<stringname="tip_no_netwrok">Por favor confirme que está conectado a Internet.</string>
<stringname="message">Copiando datos...</string>
<stringname="message">"Copiando paquete de datos..."</string>
<stringname="ex_pack">Extender cartas</string>
<stringname="ex_pack">Paquete de cartas de expansión</string>
<stringname="deck_manager_v2">Editor de Decks V2</string>
<stringname="deck_manager_v2">Editor de Decks V2</string>
<stringname="reset_game_ver_fail">fallo al intentar restablecer la versión del juego</string>
<stringname="reset_game_ver_fail">Fallo al intentar restablecer la versión del juego</string>
<stringname="deck_name">Deck</string>
<stringname="deck_name">Deck</string>
<stringname="category_name">Categoría del Deck</string>
<stringname="category_name">Categoría del deck</string>
<stringname="save_quit">Guardar y salir</string>
<stringname="save_quit">Guardar y salir</string>
<stringname="tip_reset_game_res">Restablecer recursos del juego completado</string>
<stringname="tip_reset_game_res">Verificación de datos del juego completada</string>
<stringname="join_helper_tip1">puedes mover tu servidor favorito hacia arriba
<stringname="join_helper_tip1">Puedes mover tu servidor favorito hacia arriba,
\n luego unirse al ayudante comenzará con aquiescencia en él</string>
\n luego el asistente de ayuda confirmará que inicies en él</string>
<stringname="join_helper_tip2">\n Por favor, haga clic en el permiso de la APLICACIÓN para encontrarme y abra las "Ventanas emergentes".
<stringname="join_helper_tip2">\nPara utilizar esta función, debe abrir la ventana flotante del software
\n y mantener la ejecución en segundo plano</string>
\ny asegurarse de que el software se esté ejecutando en segundo plano.</string>
<stringname="EXPAND_STATUS_BAR">Aplicar expandir barra de estado \n entonces Asistente de Duelos funcionará normalmente</string>
<stringname="EXPAND_STATUS_BAR">Debes activar el permiso de notificación\nActiva el permiso para usar la función Asistente de Duelo normalmente</string>
<stringname="SYSTEM_ALERT_WINDOW">Aplicar Display sobre otras aplicaciones \n entonces Asistente de Duelos funcionará normalmente</string>
<stringname="SYSTEM_ALERT_WINDOW">Debes habilitar el permiso de ventana flotante\nHabilitar el permiso para usar la función Asistente de duelo normalmente</string>
<stringname="OpenTIP">Acerca del ingreso rápido al juego</string>
<stringname="OpenTIP">Cómo utilizar la adición rápida de salas</string>
<stringname="Open_Alert_Window">Ir a abrir la ventana flotante</string>
<stringname="Function_Menu">MENÚ</string>
<stringname="Function_Menu">MENÚ</string>
<stringname="Join_QQ">Grupo QQ</string>
<stringname="Join_QQ">Grupo QQ</string>
<stringname="about_Join_QQ">Únase al grupo QQ para informar problemas</string>
<stringname="about_Join_QQ">Únete al grupo QQ para informar problemas</string>
<stringname="donatefor">Su donación se utilizará para mantener actualizados los servidores, comprar tarjetas para obtener obras de arte y comprar un nuevo teléfono para adaptarse.</string>
<stringname="donatefor">Su donación se utilizará para mantener las tarifas de actualización automática, recopilar datos de actualización, retocar imágenes posteriores y comprar modelos adaptados, etc.</string>
<stringname="coverSelect">haga clic en la cubierta para cambiar la imagen</string>
<stringname="coverSelect">Tocar en la cubierta para cambiar la imagen</string>
<stringname="bgSelect">haga clic en el fondo para cambiar la imagen</string>
<stringname="bgSelect">Tocar en el fondo para cambiar la imagen</string>
<stringname="avatarSelect">haga clic en el ávatar para cambiar la imagen</string>
<stringname="avatarSelect">Tocar en el ávatar para cambiar la imagen</string>
<stringname="ClickLinkArrows">haga clic en las flechas del enlace</string>
<stringname="ClickLinkArrows">Tocar en las flechas del enlace</string>
<stringname="Already_Lastest">¡Ya cuentas con la última versión del juego!</string>
<stringname="Already_Lastest">¡Ya posees la última versión del juego!</string>
<stringname="tip_no_permission"formatted="false">el permiso %s es denegado.</string>
<stringname="tip_no_permission"formatted="false">Se ha denegado el permiso %s.</string>
<stringname="about_immersive_mode">ocultará la teclado virtual</string>
<stringname="about_immersive_mode">Se ocultará el teclado virtual</string>
<stringname="tip_redownload">Volver a descargar</string>
<stringname="tip_redownload">Volver a descargar</string>
<stringname="tip_expansions_image">no hay imagen para cartas de pre-lanzamiento</string>
<stringname="tip_expansions_image">No hay imagen para cartas pre-lanzamiento</string>
<stringname="tip_return_to_duel">El juego actual ha sido devuelto.</string>
<stringname="tip_return_to_duel">Regresado al juego actual.</string>
<stringname="my_favorites">myFav★</string>
<stringname="my_favorites">myFav★</string>
<stringname="ypk_installed">archivo de expansión instalado</string>
<stringname="ypk_installed">Archivo de expansión instalado</string>
<stringname="ypk_go_setting">Para usarlo, le recomendamos que consulte \"Usar Expansiones\" a menos que haya instalado los pre-lanzamientos de otra manera</string>
<stringname="ypk_go_setting">Para usarlo, le recomendamos que consulte \"Usar Expansiones\" a menos que haya instalado los pre-lanzamientos de otra manera</string>
<stringname="ypk_delete">Mantenga presionado el nombre para eliminar</string>
<stringname="ypk_delete">Mantenga presionado el nombre para eliminar</string>
<stringname="install_failed_bcos">La instalación del archivo falló, porque\:</string>
<stringname="install_failed_bcos">La instalación falló debido a:</string>
<stringname="restore_deck">se encontraron decks respaldados en su dispositivo\, ¿desea restaurarlos\?</string>
<stringname="restore_deck">Se encontraron decks respaldados en su dispositivo, ¿desea restaurarlos?</string>
<stringname="explain_permission">
<stringname="explain_permission">
Se aplicarán permisos muy necesarios.\:
El uso de dichas funciones de este software requerirá los siguientes permisos necesarios:
\n Acceso al almacenamiento\:respaldo\/restaurar deck\,establecer fondo personalizado\/avatares\/dorso de carta</string>
\nPermisos de almacenamiento: realizar copias de seguridad y restaurar decks, necesarios para personalizar fondos, avatares y cubiertas de cartas.</string>
<stringname="guide_menu">Menú\:\n incluyendo la mayoría de las funciones, por Ejemplo</string>
<stringname="guide_menu">Menú:\nFunciones principales como</string>
<stringname="guide_mycard">Mycard\: clasificar récord de duelo, observar juegos, sala de chat, etc. </string>
<stringname="guide_mycard">Mycard: Clasificar récord de duelo, observar juegos, sala de chat, etc.</string>
<stringname="guide_serverlist">Lista de Servidores\: haga clic en un servidor para unirse al juego en línea</string>
<stringname="guide_serverlist">Lista de Servidores: Toque un servidor para unirse al juego en línea</string>
<stringname="guide_server_edit">Editar servidor\: editar la información del servidor. Por ejemplo\: cambiar apodo</string>
<stringname="guide_server_edit">Editar servidor: Editar la información del servidor. Por ejemplo: cambiar apodo</string>
<stringname="guide_help">Ayuda\: guía específica Cómo usar YGOMobile y aprender las Reglas Maestras</string>
<stringname="guide_help">Ayuda: Guía específica Cómo usar YGOMobile y aprender las Reglas Maestras</string>
<stringname="guide_settings">Configuraciones\: activar Expansiones y Asistente de Duelos. Establecer avatares del juego, fondo, dorso de carta.</string>
<stringname="guide_settings">Configuraciones: Activar Expansiones y Asistente de Duelos. Establecer avatares del juego, fondo, cubierta de carta.</string>
<stringname="guide_reset">haga clic para restablecer cuando las imágenes o cualquier archivo se eliminen por error</string>
<stringname="guide_reset">Tocar para restablecer cuando las imágenes o cualquier archivo se eliminen por error</string>
<stringname="guide_abt_room_list">La contraseña ingresada será registrada. Presione solo para eliminar registros)</string>
<stringname="guide_abt_room_list">La contraseña ingresada será registrada. Presione solo para eliminar registros</string>
<stringname="guide_join_room">puedes unirte al juego sin contraseña para iniciar un duelo aleatorio con el modo predeterminado
<stringname="guide_join_room">Puedes unirte al juego sin contraseña para iniciar un duelo aleatorio con el modo predeterminado
\nuse la contraseña especificada y comparta con otros jugadores para unirse al mismo juego
\nuse la contraseña especificada y comparta con otros jugadores para unirse al mismo juego
\npara más Modelos de Contraseñas de duelo puedes ver el tortuial.</string>
\npara más Modelos de Contraseñas de duelo puedes ver el tortuial.</string>
<stringname="guide_button_search">haga clic en el botón de búsqueda para editar los criterios de búsqueda</string>
<stringname="guide_button_search">Toca el botón de búsqueda para editar los criterios de búsqueda</string>
<stringname="guide_search_result_count">aquí se muestra el recuento de resultados de búsqueda</string>
<stringname="guide_search_result_count">Aquí se muestra el recuento de resultados de búsqueda</string>
<stringname="guide_button_search_result">haga clic para ver el resultado de la búsqueda \n también aquí se mostrarán las tarjetas favoritas.</string>
<stringname="guide_button_search_result">Tocar para ver el resultado de la búsqueda \ntambién aquí se mostrarán las cartas favoritas.</string>
<stringname="guide_view_deck_manager">haz clic para cambiar los Decks \n Puedes gestionar las categorías de los decks aquí.</string>
<stringname="guide_view_deck_manager">Tocar para cambiar los decks \nPuedes gestionar las categorías de los decks aquí.</string>
<stringname="guide_view_move_card">presione una carta para moverla a otro lugar \n mantenga presionada esta carta para eliminarla.</string>
<stringname="guide_view_move_card">Presione una carta para moverla a otro lugar \nmantenga presionada esta carta para eliminarla.</string>
<stringname="guide_view_banner">Noticias de Mycard, puedes hacer clic para ver \n Sólo en chino por ahora, lo siento.</string>
<stringname="guide_view_banner">Noticias de Mycard, puedes tocar para ver \nSólo en chino por ahora, lo siento.</string>
<stringname="settings_data_language_about">cambiar el idioma de la interfaz de usuario de YGOPro y la base de datos de las cartas</string>
<stringname="settings_data_language_about">Cambiar el idioma de la interfaz de usuario de YGOMobile y la base de datos de las cartas</string>
<stringname="find_in_page">encontrar:</string>
<stringname="find_in_page">Encontrar:</string>
<stringname="tip_card_info_diff">Las cartas publicadas y las de prelanzamiento son diferentes; tenga en cuenta después de parchearlas.</string>
<stringname="tip_card_info_diff">Esta carta no está incluida en el software. Intente actualizar el software o verifique si la carta está disponible en el paquete de cartas de expansión.</string>
<stringname="tip_deckInfo_isNot_completeDeck">Información de cartas ¡Excepción! intento convertir la información de una carta existente</string>
<stringname="tip_deckInfo_isNot_completeDeck">El mazo de cartas actual se analiza de manera anormal y haremos todo lo posible para convertirlo en cartas existentes.</string>
</resources>
<stringname="tip_ygopro_is_running">Actualmente hay un juego en ejecución y no se puede iniciar un nuevo duelo. La contraseña de la sala se ha guardado en el historial. Finaliza el juego actual y luego selecciona el historial para unirte a la sala.</string>