检测到新版本[[?]]。,Latest version detected[[?]].,Se ha detectado una nueva versión[[?]],新バージョン[[?]]を見つかりました。,새 버전이 감지되었습니다 [[?]]。,檢測到新版本[[?]]。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
检测到新版本[[?]]。,Latest version detected[[?]].,Se ha detectado una nueva versión[[?]],新バージョン[[?]]が見つかりました。,새 버전이 감지되었습니다 [[?]]。,檢測到新版本[[?]]。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
检查更新失败！,Update check failed！,Fallo al verificar actualizaciones,新バージョンチェック失敗,업데이트 확인 실패!,檢查更新失敗！,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
即将退出应用程序，@n是否确认？,Are you sure you want to exit the game?,¿Confirmar salida de la aplicación?,ゲームは終了しますか？,"앱을 종료합니다, @n 확인하시겠습니까?",即將退出應用程序，@n是否确認？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
...
...
@@ -85,7 +85,7 @@ YGOPro旧版的回放崩溃了！您可以选择使用永不崩溃的新版回
请输入卡组名。@n创建卡组时会自动导入剪切板中的卡组码。,Please enter Deck Name.@nDeck Code in the clipboard will be automatically imported.,"Por favor, ingrese el nombre del Deck. @nAl crear un Deck, se importará automáticamente el código del Deck del portapapeles.",デッキの名前を入力してください。@n新しいデッキを作成する時に自動的にコーピしデッキコードを導入する,카드 그룹명을 입력해주세요. @n카드 그룹을 만들 때 클립보드의 카드 코드가 자동으로 가져와집니다.,請輸入牌組名。@n創建牌組時會自動導入剪貼板中的牌組碼。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
该卡组名已存在,Duplicated Deck Name,Este nombre de Deck ya existe,同名のデッキが既に存在しています。,이미 존재하는 카드 그룹 이름입니다.,該牌組名已存在,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
该卡组名的文件已存在，是否直接覆盖创建？,"This Deck Name has already exists, overwrite it？",El archivo con este nombre de Deck ya existe. ¿Desea sobrescribirlo directamente?,同名のデッキファイルが既に存在しています，上書きしますか？,이미 해당 카드 그룹 이름의 파일이 있습니다. 덮어쓰고 만들까요?,該牌組名的文件已存在，是否直接覆蓋創建？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
已删除卡组「[?]」,Deck 「[?]」 Deleted,"Se ha eliminado el Deck "" [?] """,「[?]」デッキを削除しました,카드 그룹 「[?]」를 삭제했습니다.,已删除牌組「[?]」,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
已删除卡组「[?]」,Deck 「[?]」 Deleted,"Se ha eliminado el Deck "" [?] """,「[?]」デッキは削除されました,카드 그룹 「[?]」를 삭제했습니다.,已删除牌組「[?]」,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
设置游戏的渲染分辨率,Sets the resolution of the game,Establecer la resolución de renderizado del juego,ゲーム画質のレンダリング解像度設定,게임의 렌더링 해상도 설정,設置遊戲的渲染分辨率,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
设置游戏的渲染分辨率,Sets the resolution of the game,Establecer la resolución de renderizado del juego,ゲーム画質やレンダリング解像度,게임의 렌더링 해상도 설정,設置遊戲的渲染分辨率,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
渲染倍率,Resolution Scaling,Relación de renderizado,レンダリング倍率,렌더링 배율,渲染倍率,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
画面质量,Graphics Quality,Calidad de imagen,画質レベル,화면 품질,畫面品質,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
UI缩放,UI Scaling,UI缩放,ＵＩズーム,UI 크기 조정,UI縮放,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
卡图语言,,Idioma en la carta,画像テキスト言語,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
设置卡图中的语言,,Configurar idioma en la carta,画像のカード名やテキストの言語,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
语言,Language,Idioma,言語,언어,語言,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
设置游戏中的语言,Change the language of the in-game text,Configurar el idioma del juego,ゲームや表示されるテキストの言語を設定,게임 내 언어 설정,設置遊戲中的語言,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
设置游戏中的语言,Change the language of the in-game text,Configurar el idioma del juego,ゲームや表示されるテキストの言語,게임 내 언어 설정,設置遊戲中的語言,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
决斗中不能更改此选项。,This option is unable to change during a duel.,"En medio del duelo, no se puede cambiar esta opción.",デュエル中にこの設定を変更できません,대전 중에는 이 설정을 변경할 수 없습니다.,決斗中不能更改此選項。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
#Setting Duel,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
...
...
@@ -177,9 +179,9 @@ UI缩放,UI Scaling,UI缩放,ＵＩズーム,UI 크기 조정,UI縮放,,,,,,,,,,
观战中卡片效果处理时的动画,Card Effect animation in Spectation,Animación al procesar los efectos de cartas en expectador,観戦中の特定なカードの効果演出,관전에서 카드 효과 처리 시의 애니메이션,觀戰中卡片效果處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
回放中卡片效果处理时的动画,Card Effect animation in Replay,Animación al procesar los efectos de cartas en repetición,リプレイの特定なカードの効果演出,리플레이에서 카드 효과 처리 시의 애니메이션,回放中卡片效果處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
连锁动画,Chain Effect animation,Animación de cadena,チェーン動画,체인 애니메이션,連鎖動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
决斗中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Duel,"Animación de cadena, en medio del duelo",デュエル中のチェーン処理時のエフェクト,대전 중 효과 체인 시의 애니메이션,決斗中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
观战中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Spectation,"Animación de cadena, en expectador",観戦中のチェーン処理時のエフェクト,관전 중 효과 체인 시의 애니메이션,觀戰中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
回放中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Replay,"Animación de cadena, en repetición",リプレイのチェーン処理時のエフェクト,리플레이 중 효과 체인 시의 애니메이션,回放中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
决斗中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Duel,"Animación de cadena, en medio del duelo",デュエル中のチェーン処理エフェクト,대전 중 효과 체인 시의 애니메이션,決斗中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
观战中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Spectation,"Animación de cadena, en expectador",観戦中のチェーン処理エフェクト,관전 중 효과 체인 시의 애니메이션,觀戰中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
回放中效果连锁时的动画,Chain Effect animation in Replay,"Animación de cadena, en repetición",リプレイのチェーン処理エフェクト,리플레이 중 효과 체인 시의 애니메이션,回放中效果連鎖處理時的動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
骰子动画,Dice animation,Animación de dado,ダイス動画,주사위 애니메이션,骰子動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
决斗中的掷骰子动画,Dice animation in Duel,Animación al lanzar dado en duelo,デュエル中のダイスを振るエフェクト,대전에서의 주사위 던지기 애니메이션,決斗中的擲骰子動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
观战中的掷骰子动画,Dice animation in Spectation,Animación al lanzar dado en expectador,観戦中のダイスを振るエフェクト,관전에서의 주사위 던지기 애니메이션,觀戰中的擲骰子動畫,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
...
...
@@ -198,34 +200,53 @@ UI缩放,UI Scaling,UI缩放,ＵＩズーム,UI 크기 조정,UI縮放,,,,,,,,,,
决斗开始时自动随机猜拳,Auto Finger-guessing at the beginning of the Duel,"Al comienzo del duelo, auto-elige aleatoriamente piedra, papel o tijeras",デュエル開始時、自動的にじゃんけんを行おう,대전 시작 시 자동으로 무작위 주사위 게임,決斗開始時自動隨機猜拳,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入导出,,Importación y exportación,導入・輸出,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入,,Importación,導入,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入卡组文件(ydk)、回放文件(yrp|yrp3d)、扩展卡文件(ypk)、自定义卡图(jpg|png)等,,"Importar archivos de mazo (ydk), archivos de reproducción (yrp | yrp3d), archivos de cartas extendidas (ypk), imágenes personalizadas de cartas (jpg | png), entre otros.",デッキ（ydk）、リプレイ（yrp|yrp3d）、拡張ファイル（ypk）、非公式画像（jpg|png）等の導入,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请选择需要导入的文件,,Seleccione el archivo que desea importar.,導入するファイルを選択してください,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
所有文件,,Todos los archivos,全てのファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
卡组码文件,,Archivo de código de mazo,デッキコードファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
回放文件,,Archivo de reproducción,リプレイファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
扩展卡文件,,Archivo de cartas extendidas,拡張ファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
数据库文件,,Archivo de base de datos,データベース,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
字段文件,,Strings,テキストファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
图片文件,,Archivo de imagen,画像ファイル,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请选择导出目录,,"Por favor, seleccione el directorio de exportación.",輸出フォルダを選択してください,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导出卡组,,Exportar mazo,デッキ輸出,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导出所有卡组文件到指定目录,,Exportar todos los archivos de mazo al directorio especificado,全てのデッキを指定フォルダに輸出する,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
是否确认删除所有导入的卡图？,,¿Confirmar la eliminación de todas las imágenes de cartas importadas?,導入した画像を全て削除しますか？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
决斗中不能进行此操作。,,No se puede realizar esta operación durante una partida de duelo.,デュエル中にこの操作は実行できません。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入卡组「[?]」成功。,,"Importación de mazo ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」デッキは導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入回放「[?]」成功。,,"Importación de reproducción ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」リプレイは導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入扩展卡文件「[?]」成功。,,"Importación de archivo de cartas extendidas ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」拡張ファイルは導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入卡片数据库「[?]」成功。,,"Importación de base de datos de cartas ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」データベースは導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入字段文件「[?]」成功。,,"Importación de archivo de Strings ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」テキストファイルは導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
导入自定义卡图「[?]」成功。,,"Importación de imagen de carta personalizada ""[?]"" realizada con éxito.",「[?]」非公式画像は導入は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
#Setting Expansions,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
扩展卡包,,Paquete de cartas de expansión,拡張パック,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
启用扩展卡,,Habilitar cartas de expansión,拡張パックを有効にする,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
是否启用扩展卡支持,,¿Habilitar compatibilidad con cartas de expansión?,拡張パックの使用を有効にしますか？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
清空扩展卡,,Vaciar cartas de expansión,拡張カードを削除,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
删除所有已导入的扩展卡包,,Eliminar todos los paquetes de cartas de expansión importados,導入した拡張パックを全て削除する,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
是否确认删除所有导入的扩展卡包？,,¿Confirmar la eliminación de todos los paquetes de cartas de expansión importados?,導入した拡張パックを全て削除しますか？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
更新先行卡,,Actualizando paquete de expansión.,非公式・新規カードを更新する,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
下载并更新MC超先行服先行卡,,Descargando e actualizando el paquete de expansión perteneciente al servidor MyCard Super Anticipado.,Mycard 非公式・新規カードをダウンロードし更新をする,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
先行卡已是最新版。,,El paquete de expansión ya es la versión más reciente.,非公式・新規カードは最新バージョンです。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
先行卡更新成功。,,La actualización del paquete de expansión se ha completado con éxito.,更新は成功しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
先行卡更新失败。,,La actualización del paquete de expansión ha fallado.,更新は失敗しました。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
正在更新，请耐心等待更待更新完成再进行其他操作。,,"Actualizando, por favor espera pacientemente hasta que la actualización finalice antes de realizar otras operaciones.",更新中です、操作せずにしばらくお待ちください。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
检测到新版先行卡，请至 [游戏设置]-[先行卡包]-[更新先行卡] 处进行更新。,,"Se ha detectado una nueva versión del paquete de expansión. Por favor, dirígete a [Configuración del juego] - [Paquete de extensiones] - [Actualizar paquete de expansión] para realizar la actualización.",非公式・新規カードの更新を見つかりました、 【ゲーム設定】ー【拡張パック】ー【非公式・新規カードを更新する】 で更新してください。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
#Setting Infomation,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
本游戏的相关说明,Description about the game,Información relevante sobre este juego,ソフトに関する情報,이 게임에 대한 관련 설명,本遊戲的相關説明,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
...
...
@@ -238,7 +259,7 @@ UI缩放,UI Scaling,UI缩放,ＵＩズーム,UI 크기 조정,UI縮放,,,,,,,,,,
房间,Room,Sala,ルーム,방,房間,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
猜拳,Finger-guessing,"Piedra, papel o tijeras",じゃんけん,주사위 게임,猜拳,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
猜拳获胜,Win the guessing game,"Piedra, papel o tijeras: Ganaste",じゃんけん勝利しました,주사위 게임 승리,猜拳獲勝,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择先后手,Select go first or second,Elegir turno,先攻か後攻を選択してください,선후수 선택,選擇先後手,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择先后手,Select go first or second,Elegir turno,先攻か後攻を選択する,선후수 선택,選擇先後手,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择是否由我方先手？,Select if goning first or not?,¿Quieres ser el primero en jugar?,先攻か後攻を選択してください,우리 팀이 먼저 할까요？,選擇是否由我方先手？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
@@ -251,9 +272,10 @@ UI缩放,UI Scaling,UI缩放,ＵＩズーム,UI 크기 조정,UI縮放,,,,,,,,,,
准备,Ready,Preparar,準備完了,준비,準備,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
开始,Start,Comenzar,ゲーム開始,시작,開始,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
聊天,Chat,Chat,チャット,채팅,聊天,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
发送,,enviar,送信,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
连接被断开。,You are disconnected.,Conexión perdida.,通信は切断されました。,연결이 끊어졌습니다.,連接被斷開。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请点击此处选择卡组,Select your deck,"Por favor, haz clic aquí para seleccionar tu Deck",デッキを選択してください。,여기를 클릭하여 카드덱을 선택하세요,請點擊此處選擇牌組,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请先选择有效的卡组。,Please select a valid deck,"Por favor, selecciona un Deck válido primero.",有効なデッキを選択してください。,올바른 카드덱을 먼저 선택하세요.,請先選擇有效的牌組。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请先选择有效的卡组。,Please select a valid deck,"Por favor, selecciona un Deck válido primero.",使用できるデッキを選択してください。,올바른 카드덱을 먼저 선택하세요.,請先選擇有效的牌組。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请先取消准备，再选择卡组。,Please change your deck after cancelling prepartion.,"Por favor, cancela la preparación antes de seleccionar un Deck.",準備完了を取り消してデッキを再選択してください,준비를 취소한 후에 카드덱을 선택하세요.,請先取消準備，再選擇牌組。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
对方已离开游戏，您现在可以离开。,"Your opponent left the game, you can leave now.",Tu oponente ha abandonado el juego. Ahora puedes salir.,相手はゲームを終了しました，ゲームを離脱できます。,"상대방이 게임을 떠났으므로, 이제 당신은 떠날 수 있습니다.",對方已離開遊戲，您現在可以離開。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
未正规登场,Not properly summoned,Entrada no válida,不正規召喚,비정규 소환 등장,未正規登場,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择怪兽特殊召唤。,Select monster(s) to Special Summon.,Selecciona la Invocación Especial del monstruo.,特殊召喚するモンスターを選択してください。,특수 소환할 몬스터를 선택하세요.,選擇怪獸特殊召喚。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择怪兽特殊召唤。,Select monster to Special Summon.,Selecciona la Invocación Especial del monstruo.,特殊召喚するモンスターを選択してください。,특수 소환할 몬스터를 선택하세요.,選擇怪獸特殊召喚。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请选择卡片,,"Por favor, seleccione las cartas.",カードを選択してください,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请输入关键字：,Please enter keyword:,"Por favor, ingresa la palabra clave:",キーワードを入力してください：,키워드를 입력하세요：,請輸入關鍵字：,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
搜索,Search,Buscar,検索,검색,搜索,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请选择需要宣言的卡片。,Select a card to declare.,Selecciona las cartas que deseas declarar.,宣言するカードを選択してください。,선언해야 할 카드를 선택하세요.,請選擇需要宣言的卡片。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择效果,Select Effect,Selecciona un efecto,選択効果,효과 선택,選擇效果,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择效果发动。,Select a optional effect to activate.,Selecciona activar el efecto.,発動する効果を選択してください。,효과 발동을 선택하세요.,選擇效果發動。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
选择必发效果发动。,Select a mandatory effect to activate.,Selecciona activar el efecto obligatorio.,強制発動効果を選択してください。,반드시 발동할 효과를 선택하세요.,選擇必發效果發動。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
[?]，请选择效果发动。,,"[?], seleccione el efecto a activar.",[?]、発動する効果を選択してください。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
投降,Surrend,Rendirse,降参,승복,投降,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
您确定要投降吗？,Are you sure to surrend?,¿Estás seguro de que quieres rendirte?,降参しますか？,정말로 투항하시겠습니까？,您确定要投降嗎？,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
请耐心等待双方玩家更换副卡组。,Please wait for both players to change their side deck.,"Por favor, espera pacientemente a que ambos jugadores cambien sus Side Decks.",サイドデッキの変更を待ってください。,양측 플레이어가 부 카드덱을 교체하는 동안 기다려주세요.,請耐心等待雙方玩家更換副牌組。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
