fix archetype names

Some remained untranslated; others were misspelt

locales/en-US/strings.conf

@@ -850,26 +850,26 @@
 #setname 0x84 Battlin' Box
 !setname 0x1084 Battlin' Boxer
 !setname 0x2084 Battlin' Boxing
-!setname 0x85 Super-Defense
+!setname 0x85 Super Defense Robot
 !setname 0x86 Star Seraph
-!setname 0x87 Umbrals
+!setname 0x87 Umbral Horror
 !setname 0x88 Bujin
 !setname 0x89 Hole
 #setname 0x8a Fascinating
 !setname 0x108a Traptrix
-!setname 0x8b Malicvorous
+!setname 0x8b Malicevorous
 !setname 0x8d Ghostrick
 !setname 0x8e Vampire
 !setname 0x8f Zubaba
 !setname 0x90 Sylvan
-!setname 0x91 Necrovally
+!setname 0x91 Necrovalley
 !setname 0x92 Heraldry
 !setname 0x93 Cyber
 !setname 0x1093 Cyber Dragon
 !setname 0x2093 Cyber Angel
 !setname 0x4093 Cyberdark
 !setname 0x94 Cybernetic
-!setname 0x95 Rank-Up Magic
+!setname 0x95 Rank-Up-Magic
 !setname 0x96 Fishborg
 !setname 0x97 Artifact
 !setname 0x98 Magician
@@ -935,7 +935,7 @@
 !setname 0xc6 Performage
 !setname 0xc7 Dracoslayer
 !setname 0xc8 Igknight
-!setname 0xc9 Aromage
+!setname 0xc9 Aroma
 !setname 0xca Empowered Warrior
 !setname 0xcb Aether
 !setname 0xcc Prediction Princess
@@ -975,7 +975,7 @@
 !setname 0xe8 Silent Magician
 !setname 0xe9 Magna Warrior
 !setname 0xea Crystron
-!setname 0xeb Chemical Beast
+!setname 0xeb Chemicritter
 !setname 0xec Abyss
 !setname 0x10ec Abyss Actor
 !setname 0x20ec Abyss Script
@@ -990,7 +990,7 @@
 !setname 0xf2 Pendulum
 !setname 0x10f2 Pendulum Dragon
 !setname 0x20f2 Pendulumgraph
-!setname 0xf3 Preda
+!setname 0xf3 Predap
 !setname 0x10f3 Predaplant
 !setname 0xf4 Invoked
 !setname 0xf5 Gandora
@@ -1001,7 +1001,7 @@
 !setname 0x20f8 Supreme King Dragon
 !setname 0xf9 True King
 !setname 0xf9 True Draco
-!setname 0xfa Mythic Radiance Dragon
+!setname 0xfa Phantasm Spiral
 !setname 0xfb Trickstar
 !setname 0xfc Gouki
 !setname 0xfd World Chalice
@@ -1072,7 +1072,7 @@
 !setname 0x13a Onomat
 !setname 0x13b Rebellion
 !setname 0x13c Codebreaker
-!setname 0x13d Nemesis
+!setname 0x13d Nemeses
 !setname 0x13e Barbaros
 !setname 0x13f Plunder Patroll
 !setname 0x140 Adamancipator
@@ -1100,7 +1100,7 @@
 !setname 0x14d Tri-Brigade
 !setname 0x14e Virtual World
 !setname 0x114e Virtual World Gate
-!setname 0x14f Duel Avatar
+!setname 0x14f Dual Avatar
 !setname 0x150 Magistus
 #setname 0x151 Twin
 !setname 0x1151 Live☆Twin
@@ -1109,7 +1109,7 @@
 !setname 0x153 Lil-la
 !setname 0x154 Drytron
 !setname 0x155 Springans
-!setname 0x156 Security Force
+!setname 0x156 S-Force
 !setname 0x157 Myutant
 #setname 0x158 サン
 !setname 0x1158 Sunvine
@@ -1128,7 +1128,7 @@
 !setname 0x163 Ursarctic
 !setname 0x164 Despia
 !setname 0x165 Magikey
-!setname 0x166 Suship
+!setname 0x166 Gunkan
 !setname 0x1167 Mystical Beast of the Forest
 !setname 0x2167 Mystical Spirit of the Forest
 !setname 0x168 Stealth Kragen
@@ -1142,7 +1142,7 @@
 !setname 0x170 Beetrooper
 !setname 0x171 P.U.N.K.
 !setname 0x172 Exosister
-!setname 0x173 Dinorphia
+!setname 0x173 Dinomorphia
 !setname 0x174 Lady of Lament
 !setname 0x175 Seventh
 !setname 0x176 Barian's
@@ -1197,6 +1197,6 @@
 !setname 0x1a3 Vaalmonica
 !setname 0x1a4 Tistina
 !setname 0x1a5 Yubel
-!setname 0x1a6 Silenforc
+!setname 0x1a6 Voiceless Voice
 !setname 0x1a7 White Aura
 !setname 0x1a8 Toy