Merge pull request #95 from JSY1728/patch-1

Update strings.conf

mobile/assets/kor/data/conf/strings.conf

@@ -33,7 +33,7 @@
 !system 61 뒷면
 !system 62 앞면의 효과
 !system 63 뒷면의 효과
-!system 64 듀얼
+!system 64 다시 일반 소환하고 효과를 얻었습니다.
 !system 65 효과 사용
 !system 66 공개 중
 !system 67 원래 주인이 상대인 카드
@@ -55,11 +55,11 @@
 !system 101 후공
 !system 102 자신
 !system 103 상대
-!system 200 [%ls] [%ls]의 효과를 사용하시겠습니까?
+!system 200 [%ls]의 [%ls] 효과를 사용하시겠습니까?
 !system 201 이 타이밍에 발동할 카드나 효과가 없습니다.
 !system 202 필드를 확인하시겠습니까?
 !system 203 카드나 효과를 발동하시겠습니까?
-!system 204 [%ls] %d개를 제거하세요.
+!system 204 %d개의 [%ls](을)를 제거하세요.
 !system 205 카드의 순서를 결정하세요. [위부터 아래로]
 !system 206 체인 순서를 선택하세요.
 !system 207 카드를 %d장 보여주세요:
@@ -72,11 +72,11 @@
 !system 214 선언한 속성:
 !system 215 선언한 숫자:
 !system 216 체인 %d에서 발동했습니다.
-!system 217 [%ls]이(가) 체인 %d의 대상으로 선택되었습니다.
+!system 217 체인 %d가 [%ls]의 대상으로 선택되었습니다.
 !system 218 대신에 [%ls]의 효과로 LP를 지불하시겠습니까?
 !system 219 대신에 [%ls]의 효과로 엑시즈 소재를 제거하시겠습니까?
 !system 220 대신에 [%ls]의 효과로 카운터를 제거하시겠습니까?
-!system 221 [%ls] [%ls]의 유발 효과를 발동하시겠습니까?
+!system 221 [%ls]의 [%ls]이(가) 유발한 효과를 사용하겠습니까?
 !system 222 유발 효과를 발동하시겠습니까?
 !system 223 효과 발동에 대해서 묻는 것입니다.
 !system 224 정규 방법으로 특수 소환
@@ -115,6 +115,7 @@
 !system 531 어드밴스 소환을 위해 릴리스할 카드를 선택하세요.
 !system 532 엑시즈 소재를 제거할 몬스터를 선택하세요.
 !system 533 링크 소재를 선택하세요.
+!system 534 필드에 남길 카드를 고르세요.
 !system 549 공격 대상을 선택하세요.
 !system 550 발동할 효과를 선택하세요.
 !system 551 효과 대상을 선택하세요.
@@ -132,7 +133,7 @@
 !system 566 발동할 효과를 선택하세요.
 !system 567 레벨/랭크를 선언하세요.
 !system 568 처리할 효과를 선택하세요.
-!system 569 "%ls"를 낼 카드 존을 선택하세요.
+!system 569 [%ls]을(를) 낼 카드 존을 선택하세요.
 !system 570 사용 불가능하게 할 존을 선택하겠습니까?
 !system 571 카드의 위치를 다른 존으로 이동하겠습니까?
 !system 572 카드에 카운터를 놓겠습니까?
@@ -269,9 +270,9 @@
 !system 1192 제외하기
 !system 1193 덱으로 되돌아가기
 #menu
-!system 1200 랜 모드
-!system 1201 싱글 모드
-!system 1202 리플레이 보기
+!system 1200 LAN
+!system 1201 싱글
+!system 1202 리플레이 열람
 !system 1203 N/A
 !system 1204 덱 편집
 !system 1210 종료
@@ -317,19 +318,17 @@
 !system 1260 마스터 룰1
 !system 1261 마스터 룰2
 !system 1262 마스터 룰3
-!system 1263 신 마스터 룰
+!system 1263 마스터 룰 4
 !system 1264 마스터 룰 (2020)
-!system 1268 몬스터 세트 전 확인
-!system 1269 펜듈럼 스케일 이미지
 !system 1270 카드 정보
 !system 1271 메시지 기록
 !system 1272 기록 지우기
 !system 1273 시스템 설정
-!system 1274 몬스터 위치 자동
-!system 1275 ↑카드 위치 무작위
-!system 1276 자동 발동 및 발동 효과 정렬
-!system 1277 체인 없을 시 응답 지연
-!system 1278 마법&함정 위치 자동
+!system 1274 몬스터 자동 배치
+!system 1275 ↑몬스터 무작위 배치
+!system 1276 체인 순서 자동
+!system 1277 발동할 카드가 없어도 필드를 확인
+!system 1278 마법/함정 카드 자동 배치
 !system 1279 효과음
 !system 1280 BGM
 !system 1281 BGM 자동 전환
@@ -338,9 +337,9 @@
 !system 1288 금지/제한
 !system 1290 상대 메시지 무시
 !system 1291 관전자 메시지 무시
-!system 1292 체인 무시
-!system 1293 모든 체인
-!system 1294 기본 체인
+!system 1292 체인: OFF
+!system 1293 체인: ON
+!system 1294 체인: Auto
 !system 1295 선택 취소
 !system 1296 선택 완료
 !system 1297 패 셔플
@@ -349,12 +348,12 @@
 !system 1300 덱 관리:
 !system 1301 덱 목록:
 !system 1302 저장
-!system 1303 다른 저장
+!system 1303 (으)로 저장
 !system 1304 비우기
 !system 1305 정렬
 !system 1306 나가기
 !system 1307 셔플
-!system 1308 제거
+!system 1308 삭제
 !system 1309 리셋
 !system 1310 (All)
 !system 1311 종류:
@@ -369,21 +368,21 @@
 !system 1321 종족:
 !system 1322 ATK:
 !system 1323 DEF:
-!system 1324 Lv/Rn:
+!system 1324 ★:
 !system 1325 검색:
 !system 1326 효과
 !system 1327 모든 검색
 !system 1328 관리
 !system 1329 카드군:
-!system 1330 MAIN:
-!system 1331 EXTRA:
-!system 1332 SIDE:
+!system 1330 메인 덱:
+!system 1331 엑스트라 덱:
+!system 1332 사이드 덱:
 !system 1333 결과:
 !system 1334 사이드 덱 완성되었습니다.
 !system 1335 저장하였습니다.
 !system 1336 스케일:
-!system 1337 이 덱을 제거하겠습니까?
-!system 1338 덱이 제거되었습니다.
+!system 1337 이 덱을 삭제하시겠습니까?
+!system 1338 덱이 삭제되었습니다.
 !system 1339 덱을 비우겠습니까?
 !system 1340 리플레이로 저장하겠습니까?
 !system 1341 저장
@@ -405,12 +404,12 @@
 !system 1358 자동 키워드로 카드 검색
 !system 1359 항복하겠습니까?
 !system 1360 이전 단계
-!system 1361 리플레이 제거
+!system 1361 리플레이 삭제
 !system 1362 이름 변경
-!system 1363 선택한 리플레이를 제거하겠습니까？
-!system 1364 리플레이 이름을 바꾸십시오.
-!system 1365 리플레이 이름을 바꾸는 중에 오류가 났습니다. 입력한 이름과 동일한 파일이 존재합니다.
-!system 1366 자동으로 리플레이 저장
+!system 1363 리플레이를 삭거하겠습니까？
+!system 1364 리플레이 이름을 변경하세요.
+!system 1365 리플레이 이름 변경에 실패했습니다.
+!system 1366 리플레이 자동 저장
 !system 1367 다음과 같이 저장되었습니다. %ls.yrp
 !system 1368 리플레이 공유
 !system 1369 덱 추출
@@ -420,9 +419,9 @@
 !system 1373 이름↓
 !system 1374 링크 마커
 !system 1378 여러 키워드로 카드 검색
-!system 1379 확장 카드 디버그 모드 사용
-!system 1380 AI
-!system 1381 퍼즐 듀얼
+!system 1379 확장 카드 패키지 사용 (다음 듀얼에서 유효)
+!system 1380 AI (둘 다 제한 없음)
+!system 1381 퍼즐 듀얼 (모든 교육 포함)
 !system 1382 AI 정보:
 !system 1384 가위만 내는 AI
 !system 1385 이 모드는 아직 구현되지 않았습니다.
@@ -432,24 +431,24 @@
 !system 1400 호스트에 연결할 수 없습니다.
 !system 1401 연결이 끊어졌습니다.
 !system 1402 네트워크 오류가 발생했습니다.
-!system 1403 호스트에 들어갈 수 없습니다.
-!system 1404 비밀번호가 맞지 않습니다.
-!system 1405 호스트가 거절했습니다.
+!system 1403 입실할 수 없습니다
+!system 1404 비밀번호가 다릅니다.
+!system 1405 호스트가 연결을 거부했습니다.
 !system 1406 덱이 충분하지 않습니다.
-!system 1407 [%ls]이(가) 안 맞습니다. OCG&TCG룰과 금지/제한 리스트를 확인하삽시오. 
-!system 1408 사이드 덱 교체에 실패했습니다.
+!system 1407 「%ls」은(는) 허용되지 않습니다. 허용 카드와 금지/제한 설정을 확인하세요. 
+!system 1408 사이드 덱 교체에 실패했습니다. (카드 매수가 다릅니다)
 !system 1409 사이드 덱 교체 중...
 !system 1410 사이드 덱 교체 오류
-!system 1411 버전이 맞지 않습니다(%X.0%X.%X).
-!system 1412 호스트 주소를 확인할 수 없습니다.
-!system 1413 「%ls」 는(은) OCG 카드입니다. 현재의 설정을 바꾸거나 카드를 바꾸십시오.
-!system 1414 「%ls」 는(은) TCG 카드입니다. 현재의 설정을 바꾸거나 카드를 바꾸십시오.
-!system 1415 「%ls(%d)」 을(를) 현재의 호스트에서 사용할 수 없습니다.
-!system 1416 「%ls」 이(가) 3장 이상 있습니다.
-!system 1417 사용 가능한 덱의 수는 40~60장, 현재 카드 수는 %d장 입니다.
-!system 1418 사용 가능한 엑스트라 덱의 수는 15장 까지이며, 현재 카드 수는 %d장 입니다.
-!system 1419 사용 가능한 사이드 덱의 수는 15장 까지이며, 현재 카드 수는 %d장 입니다.
-!system 1420 바꾸기 전의 수와 일치하지 않습니다. 사용 가능한 사이드 덱의 수는 15장 까지입니다.
+!system 1411 YGOPro 버전이 다릅니다(%X.0%X.%X).
+!system 1412 호스트의 IP를 확인할 수 없습니다.
+!system 1413 「%ls」은(는) OCG 전용 카드입니다.
+!system 1414 「%ls」은(는) TCG 전용 카드입니다.
+!system 1415 「%ls(%d)」을(를) 현재의 호스트에서 확인할 수 없습니다.
+!system 1416 「%ls」이(가) 3장보다 많습니다.
+!system 1417 메인 덱을 40~60장으로 해 주세요. (현재 %d장)
+!system 1418 엑스트라 덱을 15으로 해 주세요. (현재 %d장)
+!system 1419 사이드 덱을 15장으로 해 주세요. (현재 %d장)
+!system 1420 사이드 덱이 15장이 되도록 카드를 변경하세요.
 !system 1421 해당 카드는 현 서버에 등록되어있지 않거나, 사용할 수 없습니다.
 !system 1422 선언된 카드를 호스트에서 인식할 수 없습니다.
 !system 1423 선언된 속성이 조건을 충족하지 않습니다.
@@ -473,10 +472,10 @@
 !system 1460 덱 관리
 !system 1461 카테고리 작성
 !system 1462 카테고리 이름 변경
-!system 1463 카테고리 제거
+!system 1463 카테고리 삭제
 !system 1464 덱 작성
 !system 1465 덱 이름 변경
-!system 1466 덱 제거
+!system 1466 덱 삭제
 !system 1467 카테고리 이동
 !system 1468 카테고리 복사
 !system 1469 카테고리 이름을 입력하십시오:
@@ -486,7 +485,7 @@
 !system 1473 복사할 카테고리를 선택하세요:
 !system 1474 같은 이름의 카테고리가 존재합니다.
 !system 1475 같은 이름의 덱이 존재합니다.
-!system 1476 제거 실패
+!system 1476 삭제 실패
 !system 1477 카드 수:
 !system 1481 OCG
 !system 1482 TCG
@@ -533,25 +532,25 @@
 !victory 0x2 드로우할 카드가 없습니다.
 !victory 0x3 시간이 초과되었습니다.
 !victory 0x4 연결이 끊어졌습니다.
-!victory 0x10 [봉인된 엑조디아]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x11 [종언의 카운트다운]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x12 [독사신 베노미나가]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x13 [빛의 창조신 호르아크티]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x14 [궁극봉인신 엑조디오스]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x15 [위저 보드]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x16 [라스트 배틀!]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x17 [No.88 기믹 퍼펫-데스티니 레오]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x18 [CNo.88 기믹 퍼펫-디저스터 레오]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x19 [잭팟 7]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1a [영혼의 릴레이]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1b [고스트릭의 타천사]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1c [환황룡의 천와]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1d [F.A. 위너즈]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1e [비행코끼리]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x1f [수호신 엑조디아]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x20 [진 엑조디아]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x21 [CiNo.1000 몽환허광신 누메로니어스 누메로니아]에 의해 승리했습니다.
-!victory 0x22 [자리뺏기-육쌍환]에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x10「봉인된 엑조디아」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x11「종언의 카운트다운」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x12「독사신 베노미나가」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x13「빛의 창조신 호르아크티」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x14「궁극봉인신 엑조디오스」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x15「위저 보드」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x16「라스트 배틀!」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x17「No.88 기믹 퍼펫-데스티니 레오」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x18「CNo.88 기믹 퍼펫-디저스터 레오」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x19「잭팟 7」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1a「영혼의 릴레이」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1b「고스트릭의 타천사」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1c「환황룡의 천와」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1d「F.A. 위너즈」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1e「비행코끼리」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x1f「수호신 엑조디아」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x20「진 엑조디아」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x21「CiNo.1000 몽환허광신 누메로니어스 누메로니아」에 의해 승리했습니다.
+!victory 0x22「자리뺏기-육쌍환」에 의해 승리했습니다.
 !victory 0xffff 「%ls」에 의해 매치에서 승리했습니다.
 #counters
 !counter 0x1 마력 카운터