载失败长按重试
</string>
<string
name=
"downloading_images_ok"
>
画像ダウンロード完了
</string>
<string
name=
"tip_istunning"
>
ゲーム作動中
</string>
<string
name=
"edit"
>
編集
</string>
<string
name=
"delete"
>
削除
</string>
<string
name=
"mycard"
>
MYCARD
</string>
<string
name=
"arena"
>
デュエルデータベース
</string>
<string
name=
"mc_chat"
>
チャットルーム
</string>
<string
name=
"noting_to_send"
>
メッセージは必須です
</string>
<string
name=
"sending_failed"
>
送る失敗
</string>
<string
name=
"login_mycard"
>
MYCARD登録
</string>
<string
name=
"logout_mycard"
>
MYCARDをログアウト?
</string>
<string
name=
"logining_in"
>
登録中...
</string>
<string
name=
"logining_failed"
>
登録失敗,リトライしてください
</string>
<string
name=
"failed_reason"
>
登録失敗,
</string>
<string
name=
"notice_verify_email"
>
アカウントのメールアドレスを確認した後、チャットルームに入る事ができます
</string>
<string
name=
"send"
>
送る
</string>
<string
name=
"mc_home"
>
ホーム
</string>
<string
name=
"bbs"
>
BBS
</string>
<string
name=
"McNews"
>
新発表
</string>
<string
name=
"settings_pref_settings_only_game"
>
直接ゲームを開始します
</string>
<string
name=
"only_game_tip"
>
注意
</string>
<string
name=
"title_use_ex"
>
非公式データを使用します
</string>
<string
name=
"tip_network_image"
>
サーバーオーバーロード
</string>
<string
name=
"game_version"
>
ゲームバージョン
</string>
<string
name=
"error_game_ver"
>
フォーマットエーラ!0xから始まります。例え:0x1342(1.034.2)
</string>
<string
name=
"tip_no_netwrok"
>
インターネットに接続されていることを確認してください
</string>
<string
name=
"message"
>
"データをコピー注意..."
</string>
<string
name=
"ex_pack"
>
非公式パック
</string>
<string
name=
"deck_manager_v2"
>
デッキ編集器V2
</string>
<string
name=
"reset_game_ver_fail"
>
ゲームバージョンリセット失敗
</string>
<string
name=
"deck_name"
>
デッキ
</string>
<string
name=
"category_name"
>
カテゴリ
</string>
<string
name=
"save_quit"
>
サーブしてゲーム終了します
</string>
<string
name=
"tip_reset_game_res"
>
ゲームデータチェック完了
</string>
<string
name=
"join_helper_tip1"
>
いつも使っていたサーバーを最前位におきます
\nショットカットで最前位のサーバーを入ります
</string>
<string
name=
"join_helper_tip2"
>
\nこの機能を使用するには浮く窓を適応してください
\nバックグラウンド運行を確認してください
</string>
<string
name=
"EXPAND_STATUS_BAR"
>
需要开启通知权限\n権限を起動してからデュエル助手を使用する事ができます
</string>
<string
name=
"SYSTEM_ALERT_WINDOW"
>
需要开启悬浮窗权限\n権限を起動してからデュエル助手を使用する事ができます
</string>
<string
name=
"OpenTIP"
>
ショットカットで部屋を入るの説明
</string>
<string
name=
"Open_Alert_Window"
>
浮く窓を適応する
</string>
<string
name=
"Function_Menu"
>
機能メニュー
</string>
<string
name=
"Join_QQ"
>
QQを参加
</string>
<string
name=
"about_Join_QQ"
>
ソフトフィットバックはQQでお願いします
</string>
<string
name=
"donatefor"
>
寄付はサーバーの維持や情報収集に使用します
</string>
<string
name=
"coverSelect"
>
カードプロテクターを選択してください
</string>
<string
name=
"bgSelect"
>
壁紙を選択してください
</string>
<string
name=
"avatarSelect"
>
アバタを選択してください
</string>
<string
name=
"ClickLinkArrows"
>
クリック矢印を発光する
</string>
<string
name=
"tip_no_permission"
formatted=
"false"
>
%s 権限はあなたに禁止されています
</string>
<string
name=
"Already_Lastest"
>
最新バージョンです
</string>
<string
name=
"about_immersive_mode"
>
开启它的同时会自动隐藏虚拟键
</string>
<string
name=
"Download"
>
ダウンロード
</string>
<string
name=
"Downloading"
>
ダウンロード中…
</string>
<string
name=
"Update_Found"
>
新バージョン発見
</string>
<string
name=
"OK"
>
確定
</string>
<string
name=
"Cancel"
>
キャンセル
</string>
<string
name=
"Checking_Update"
>
アップデートをチェック中…
</string>
<string
name=
"Found_Update"
>
新バージョン発見しました、ダウンロードしますか?
</string>
<string
name=
"Checking_Update_Failed"
>
新バージョンチェック失敗
</string>
<string
name=
"Download_Precard_Failed"
>
非公式データダウンロー失敗
</string>
<string
name=
"Pre_Server_Name"
>
MYCARD超非公式サーバー
</string>
<string
name=
"Ask_to_Change_Other_Way"
>
メインソースダウンロード失敗,他のダウンロード先を選択してください...
</string>
<string
name=
"DuelAssistant"
>
デュエルアシスタント起動中
</string>
<string
name=
"masterrule"
>
マスタールールを勉強します
</string>
<string
name=
"tutorial"
>
ソフトチュートリアルをチェック
</string>
<string
name=
"about_help"
>
知りたい内容をクリックしてください
</string>
<string
name=
"to_open"
>
開く
</string>
<string
name=
"crashed"
>
エラー発生、ゲーム終了します
</string>
<string
name=
"invalid_shortcut"
>
ショットカット無効
</string>
<string
name=
"return_to_duel"
>
デュエルに戻る☞
</string>
<string
name=
"Start_ServiceDuelAssistant"
>
デュエルアシスタントをオンにする
</string>
<string
name=
"about_DuelAssistant"
>
対戦ルーム番号をコピーして部屋を入る
\nデッキをコピーしてそのまま編集に入ります
</string>
<string
name=
"find_deck_text"
>
同名デッキがすでに存在しています、保存しますか?
</string>
<string
name=
"save_failed_bcos"
>
保存失敗,
</string>
<string
name=
"deck_text_copyed"
>
貼り付け先にデッキをコピー成功
</string>
<string
name=
"save_n_open"
>
保存して入ります
</string>
<string
name=
"searchresult"
>
検索結果
</string>
<string
name=
"Pre_share"
>
共有中,お待ちを……
</string>
<string
name=
"category_pack"
>
パックリスト
</string>
<string
name=
"category_windbot_deck"
>
AIデッキ
</string>
<string
name=
"category_Uncategorized"
>
未分類デッキ
</string>
<string
name=
"please_input_category_name"
>
新しい分類名を入力してください
</string>
<string
name=
"invalid_category_name"
>
無効な分類名です
</string>
<string
name=
"please_select_target_category"
>
分類先を選択してください
</string>
<string
name=
"delete_confirm"
>
分類を削除しますか,分類下のすべてのデッキは削除されます
</string>
<string
name=
"no_deck_is_selected"
>
未選択のデッキをコピー
</string>
<string
name=
"done"
>
完成!
</string>
<string
name=
"donot_edit_Deck"
>
分類下のデッキを変更しないでください
</string>
<string
name=
"unable_to_edit_empty_deck"
>
空きデッキは編集できません
</string>
<string
name=
"create_new_failed"
>
新規作成失敗
</string>
<string
name=
"about_pref_settings_keep_scale"
>
最初のゲーム画面比例をセット
</string>
<string
name=
"already_top"
>
もう最初のカードです
</string>
<string
name=
"already_end"
>
もう最後のカードです
</string>
<string
name=
"tip_redownload"
>
最ダウンロード
</string>
<string
name=
"tip_expansions_image"
>
当サイドのカードでなければ、大きな画像が存在しない
</string>
<string
name=
"tip_return_to_duel"
>
デュエルに戻りました
</string>
<string
name=
"my_favorites"
>
ブックマーク★
</string>
<string
name=
"ypk_installed"
>
YPK非公式データインストール成功
</string>
<string
name=
"ypk_go_setting"
>
YPK非公式データファイアです,使用するには非公式をチェックが必要です
</string>
<string
name=
"ypk_delete"
>
長押しで削除
</string>
<string
name=
"install_failed_bcos"
>
インストール失敗,:
</string>
<string
name=
"deck_back_up"
>
バックアップ
</string>
<string
name=
"deck_restore"
>
復元
</string>
<string
name=
"deck_backup_n_restore"
>
バックアップ/復元
</string>
<string
name=
"deck_explain"
>
バックアップ:すべてのデッキをygocoreの目録に保存します
\n復元:すべてのデッキここに復元しました
</string>
<string
name=
"restore_deck"
>
復元記録を発見しました,復元をしますか?
</string>
<string
name=
"explain_permission"
>
このソート使用する為に以下の権限を許してください:
\nセーブ権限:バックアップ、復元デッキ,壁紙カスタマイズ、アバタ、プロテクター必須
</string>
<string
name=
"guide_menu"
>
機能メニュー:\n主の機能は"
</string>
<string
name=
"guide_mycard"
>
MYCARDプラットホーム:\n対戦サーバーを提供します\nランキング,観戦,チャット
</string>
<string
name=
"guide_serverlist"
>
サーバーリスト\nクリックして入ります
</string>
<string
name=
"guide_server_edit"
>
編集ボタン:\nサーバー情報を変更する。\nゲーム名等々
</string>
<string
name=
"guide_help"
>
チュートリアル:ソフトの使い方やマスタールールの説明
</string>
<string
name=
"guide_settings"
>
設定:デュエルアシスタント起動,非公式データを使用する(存在するなら),アバタを変更,壁紙,プロテクター等々
</string>
<string
name=
"guide_reset"
>
画像が無いや削除された場合ではリセットをクリックしてください
</string>
<string
name=
"guide_abt_room_list"
>
入力したパスワードは記録されます;長押しで削除できます
</string>
<string
name=
"guide_join_room"
>
パスワードを入力しないとランダム対戦モードに入ります
\nパスワードを入力して友達と対戦できます
\nデュエルモードのパスワードはチュートリアルに参考してください
</string>
<string
name=
"guide_button_search"
>
査条件をクリックして編集する
</string>
<string
name=
"guide_search_result_count"
>
カード数の検査結果を示す
</string>
<string
name=
"guide_button_search_result"
>
検査結果を示す\nブックマークカードを常に表示する
</string>
<string
name=
"guide_view_deck_manager"
>
デッキを変更する\nデッキ分類も管理できます
</string>
<string
name=
"guide_view_move_card"
>
カードを長押しながら移動できます\nカードを長押しで削除できます
</string>
<string
name=
"guide_view_banner"
>
MYCARDニュース,クリックして確認する
</string>
<string
name=
"title_delete_ex"
>
非公式データを削除
</string>
<string
name=
"ask_delete_ex"
>
クリアを確認してください
</string>
<string
name=
"about_delete_ex"
>
非公式データによるエーラは非公式データを削除はおすすめです
</string>
<string
name=
"file_installed"
>
ファイル導入成功
</string>
<string
name=
"settings_screen_padding"
>
窓の預入高さ
</string>
<string
name=
"tip_load_cdb_error"
>
データロードエー
</string>
<string
name=
"replay"
>
リプレイを見る
</string>
<string
name=
"bot_mode"
>
AIモード
</string>
<string
name=
"personal"
>
自分の
</string>
<string
name=
"back_to_mycard_home"
>
MYCARDホームページに戻る
</string>
<string
name=
"edit_your_message"
>
メッセージを入力してください
</string>
<string
name=
"login_succeed"
>
登録成功
</string>
<string
name=
"reChatJoining"
>
接続は切断された,最接続中……
</string>
<string
name=
"settings_data_language"
>
言語を変更します
</string>
<string
name=
"settings_data_language_about"
>
YGOPROのUI、説明文やテキストを切り替えます
</string>
<string
name=
"tip_card_info_diff"
>
未確認カードです。ソフトを更新してくださいまたは非公式データを更新してください。
</string>
<string
name=
"tip_deckInfo_isNot_completeDeck"
>
デッキ解析異常,オフィシャルパスコードに変更してください
</string>
<string
name=
"tip_ygopro_is_running"
>
YGOPROは既に運行している,新しいデュエル開始できません,ルームパスワードを履歴に書きました、ゲームを終了してからこのルームを履歴から選択して入る事ができます
</string>
<string
name=
"tip_ypk_is_deleted"
>
正式更新は非公式パスコードを無効にしますので常にパッチをダウンロードしてください
</string>
</resources>
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment